We're really lucky to live in such a powerful country.
生活在这样一个强大的国家,我们真的很幸运。
The Pilgrims were really lucky to have such a good friend!
有这样一个好朋友,清教徒前辈移民真的很幸运!
I was really lucky because it was the first time I had taken part in any competition.
我真的很幸运,因为这是我第一次参加比赛。
She’d say of William, ‘He’s OK, and the country’s really lucky to have him.’
她是这样形容威廉的“他很棒,国家有这样一位王子很幸运。”
Well, he's really lucky, It seems that be could win the bet at every turn.
是的,他确实幸运,似乎他每次打赌都能赢。
She'd say of William, 'He's OK, and the country's really lucky to have him.
她是这样形容威廉的“他很棒,国家有这样一位王子很幸运。”
I’ve been really lucky, I have to say, ” she reports, rapping on the table beside her.
我承认,自己真的很幸运”她叩击着身旁的桌子说:“避避邪!
James: I don't feel it when I am playing, which I am extremely fortunate, really lucky .
我非常幸运的是当我打球的时候我没感觉,真的很幸运。
You are really lucky to have that maths teacher, who is regarded as the best in the school.
你真幸运,你的数学老师被认为是全校最好的老师。
Some even have a couple of weeks or if you’re really lucky months of paid leave available to fathers as well.
有的竟然还有几周,或者如果你真的很幸运的话,甚至几个月的准爸爸们可以享受的事薪休假。
Even though I was really lucky once, selling more than 10 packets on one day, I never repeated that feat.
虽然我曾经很幸运地在一天内卖完了10包卡片,不过那样的好事在之后就再也没发生过了。
Some even have a couple of weeks or, if you're really lucky, months of paid leave available to fathers as well.
有的竟然还有几周,或者如果你真的很幸运的话,甚至几个月的准爸爸们可以享受的事薪休假。
Most people that had a portable gaming device sported a Gameboy, and the really lucky ones had a Gameboy Color.
大多数有便携式游戏设备的人玩的是Gameboy,少数幸运儿玩的是GameboyColor。
When I tell other journalists that I cover the environment, I usually get the same reaction: you're really lucky.
和别的记者聊到我专门报道环境时,他们通常都是这种反应:你太幸福了!
I've been really lucky with all the roles and projects because I have an innate understanding of what they require.
我能与所有这些角色和作品联系起来,真的非常幸运,因为我生来就能理解到它们需要的是什么。
I thought my foot was broken but we have fantastic doctors and a physio and I am really lucky that nothing happened.
赫莱布补充道:“我以为我的脚骨折了,但是我们有出色的队医和医疗小组,我也非常幸运什么事都没发生。
Oval face: you are really lucky if you have this well proportioned face shape, with high cheek bones and narrow chin.
瓜子脸:高高的颧骨,尖瘦的下巴,拥有一张如此匀称脸型的你,是很幸运的峨。
Jane's been really lucky having the money and time to spend traveling around Europe to its backwaters off the beaten track.
简真幸运有钱有闲游遍了欧洲,包括那些常人不会光顾的角落。
I'm really lucky that I get to do that and get paid for it and all the press stuff is really just a bit of a trade-off.
我很幸运能做这些,并且因此得到薪水,所有这些媒体上的东西真的仅仅是一点点交换的代价而已。
"It's a long process," he said. Most scientists "will describe dozens of species in their lifetime, if they're really lucky."
“这是一个漫长的过程”,他说,很多科学家“都将在他们的一生中描述几十种物种,如果他们真的幸运的话。”
I think I was really lucky because as an aging boomer we were probably the last generation that did have a little time to grow up.
我觉得我真的很幸运,作为一个逐渐老去的出生在生育高峰期的人,我们可能是真正有时间去成长的最后一代。
Music has never been at a better time then it is right now, we're really lucky to be a part of this wonderful thing called music.
音乐从没有如此美好过,我们真的十分有幸成为这个所谓音乐的美好事物的一部分。
Birds do it, killer whales do it, and if you happen to work in construction and are really lucky, you might just see a frog do it.
鸟类会唱歌,杀人鲸会唱歌,如果你在工地里上班,也许会幸运地听到青蛙也能唱歌。
We were really lucky to get a big donation – if that had not happened, the project would have been effectively dead a few weeks ago.
能得到这次大规模的捐赠我们感到很幸运——如果没有这次捐赠,这个项目可能已经在几周前就失败了。
If it was a really lucky, plucky virus, it might make it to market - where it would come up against more healthy pigs living in small herds.
如果有一个侥幸没死、百折不挠的病毒,它可能会(随病猪)流向市场。在那里,这个病毒要面对的是更多的生活在小群落中的健康猪。
I was really lucky to be involved in the Spanish team winning the European Cup and the World Cup, but as a club I would like to win some trophies.
我很幸运,在西班牙队里赢得了欧洲杯冠军和世界杯冠军,但在俱乐部,我也想赢得一些奖杯。
If we're really lucky, we might even find the siesta, or afternoon nap, starting to creep into our culture to help us escape the worst heat of the day.
如果我们很幸运的话,我们甚至可以将午睡慢慢引入我们的生活文化中,以帮助我们摆脱一天中最酷暑难耐的时光。
If we're really lucky, we might even find the siesta, or afternoon nap, starting to creep into our culture to help us escape the worst heat of the day.
如果我们很幸运的话,我们甚至可以将午睡慢慢引入我们的生活文化中,以帮助我们摆脱一天中最酷暑难耐的时光。
应用推荐