She's really extraordinary… she has taught me a lot. She's one of the warmest people I ever met.
她非常特别…从她身上我学会了很多，她是我见过的最有感染力的人。
Many years ago, my mother said to me, 'Considering that you have no talent, it's really extraordinary where you've got.
许多年前，我妈妈对我说：“像你这样没有天赋的人，能取得今天这样的成就是很难得的。”
"Sir, her face is really extraordinary, you'd better prepare yourself for it." that cop who has been briefing him tells him so.
“长官，她的面目异常，您最好还是有点心理准备！”那位刚开始给他讲解的警察对长风说道。
He says: "this idea is too special, but the group that I see Xierma and her realized this originality bit by bit, look now it really extraordinary."
他说：“这个想法太特别了，但我看见希尔玛和她的团队一点一点实现了这个创意，现在看来它确实与众不同。”
Even if you've had really extraordinary service, if the country you're visiting doesn't customarily practice tipping your servers there will not expect a tip.
即使你受到的服务非常好，但如果当地没有收小费的习俗，那么你就不用支付了。
His extraordinary brilliance as a critic is really just part of the experience of reading him.
他作为评论家的非凡才华实际上只是阅读他的经历的一部分。
Another "extraordinary restoration job" by Warner Bros., Hunt said, which really excels among the major studios at such work.
亨特说这是华纳兄弟的另一个“非同寻常的修复工作”，其水平超过了大部分做同类工作的工作室。
We really feel this is an opportunity to look at everything we know in the world and show it in a new way, which is an extraordinary opportunity as artist and visual creators.
我们感觉这是一个很好的机会，重新审视我们所知的世界上的一切，并用一种崭新的方式表达出来，对于艺术家和视觉创作者都是很好的机会。
The magician takes the ordinary something and makes it do something extraordinary. Now you're looking for the secret... but you won't find it, because of course you're not really looking.
第二个步骤是“偷天换日”，魔术师利用这个普通的东西，做出令人叹为观止的表演，现在你很想找出秘诀，但是绝对找不到。
Think, in "Birches," of really the extraordinary play of language, the freedom of association, all of which is being played off of the strict demands of the meter, at every moment.
想想，“桦树“，是无与伦比的对语言的把玩，自由的结合，所有这些都在格律诗严格的要求下自由地被使用着，每时每刻。
And what he writes about is an extraordinary concept really: it's something called "the nobility of the poem".
他所写的是一个绝妙的理念，叫做，诗歌的高贵。
So, just to give you a little bit of context, the crash was really an extraordinary event.
那就给你们说点来龙去脉，那次股灾确实相当惊人。
The phone really is the branch, extraordinary though it may seem, and it is taking SBI into 100, 000 villages that have no other banks.
尽管看起来非常奇特，但手机确实就是分行，而且它还在将印度国家银行带入10万个没有其他银行的村落之中。
Questioner: Sir, I see what extraordinary attention is needed. Can I really have that attention, am I serious enough to give my whole energy to this?
提问者：先生，我发现这需要非凡的注意力。这种认真地把我的所有能量都投入其中的注意力，我能够拥有吗？
Does Skeeter really feel that four short weeks have been enough to gain a full picture of Dumbledore's long and extraordinary life?
难道斯基特真的觉得短短四个星期就足以充分描绘邓布利多漫长而极不平凡的一生吗？
And in this day I can do some extraordinary things and they are really make sense.
和这一天，我可以做一些非凡的事情，他们是真正意义。
Henry:Whats past is past. Experience makes us strong, Dorian. And you need to see this episode for what it really is. An extraordinary experience.
过往的都过往了。经历让我们更加刚强，道林。而你需要看清这段经历的真正本质。一段不凡的经历。
Not to mean a greeting, not to shy a hug, get close to our families, cherish this extraordinary and noble affection, and that the World Health are the most timeless really the most appropriate.
不要吝啬一个祝福，不要害羞一个拥抱，亲近家人，珍视这平凡而又高贵的亲情，那是此生此世最真最切的永恒。
But actually, when it is at its best, it's quite an extraordinary way of working between a director and an actor, to really explore an inner life.
不过我感到对电影最棒的是，导演跟演员之间的配合很特别，真的可能挖掘出一个人的心田世界。
Our distinctive design, the ordinary becomes extraordinary is really worthwhile to promote the design, firm and hard life, with a professional to create classic.
我们独具匠心的设计，把平凡变得不平凡才是真正值得提倡的设计，用心谛造生活，用专业打造经典。
Having decided that we wanted to keep that extraordinary atrium, [the aim] was for it to make a building that was really wonderful for people as well as objects.
当我们决定保住那个非凡的中庭时，它的目的就是使这座建筑同其他事物一样能让人们感到惊奇。
It was a cool fresh morning and there was the light that California alone has, especially the southern part of it. It is really quite an extraordinary light.
这是一个清新凉爽的早晨，有着只有加利福尼亚，特别是它的南部才特有的光。这真是相当与众不同的光。
Think, in "Birches, " of really the extraordinary play of language, the freedom of association, all of which is being played off of the strict demands of the meter, at every moment.
想想，“桦树“，是无与伦比的对语言的把玩，自由的结合，所有这些都在格律诗严格的要求下自由地被使用着，每时每刻。
Ronaldinho is an extraordinary player, one who can really make the difference and we would do all that is in our power to sign him.
罗纳尔迪尼奥是个非凡的球员，一个可以制造不同的人，所以我们将竭尽我们的全力来签下这位球员。
I don't know what I was expecting when I was told about geothermal cooking. But this is really quite something extraordinary-a meal, cooked right out of the ground.
以前听到地热烹煮方式，我还不知道究竟是什么东西，但是这种烹煮方式实在非常特别——直接利用土地做饭。
The phone really is the branch, extraordinary though it may seem, and it is taking SBI into 100,000 villages that have no other banks.
尽管看起来非常奇特，但手机确实就是分行，而且它还在将印度国家银行带入10万个没有其他银行的村落之中。
I felt discouraged and grievance, but I would quit because I really love this extraordinary sport.
有时很委屈，可我不想放弃，因为自己真的很喜欢这项不平常的运动。
And then Kaka has really made extraordinary things, as he touches with his way of playing the fantasy of the football fans.
而且卡卡也的确做出了了不起的成绩，他用自己的方式为球迷献上了梦幻般的足球。
And he was leading that movement and really did an extraordinary job on that, so I want to thank him also for that.
他引领此项活动并相当出色得完成了这项工作，对此我也向他表示感谢。
And he was leading that movement and really did an extraordinary job on that, so I want to thank him also for that.
他引领此项活动并相当出色得完成了这项工作，对此我也向他表示感谢。
应用推荐