Cheaters often feel invisible, as if their actions "don't count" and don't really hurt anyone.
作弊者常常觉得自己是不被注意到的,好像他们的行为“无关紧要”,没有真正伤害到任何人。
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure that he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她真的很伤心,但是凯文说他只是想最后一次约会来确定他是否真的爱她,因为他想让她和他结婚。
That evening, his throat really hurt.
那天晚上他的喉咙很痛。
Even if you are feeling really hurt, don't let it show.
即使你真的觉得受伤了,也不要表现出来。
Bob's poor repayment histroy has really hurt his credit rating.
鲍勃的不良付款记录已经严重影响了他的信用等级。
I don't know if he said these rude words on purpose or not I was really hurt.
我不知道他说这些无礼的话是不是有意的,但我是真的被伤害了。
Liz: Not only would it really hurt, but the judges would also give you a zero.
丽兹:不但会非常痛,裁判还会送你一个鸭蛋。
I don't see how I can go any lower and losing this customer would really hurt my income.
我价格已经不能再低了,但失去这位客户会对我的收入有很大的影响。
Fecteau, in fact, lamented the lack of relevant training: “We had none, and it really hurt me.
实际上,费克图曾经哀叹过缺乏相关的培训:“我们一点(培训)都没有,这真的让我很苦恼。
Silence is a girl's loudest cry. You know she's really hurt when she starts ignoring you.
沉默,是女孩纸最大声的哭泣。当她开始忽略你时,已经真的很受伤了 汉语翻译不给…
Then there were these doctors telling me that we couldn't be a complete family. It really hurt.
可是那些医生却说,我们不能组建起一个完整的家庭,这真的让我很伤心。
I told myself that, as a beauty editor, it was all in the aid of research. And it didn't really hurt.
我告诉自己,作为一个美容编辑,这完全是我的研究工作需要,不会真的有损健康。
But in a market as stingy as the one we've endured since 2000, below-average results really hurt.
然而如果遇到像2000年那么低迷的股市,我想低于平均水平的结果的确十分令人痛心。
But it was a real blow for Liverpool and really hurt them at the end, which made it good for us.
但这对利物浦的确是个打击,并在结果上对他们不利,而对我们有利。
So like if you run a marathon, you know the next day your legs are really tired and they really hurt.
如果你去跑马拉松,第二天你会发现你的腿会非常累,而且非常疼。
Going to see the dentist was a disaster, my tooth was broken and needed to take out, it really hurt me.
去看牙医就像一场灾难,我的牙齿坏了,需要取出来,真是疼死我了。
But did it really hurt your celebration with friends and family if the presents were a little less lavish?
但是,难道稍不那么奢华一些的礼物就真的会对我们和朋友及家人庆祝节日造成伤害吗?
I know what that's like. I did a lot of shopping on credit before I got my bonus. Now the payments really hurt.
我晓得那是什么样子。我在收到奖金以前赊买了很多东西。现在付起来真头痛。
I've asked him to back off, to give me some space, but he gets really hurt and rejected, and I end up comforting him.
我告诉他退后一点,给我一点空间,别老粘着我,可是这让他颇感拒绝和受伤,最后我自己不得不先偃旗息鼓了。
Yeah! You lured me away from my home just to save you from being alone. You stole my heart, and that's what really hurt.
是的!你将我从我家中诱惑出来只是为了不让你自己孤独。你偷走了我的灵魂,而那真的很伤人。
A boy who was dumped by his girlfriend says, "she really hurt my feelings. How can I ever forgive her for what she did to me?"
男孩在被女朋友抛弃之后说:“她真的伤害了我。她这样对我,我怎么能够原谅她呢?”
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她很伤心。但凯文却对她说,那只是最后一次约会,好以此确认自己是爱她的,因为他希望当娜能嫁给他。
She had felt very strongly about him and was really hurt to see that he was deceiving her and had no intentions of ever marrying her.
她很想他也很受伤,居然自己被完完全全欺骗了,原来结婚是她一厢情愿的想法而已。
You're sleeping, you're probably not watching TV, you don't have a radio on, all of a sudden, those are the storms that can really hurt you.
你在睡觉,可能没有看电视,没有收听广播,突然之间的暴风真的会对你造成伤害。
He adds, "What really hurt Borders, from the perspective of a book person like me, was the chain was no longer in the hands of true book retailers."
在这里输入译文他补充说,“真正给予Borders打击的是,像我这样的人看图书的前途,就是连锁网点不再在真正的书本零售商手上了。”
He adds, "What really hurt Borders, from the perspective of a book person like me, was the chain was no longer in the hands of true book retailers."
在这里输入译文他补充说,“真正给予Borders打击的是,像我这样的人看图书的前途,就是连锁网点不再在真正的书本零售商手上了。”
应用推荐