The driveway or the fence between you is not really a cold shoulder but a clear boundary.
横在你们之间的车道或栅栏并不真的就是一道冷漠的屏障;它们只不过是一条清晰的分界线。
I am eager to study in America. However, the cost of living there is really a burden to my parents.
我渴望到美国学习。然而,那里的生活费用对我的父母来说确实是一个负担。
"This is really a time of investment by the banks to develop relationships with the next generation of high net worth," Singapore-based Ong said.
总部位于新加坡的 Ong 表示:“现在确实是银行进行投资、与下一代高净值人士发展关系的时候了。”
这确实是一部有趣的电影。
It was really a great success.
它取得了很大的成功。
How will people know you're really a special and wise man?
人们怎么知道你真的是一个独特并且聪明的人呢?
It's really a pity that not many pieces of his music were recorded.
很遗憾他的许多乐曲并没有被记录下来。
It is really a wonderful way to show our love for our country.
这真的是一个表达我们爱国的好方法。
In fact, so much traveling was really a good thing because it made us close.
事实上,如此多的旅行真的是一件好事,因为它让我们更亲密。
It is really a pleasant time to have a picnic on a warm sunny day.
在温暖晴朗的日子里野餐真是一段愉快的时光。
I treasured that period of time because it was really a valuable experience. Now let me share it with you.
我很珍惜那段时间,因为那真的是一段宝贵的经历。现在让我和你一起分享。
The Belt and Road initiative is really a good chance to let more and more foreign students study in our country.
“一带一路”倡议确实是一个让越来越多的外国学生在我国学习的好机会。
Life is really a long lesson, so long that you can't define a person's success by just one section of it.
人生是一门漫长的课程,长到你不能仅凭其中的一部分来界定一个人的成功。
Despite its costumes and its gestures, it is not really a pictorial art.
不管它的服装和姿势,它就不是一种图像的艺术。
There's not really a plural form of verbs in Korean, so then again it's also difficult.
在韩语中没有复数形式的动词,所以这也很难。
It's really a lovely place, with a big kitchen and a sunny window, for only two hundred dollars a month.
这真是一个好地方,有一个大厨房和一扇向阳的窗户,而且一个月只要200美元。
It's really a terrific Podcast, and he is a great guest, so please go to our website and listen to that.
这是个非常好的播客,他也是个不错的嘉宾,所以记得去我们的网站听听。
He sees as really a temptation of the Serpent to remove him from his people and the meaning of his people's history.
他认为这是撒旦的诱惑,要把他从他的人民和人民历史的意义中除去。
Perhaps they give me really a generous allowance, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.
他们或许真的给了我很多零用钱,但我开始觉得我是在浪费我的时间和他们的金钱。
Jazz seems like it's not really a part of the American appetite, Moran tells National Public Radio's reporter Neal Conan.
莫兰告诉国家公共广播电台的记者尼尔·科南,爵士乐似乎并不受美国人的喜爱。
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water-containers, and a waste-collection system."
她的回答是“宇航服其实就是一个小宇宙飞船,里面有放食物和水的空间,还有一个垃圾收集系统。”
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water containers, and a waste-collection system."
她的回答是:“宇航服其实就是一个小宇宙飞船,里面有放食物和水的空间,还有一个垃圾收集系统。”
It's a joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你是一种快乐,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且一年中都拥有,因为认识你真是一种快乐。
In his late novel the hero, Robert Jordan, thinks sadly that his father was really a coward who finally proved his cowardice by committing suicide.
在他最近的小说里,主人公罗伯特·乔丹悲哀地认为,他的父亲确实是个懦夫,最终以自杀来证明自己的懦弱。
Unlike a thorn, a prickle can be easily broken off the plant because it is really a feature of the outer layers rather than part of the wood, like a thorn.
与刺不同,皮刺能够被轻易地从植物茎上剥落,因为它仅仅是植物外层的一种特征,而不像刺那样是树木的一部分。
So Thomas wasn't really a doubter.
所以,托马斯不是无神论者。
But is "LOL" really a lazy, childish concoction?
但是LOL真地是懒惰、孩子气的混合物吗?
I'm not really a fan of hanging organizers on doors.
我真的不喜欢在门后悬挂整理袋。
Is that Gucci bag you're carrying really a Gucci?
你手上拎的古奇包是真品吗?
The critique: "That's not really a beard," Federoff says.
点评:“这不是真正的胡子。”
应用推荐