I know many Chinese are wary of this (donating blood), but it is really a great thing to do for those injured in the disaster, and you could actually save someone's life.
我知道很多中国人对献血持审慎态度，但是你们的帮助将挽救这次灾难中无数同胞的生命。
Celtics head coach Doc Rivers recently said that the Lakers hadn't really beaten their starting lineup, as center Kendrick Perkins was injured and missed Game 7.
凯尔特人的主教练多克·里弗斯(DocRivers)最近表态说，湖人没有真正的打败我们，因为先发阵容的中锋肯德里克·珀金斯(Kendrick Perkins)受伤缺席了第七场比赛。
I do not know, really did not know, had the naive and lovable now I can not see his face has been, emerged from the heart of a tired and injured.
我不知道，真的一点都不知道，曾经的天真和可爱如今在我脸上已看不出，显现出来的是一种由心的累和伤。
Will soldiers really wear uniforms that control their body temperature or sound an alarm if they are injured?
士兵真的可以穿着特制的服装吗？这种服装可以控制人体的温度，当士兵受伤时，它还可以发出警报。
That good, I am not injured. No longer deceive me. Your commitment to be achieved. Really, really love you.
说好的，不让我受伤。不再欺骗我的。你给的承诺会实现的。真的真的很爱你。
Woke up the next day found injured chin, and asked her daughter to know the whole story, I really am ashamed.
第二天醒来发现下巴上受了伤，问了女儿才知道事情的原委，我实在是很羞愧。
It's really bad that we don't know how many people are injured by sidewalks.
我们不知道有多少人在人行路上受伤，这真的是很糟糕。
It's a shame that Rafael's out injured - he's really disappointed he's not going to make it, but that's football and it can happen to anyone at any time.
很遗憾拉斐尔伤了——他很失望，不过没辙。这就是足球，任何人都可能碰上这种事。
I'm really pleased that he is back. He is obviously desperate to return and just before he got injured he was playing really well so if he can return to that level it would be great.
我真的很高兴看到他归队，他显然迫切希望能够归队，在受伤之前他踢得非常棒，因此如果他能够恢复到那个状态就好了。
Only in this way, the legal rights of injured party can really be protected by law, and then the legal value of remedies for breach of contract can be fully embody.
只有这样，受损方的合法权益才能真正得到法律的保护，违约补救的法律价值才会全面体现出来。
The process, everybody said that, we have experienced, the result was injured has not mattered, we really did not care about?
过程，大家都说，我们经历过了，结局受伤了无所谓，我们真的不在乎？
The process, everybody said that, we have experienced, the result was injured has not mattered, we really did not care about?
过程，大家都说，我们经历过了，结局受伤了无所谓，我们真的不在乎？
应用推荐