Acknowledge your Anger If you really hate your job, it's likely that you are fired up about something.
承认自己的恼怒如果你十分厌恶你的工作，很可能是你被什么激怒了。
Or so they say. If you catch yourself griping about your job, stop and ask yourself if you really hate the job or if you're annoyed with it and can do something to change it.
如果你只是单纯的对你的工作发牢骚的话，停下来，问问你自己真的恨这份工作，或者，是是否对它感到厌烦了，想想什么办. .。
However, I'll bet you don't really hate sales. You hate used car salesmen and cold callers.
然而，我敢打赌其实你不是讨厌销售，是讨厌二手车销售员和冰冷的电话销售员！
If you really hate change and don't like the idea of figuring things out all on your own, then studying abroad may not be for you.
如果你实在讨厌改变，不喜欢什么事都自己来，那你可能不适合去留学。
B: I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事，但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
While a few minutes or an hour of procrastination for a neutral task happens occasionally, you can procrastinate for years on the jobs you really hate.
当你偶尔为自己不喜欢也不讨厌的事情耽误几分钟或一个小时的时候，你就会因为自己实确不喜欢的事情耽误几年。
When you discover that you've fallen in love with someone you hate, this affair is really hurting you.
有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人，这段感情才是最要命的。
When you discover that you've fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting you.
有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人，这段感情才是最要命的。
I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事，但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
I really hate to get personal, but I have to remind you that you are much older than Byron.
我真不想过问别人的私事，不过我得提醒你，你可是比拜伦年长多了。
Peter: you are right. I really hate to go to a scenery packed with people. We can always pick a better time to go to Hangzhou. right?
你是对的。我真的不想去到处都挤满了人的风景区。我们还能挑一个更好的时间去杭州，对吧。
When you discover that youve fallen in love with someone you hate, this affair is really hurting you.
有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人，这段感情才是最要命的。
I really hate waiting. Why don't you be quicker?
我真讨厌等人，你为什么不能快点呢？
If you make people think they're thinking, they'll love you; but if you really make them think they'll hate you.
如果你让人们觉得他们在思考，他们会喜欢你；可如果你真的让他们思考了，他们会恨你。
You cannot really love or hate something about another person unless it reflets something you love or hate about yourself.
你不可能真正喜欢或讨厌他人的某个方面，除非它反射出你对自身某方面的喜好。
I hate to break it to you, but your bath towel is dirty - really dirty.
我并不想和你讲，但你的浴巾真的脏了。
'Evil' Ed Thompson: I really hate to be the one to tell you this but that guy, your neighbor?
魔鬼艾德·汤普森：我实在不想问你，但是又不得不问，那个人是你的邻居么？
Believe me, I hate to keep bugging you but please understand I really just need to know how it goes.
我也不想这样持续打电话打扰你，但请理解我的确需要知道事情怎么样了。
It's not that I don't want you to leave, but I really hate to part with you.
不是我不想让你走，而是我实在不愿与你分离。
Know that it really doesn't hurt forever. You fall for strangers in coffees shops. You sing along to songs you used to hate.
我知道痛不是永恒的，你会在咖啡店迷上陌生人，会哼唱起曾经讨厌的歌。
"It gets in your throat, under your clothes, in your bed, " said Beijing street sweeper Xue Yuan. "I hate it, but there's really nothing you can do.
北京一位环卫工人薛媛（音）说：“沙子钻进喉咙、衣服，甚至落到床上，这太讨厌了，但是我们也没办法。”
"It gets in your throat, under your clothes, in your bed, " said Beijing street sweeper Xue Yuan. "I hate it, but there's really nothing you can do.
北京一位环卫工人薛媛（音）说：“沙子钻进喉咙、衣服，甚至落到床上，这太讨厌了，但是我们也没办法。”
应用推荐