'I was shy but now I feel really confident. It's changed my whole life.'
“我之前很害羞,但现在感到由衷的自信。这改变了我的整个人生。”窰。
And if all this goes together rapidly, I'm really confident that the problem will be fixed.
如果这一切可以迅速到位,我相信这个问题一定能够解决。
I can't say that I was certain of scoring, but I was really confident and felt I could do it.
我不能说我一定会进球,但是我确实充满信心,感觉到我可以做到。
I'm really confident with him and you know he gets a lot of support from the players and the manager.
我真是很相信他,你知道他得到了从经理到队友每个人的支持。
Is America really confident enough in Mr McCain's vitality to give him the most demanding job in the world?
美国真的如此相信麦凯恩充沛的精力而给予他这份世界上要求最苛刻的职位?
Remember that everyone feels shy when stepping into a new situation, even people who seem really confident.
记住,每个人在进入新环境时总是会感到害羞、拘谨。再自信的人也如此。
Now let me ask you who the really confident men in our society are, the ones with an attitude larger then life.
让我们猜猜谁是社会中这种自信满满的人吧。
That said, unless you're really confident about your joke-telling skills, it's probably a good idea to avoid them or start with a self-deprecating joke.
虽然如此,除非你对自己讲笑话的技巧非常自信,否则最好还是不要讲,尤其是自我贬低型的笑话。
I think there are some examples of some players who did not have fantastic technique or were physically strong but they were really confident and they could achieve a lot because of that.
我认为有些例子,有些球员没有出色的技术,或者没有出众身体条件,但是他们十分自信,他们可以因此获得很多成就。
To the fury of the Germans, that opened the door for a newly confident GM, which had emerged from bankruptcy and had never really wanted to sell such an important asset, to scrap the deal with Magna.
让德国人感到愤怒的是,这为全新而自信的通用公司取消与麦格纳得计划敞开了大门,因为通用已经摆脱破产,且从未真心想要出售它如此重要的资产。
He anchored his faith to that, and was confident that the really first-class magazines would pay an unknown writer at least an equal rate, if not a better one.
他相信真正的第一流杂志是会给予一个无名作家同样的稿酬的,即使不能更多。
So the issue is not really that we are unsure how to estimate, it is that we need to either add ridiculous contingency to our estimates or admit that we are less than 100% confident in them.
因此问题不是我们不确定如何进行估算,而是我们要么需要在估算中加入荒谬的偶然事件,要么承认我们并不是百分百的有信心。
With the election is finished, Myanmar's generals "just seem really self-confident" in their grip on power, says Sean Turnell, a Myanmar expert at Macquarie University in Australia.
澳大利亚麦夸里大学的缅甸问题专家Sean Turnell说,随着选举的饿结束,缅甸的将军们对于他们把握权力“看起来更加自信了”。
Mr. de Halleux said he was confident the boy would eventually favor the digitized version. “He really likes it because you can zoom in on things,” he said.
deHalleux先生肯定儿子最终会喜欢电子书:“他真的喜欢电子书,因为你能放大看东西。”
This way your messages don't accumulate and you can be fairly confident you are not going to miss anything really time sensitive because you are checking your messages regularly.
通过这种方式你的短信将不在堆积,同时你可以自信的说在任何时候你都不会遗漏,因为你有规律的查看它们。
Really, my English might not be as good as theirs, but I am really not confident in their English for their Chinese.
说真的,我的英语或许不如他们的好,但是他们的中文又让我对他们的英语十分没有信心了。
People tend to communicate just as much about how they're really feeling through body language as anything else, so if you want to come across as friendly and confident, these look like good tips.
人们交流的时候应该尽可能多的使用肢体语言,所以如果你想让人们觉得你友好而自信,那18种方法看上去是不错的小贴士。
The Argentine ace remains confident Liverpool have the quality to get back into the title race and really put the pressure on the front runners.
这位阿根廷王牌仍旧怀有信心,相信利物浦有能力回到夺冠队伍中,能够把压力转给排名靠前的队伍。
Yes, reassurance — so they want to know what the product really looks like and they want to be confident they are buying the right thing.
女:是的,安慰——其实他们就是想看看真正的实物如何,然后从买到的“物超所值”的商品中提升自信。
What it REALLY is about is RELAXED CONFIDENCE. And you can act confident saying everything OR nothing.
什么是放松的自信。你可以表现的自信通过说话或什么也不说。
I'm confident that the graduation ceremonies will really be a commencement and that lots of work await you.
我相信毕业典礼实在只是一个开端,日后有无数的工作在等着你。
In the freshman year of this confident about the future and the Sentimental high school a little nostalgia for the double period, we really shed sweat for their own dreams.
在大一这个对未来充满信心和对青涩高中生活稍有留恋的两重时期,我们又真正地为自己的梦想流下汗水。
And now it has been revealed that wearing rouge really does makes women feel more confident.
而现在也已经发现,擦口红却是会让女人感觉更加自信。
And now it has been revealed that wearing rouge really does makes women feel more confident.
而现在也已经发现,擦口红却是会让女人感觉更加自信。
应用推荐