Certainly, in the latest credit bubble the big investment Banks look like classic insiders, selling pups in the form of complex structured products that few really understood.
当然，在最近的信贷泡沫中，大型投行看上去像是典型的局内人：用没有几个人能真正理解的复杂结构性产品来糊弄人。
Like "classic" or "typical" asthma, no one really knows what causes cough-variant asthma.
就像“典型”哮喘，没有人真正知道究竟是什么原因造成了咳嗽变异性哮喘。
Not doing that is a classic character flaw that goes back to not really seeing reality.
不认真的面对现实是个典型的性格缺陷。
Microsoft really does look like they have the classic "Innovator's Dilemma".
微软是否真的像他们有典型的“Innovator ' s Dilemma(创新者的两难)”。
Too much organization and preparation can turn them into an "over-motivated underachiever," a classic grinder who chokes when the outcome really counts.
太多组织和准备能让他变成一个“过度积极的落后人士”，一流的磨床会在成品计件后就堵塞。
This may not be the classic way of life, stage presence, really can nourish body and mind.
这也许不是经典的生活方式，阶段性的存在，真的可以滋养身心。
What I'd really like to see is a Muppet Christmas Carol iPad app, but while we're still waiting for that, Charles Dickens' classic will definitely do.
我很想看到的是一个布偶圣诞颂歌的iPad应用，但在我们还在期待的时候，查尔斯·狄更斯的杰作已经可以做到了。
Your black bamboo, combining Chinese classic painting with an intense sense of the modern, is really unique and unrivaled among contemporary.
你的竹墨画结合了中国古典绘画和浓烈现代画意识，在中国现代绘画作品中最独树一帜。
He took things that he would use in a classic Zhang Yimou art film and melded it into a really commercial format in a really interesting way.
他带来了自己会在典型的张氏文艺片里使用的东西，并用一种真的很有意思的方式让它融入非常商业化的影片。
The quotes are categorized as either classic or modern to illustrate a really neat feature that we'll get to a bit later.
谚语被分类为经典以及现代来描绘它的显著特点，我们将在稍后讨论。
Compared with the classic methods, this method describes the magnetic field distribution more really.
与传统的计算方法相比，其结果更能真实反映实际的磁场分布规律。
"The singing prodigy explained that another Joplin classic," Piece of My Heart, "had been done before and she was really feeling" Cry Baby.
这位歌唱神童解释说，乔普林的经典作品“我的心”之前已经完成了。
MUCH of Adam Smith's classic treatise on the "wealth of Nations" is not really about wealth at all, but about income.
在亚当·斯密的经典论著《国富论》之中，大量的篇幅论及的根本不是财富问题，而是收入问题。
Denny:"The Trueman Show" starring Jim Carrey. It's really a classic.
金•凯瑞主演的《楚门的世界》，真的很经典。
Staff from the Beijing Education Examinations Authority said that the move was to urge students to really read classic literature and improve their reading capability and comprehension.
北京教育考试院的工作人员表示该举措意在鼓励学生阅读古典名著，提高自身的阅读和理解能力。
Just being able to tour somewhere out of China is really amazing for me, especially in the classic way, with everybody on a tour bus.
能够在中国以外的某地巡演对我来说真的很新奇，特别是通过这样一种古典的方式，而且每个人都坐在同一辆巡演车上。
Such a classic -- the black and white to color never ceases to amaze me. And it really does make you appreciate home a little bit more.
绝对是经典——无论是黑白版还是彩色版都令我惊叹不已。而且这部电影确实能让你更珍惜自己的家。 。
Usually four-wheel steering systems are based on classic cybernetics, so they can not really control the vehicle perfectly.
但是传统的四轮转向控制系统大多建立在经典控制理论的基础上，对实际车辆很难得到满意的控制效果。
So it's really a matter of finding the classic jean that's gonna work the best for you and that's gonna be your fashion classic, that's gonna be your fashion staple.
所以找到一条最适合你的经典牛仔裤，让它成为你的时尚经典，这确实是一件大事。这条牛仔裤会是你的时尚体现。
Our distinctive design, the ordinary becomes extraordinary is really worthwhile to promote the design, firm and hard life, with a professional to create classic.
我们独具匠心的设计，把平凡变得不平凡才是真正值得提倡的设计，用心谛造生活，用专业打造经典。
"The Trueman Show" starring Jim Carrey. It's really a classic.
金·凯瑞主演的《楚门的世界》，真的很经典。
While among all the aesthetic forms, something between modern and classic is really we are looking for.
如今，我们越来越希望找到一种家具美学，能切入现代家居和传统家居的断层，演绎出全新的经典风尚。
Face the challenges of classic game on the perfect beaches in the never-ending sunshine. At last puzzle levels are really interesting!
在像天堂一样的热带岛屿里在永远不会消失的阳光里在完美的沙滩上来挑战经典的游戏当你玩到最后会发现非常有趣的事情哦！
Face the challenges of classic game on the perfect beaches in the never-ending sunshine. At last puzzle levels are really interesting!
在像天堂一样的热带岛屿里在永远不会消失的阳光里在完美的沙滩上来挑战经典的游戏当你玩到最后会发现非常有趣的事情哦！
应用推荐