He wrapped me in his arms and said, "Son, your mom spent a hard day at work today and she's really tired."
他把我搂在怀里说：“儿子，你妈妈今天辛苦工作了一天，真的很累了。”
It is really important to try to unwind after a hard day at work but that is easier said than done if something is playing on your mind.
在辛苦劳作一天后尽量放松确实很重要，不过如果你心里有事，这是说起来容易做起来难。
Sure, I had a hard day at work, but I really shouldn't blow my top that way!
当然了，我今天工作很忙很累，但是我实在不应该那么大发雷霆。
It's been a hard day today. First I was one hour late. You know the traffic is really bad. And then I got yelled at by my boss.
今天是很艰难的一天。首先我迟到一个钟头。你知道的，交通真的很糟糕。然后我老板冲着我发火。
It's really hard to describe this with any words except the best day of my life, the most special day of my life.
此时此刻的感觉用语言非常难以表达，只能说，这是我一生中最好的一天，最特别的一天。
He's worked so hard from day one to establish himself in the first team and he really deserves to have reached 500.
从进入一线队那天起他一直非常勤奋，他真的配得上500场的荣誉。
Mike: You must be really tired, Jake. You've been working hard on this story. You should take a day off tomorrow.
迈克：你一定是累坏了，杰克。你在这篇报道上花了很大力气。你明天应该休息一天。
Full-back is a really important position and a difficult one, which is why you have to train hard every day.
边后卫是个很重要的位置，也很难打。这就是为什么你必须每天努力训练。
Yes, grandma hard toil for a lifetime, until now to do the housework every day, my heart is really ashamed!
是啊，奶奶辛辛苦苦劳累了一辈子，到现在还要天天做家务，我心里真是惭愧啊！
If it's raining really hard that day, parents are also informed that their child arrived late to school due to the road conditions.
比如，如果当天下大雨导致没有正点抵达学校，家长们会收到提醒短信：因交通原因，我们晚点了。
Since I am now working in an American company where I have to use English every day, I began studying English in Shanghai TV University this summer. But it's really very hard.
因为我现在在一家美国公司工作，每天都要用英语，因此，今年夏天我开始在上海电视大学学习英语。
Grit is sticking with your future, day in, day out, not just for the week, not just for the month, but for years, and working really hard to make that future a reality.
意志力是日复一日依然对未来坚信不已不只是这周、不只是这个月，而是年复一年。 用心、努力工作来实现所坚信的那个未来。
Fish has other elements that are good for health, and it's really hard for people to take a pill every day.
鱼类有其它对健康有好处的元素，而每天服用药物还是困难的。
It really is incredible to work alongside people who work so hard to provide our players with the best possible experience, every single day.
能够和如此努力为玩家提供最佳游戏体验的人一起工作是非常奇妙的经历，真心是每一天都是非常美好的。
If you get the room for free for example, and the projector breaks half way through the day… you can try hard but really there are limits to what you can do.
例如当你进了某个场馆，投影仪突然坏了… 你想尽力弥补但是能力往往有限。
Let's say it's 6:15 PM and you're driving home (alone of course), after an unusually hard day on the job. You're really tired, upset and frustrated.
假设某天下午六点十五分，你开车回家(当然是独自驾车)，而且这一天又是一个工作特别辛苦的日子。你已经累了，又烦，又憋闷。
Through my personality and footballing expertise. I worked really hard and was totally devoted to my boss, growing and improving every day to match the demands he made of me.
通过我的个性还有我对足球的认识，我努力的工作并且全心的辅佐我的领导，每一天都在不断的成长进步以达到他对我的要求。
Let's say it's 6:15 pm and you're driving home (alone of course) after an unusually hard day on the job. You're really tired, and frustrated.
假设在晚上六点十五分，在结束一天的紧张工作后你驾车回家（当然是独自 一人），此时，你真的很累，很疲倦。
Since I am now working in an American company where I have to use English every day, I began studying English in Shanghai TV University this summer. But it's really very hard.
英语学习的困难因为我现在在一家美国公司工作，每天都要用英语，因此，今年夏天我开始在上海电视大学学习英语。
Going around is hard in the city of Chongqing. You have to queue up for at least 30 minutes or more to get on a bus. It would really be too much for me to go about for the ticket every day.
重庆的路又那么难走，公共汽车站排队往往等上一个半钟头，天天为了票子去跑，实在吃不消。
Going around is hard in the city of Chongqing. You have to queue up for at least 30 minutes or more to get on a bus. It would really be too much for me to go about for the ticket every day.
重庆的路又那么难走，公共汽车站排队往往等上一个半钟头，天天为了票子去跑，实在吃不消。
应用推荐