Theie prices are really low. aren't they?
他们的价格确实低廉，不是吗？
I've been wearing my trousers really low for about 10 years.
我穿低腰裤已经有十年了。
I told my boss that I was sick, so this party is a really low-key event.
我跟老板请病假，所以这场派对办得相当低调。
It's hard to know how credible that number is but that's a really low price.
这个数字是否可靠我们不得而知，但这个价格太低了。
People sleep on the floor on thin MATS, and eat on the floor on really low tables.
人们在薄薄的垫子上睡觉，在很低的桌子上吃饭。
And in the other case in the low temperature limit, now let's say kT is really low.
对于另一种情况，在低温极限，现在比方说kT很低。
This keeps you really low and helps you maintain balance and forward motion during the breath.
这能使你保持低的位置，在换气时保持平衡和持续前进。
When you have a job you like, your life is much easier and happier, and your stress levels are really low.
当你有一个你喜欢的工作，你的生活会更容易和更快乐，和你的压力水平非常低。
The scientists say the harmful effects of trans fatty acids were still evident when intake was really low.
科学家说：即使摄取相当少的反式脂肪酸，其对人体的伤害作用仍然明显的。
Pumpkin is really low in calorie (20cal per 100g). The perfect vegetable for persons who watch their weight.
每100克南瓜所含的卡路里含量是20 （ 属于低卡路里食物） ，最适合需要控制体重的人士进食。
I am sorry officer I can't do that either. I am also a diabetic. If I do that I'll get really low blood sugar.
对不起呀，警官，我也不能验尿呀。我也是一个糖尿病患者呀。如果我验尿的话，我的血糖就真的会变得很低。
Pull over somewhere safe in a blizzard until it clears - it's not worth the risk of driving in really low visibility.
遇到暴风雪时把车安全地停靠在路边，直到积雪被清除。在能见度低的情况下行车也是不值得冒险的。
We are coming to a new appreciation of the problems and possibilities of operating devices at really low temperatures.
我们对在真正低温条件下操作器件的问题和可能性也逐渐有了新的认识。
With no big three making cars what to stop Toyota and Honda from moving the plants to Mexico where costs are really low.
要是三巨头不生产汽车了，我们拿什么阻止丰田和本田为了低成本把工厂开到墨西哥呢？
Organic chicken, rice and pasta, and vegetables, steamed. I cook with no oil or butter. I have a really low-sodium diet.
我只吃有机食品，童子鸡，米，面，蔬菜都用蒸的，做饭从不用油和黄油，而且严格低钠饮食(忒讲究了！)
LICHTMAN: And is the camera you're using, I mean, if you're working with this really low amount of light, do you need a special camera for that?
李奇曼：你用的相机是啥样的，我的意思是，如果你只用这种非常弱的光，你需要一架特殊的相机吧？
That means the mania is really low-key and infrequent and the depression, at least in my case, for most of my life, has been pretty much nonstop.
这意味着狂躁已非常抑制，不那么频繁，而抑郁，至少对我而言，人生的大多数时候，几乎从未间断。
Did you ever approach a low ball when playing tennis and think to yourself, that ball is really low, I believe I will stand straight up to hit it.
你在处理一个很低的球时会怎么去思考呢？球已经很低了，难道我还会站得笔直去打球么？
He recommends checking references and administering personality tests to weed out(10) those who are "really low on agreeableness and emotional stability."
他建议通过审核候选人推荐信和测试人格来屏蔽那些不合群，情绪稳定性差的人。
Another smart way to get what you want for less is shopping sales, look for sample sales or go to outlets for authentic designer bags at really low prices.
另一个聪明的方法就是买促销货，锁定一些样板销售，或者去折扣店买大牌设计师设计的手袋。
Researchers recommend checking references and administering personality tests to weed out those who are "really low on agreeableness and emotional stability."
他们建议，可以通过审核应聘人员推荐信和进行人格测试的方法来剔除那些“不合群、情绪不稳定”的候选者。
If you really want to eat fruits or vegetables before runs, zucchini, tomatoes, olives, grapes, and grapefruit are all low in fiber.
如果你真的想在跑步前吃水果或蔬菜，西葫芦、西红柿、橄榄、葡萄和葡萄柚都是低纤维的。
You're really better off making your own smoothies at home with your own fresh fruit and low fat yogurt.
你最好在家自己做奶昔，用你自己的新鲜水果和低脂酸奶。
When you buy high and sell low, it's really hard to generate returns, even if you do it with great enthusiasm.
当你高价买入低价卖出时，即使你带着极大的热情做它，也很难产生收益的。
In fact, an assessment of health outcomes in girls and women is a reliable way to quantify what the low social status of women really means.
事实上，对女童和妇女的健康结果进行评估是一种可靠的办法，可以使妇女社会地位低下的真正含义得到量化。
Low-Fiber fruits and Veggies: If you really want to eat fruits or vegetables before runs, zucchini, tomatoes, olives, grapes, and grapefruit are all low in fiber.
低纤维水果或蔬菜：如果你确实想在跑步时吃一引起水果或蔬菜的话，西葫芦，番茄，橄榄，葡萄，柚子将会是不错的选择。
It's better to have the folic acid and take my chances of asthma against the really serious risk of spina bifida that low folate intake in your diet can cause.
她说：“最好还是服用叶酸，承担患染哮喘的风险，而不要因日常饮食中叶酸盐摄入量不足而面临脊柱裂之类真正严重的风险。”
Even Apple CEO Steve Jobs pointed this out in his keynote address, saying, "megapixels are nice, but what these cameras are really about is capturing photons and low light photography."
苹果的CEO乔布斯甚至强调过：像素固然是越高越好，但是相机好不好真正取决于捕捉光子和弱光摄影的能力。
Even Apple CEO Steve Jobs pointed this out in his keynote address, saying, "megapixels are nice, but what these cameras are really about is capturing photons and low light photography."
苹果的CEO乔布斯甚至强调过：像素固然是越高越好，但是相机好不好真正取决于捕捉光子和弱光摄影的能力。
应用推荐