We really have to ask ourselves, why is quantum mechanics limited?
我们真的得问问自己,为什么量子力学是有限的?
Jim didn't really have to extend himself in the exam.
吉姆大可不必为这次考试那么拼命。
The other thing is that a lot of these supplements aren't necessarily what they claim to be, and you really have to be wary when you take any of them.
另一件事是,这些补品中有很多并不像他们说的那样,所以当你服用它们中的任何一种时,必须要小心谨慎。
Do abundance and sufficiency really have to clash?
追求富足和自我满足真的冲突?
He may have told us so, but does he really have to lay it on so thick?
或许他已经告诉了我们他的这些先见之明了,但真的有必要这样自我吹捧吗?
You don't really have to do this; it's just that I like to poke around.
您实际上不必如此;这是因为我喜欢随意探索。
I'm sorry for calling you this late, but I really have to talk to you.
抱歉,这么晚打电话给你,但是我真的得跟你谈一谈。
It's a new way of doing business, and to succeed you really have to work together.
这是营商的一种新手段。要取得成功,就要大家一同努力。
But should users really have to visit a specific website to do this sort of thing?
但是用户们真的必须得登录一个特定的网站才能做这种事情吗?
"It doesn't really have to consume much prey to maintain its way of life, " Rosa said.
罗莎说,“它真的无需吃掉很多猎物来维持生计”。
Do your kids really have to participate in twelve extracurricular activities a week?
你的孩子真的必须每周参加12个课外活动?
“You’d really have to be listening for it to know that this is what Neil’s up to, ” he said.
汉森说:“你真的不得不仔细地留神来明白奈尔在干什么。”
Certainly, it is very nice talking with you. But I really have to go now. Catch you later.
当然,和你谈话真的很高兴。但是我现在真的必须走了。回头再和你聊。
And we've got so many new customers that we really have to help them understand our services.
而且,我们现在拥有了如此之多的新客户,我们也确实需要帮助他们理解我们的服务。
Given that there's only half a year left, they really have to take more dramatic measures to meet it.
考虑到只剩下半年的时间了,他们必须采取更激进的手段来达到这一目标。
"Do we really have to discuss the significance of family in the upbringing of a human being?" he asks.
他问道,“我们还有必要去讨论,一个人在被抚养长大的过程中家庭的重要性吗?”
I think you really have to become a parent to understand what you will endure to be there for your kids.
我觉得当你真正成为一位家长时,你才能明白为了你的孩子你要承受多少东西。
You really have to have marinated in the tradition for 20 years before you can even think about doing that.
在您开始考虑做那件事之前,您确实必须在传统中浸淫20年。
Looking starkly at who your parents are and what you really have to ask and say to them is the beginning of "reconnecting the dots."
审视一下,自己的父母到底是什么样的人,有哪些问题是你非问不可、非谈不可的。这便是你认识自己的开端。
If you really want to have a good result in studying IELTS or English, you really have to exert more effort and spend more time on it.
如果你真想在雅思考试或者英语学习中取得好得成绩,你需要付出更多的努力,花费更多的时间来学习。
The good news is, if you want to become a part of the business process, all you really have to know how to do is create a Web service.
一个好消息是,如果您想成为商业流程中的一部分,您真正要了解的只是如何创建一个Web服务。
The concept of a billion dollars is pretty hard to fathom, which is okay because about 99.999% of us will never really have to deal with it.
10亿美元身价是一个很难让人捉摸的概念,因为我们当中99.999%的人从来没有真正体会过它。
You really have to do some research and figure out what will work the best for you, but after considering several options, I prefer baby trailers.
你真的需要好好研究一下,然后决定哪些是最适合你的,但考虑了一些选择后,我选择了儿童拖车。
HAMILTON: Well, to answer the question, you really have to talk about how common is autism, and there's been a lot of debate over time about that.
汉密尔顿:要回答这个问题,我们首先得讲一讲孤独症的发病率。
HAMILTON: Well, to answer the question, you really have to talk about how common is autism, and there's been a lot of debate over time about that.
汉密尔顿:要回答这个问题,我们首先得讲一讲孤独症的发病率。
应用推荐