I thanked Josiah, realizing that I'd enjoyed working with him.
我感谢了约西亚，并意识到自己很喜欢和他一起工作。
However, simply realizing that climate change is a threat is not enough.
然而，仅仅意识到气候变化等同于威胁是不够的。
Realizing that he would never climb up the tree, he angrily hit the tree until it came crashing to the ground.
意识到自己永远也爬不上树了，他生气地打了那棵树，把它撞倒在地上。
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
我们越来越意识到，我们不能仅仅靠工程来控制地球系统，并且意识到如果我们希望生活在平衡中，我们需要调节我们的行为。
We both love thinking of the children reading the story today, coming to it for the first time and realizing that once, for a short time and in a small place, a group of prejudice-free people created a touching story of love and kindness towards others.
我们都很乐意想到现在读这个故事的孩子们，当他们第一次读到时，意识到曾经在很短的时间里，在一个很小的地方，有一群没有偏见的人创造了一个关于对别人的爱和善意的动人的故事。
Governments are realizing that recycling may not be enough.
政府正在意识到回收可能还不够。
Realizing that his classmates enjoyed online novels and memes, he decided to add those things to his notes.
意识到他的同学喜欢网络小说和表情包，他决定把这些东西添加到他的笔记中。
Realizing that this particular audience would find his regional accent unattractive, Larry planned to speak with an accent that would be more acceptable to his audience.
拉里意识到这些特定的观众会觉得他的地方口音没有吸引力，计划用一种更容易被观众接受的口音说话。
Realizing that this type of hyperinflation and denomination increase was not sustainable, the Pengo was replaced by the Forint.
意识到了这种程度的恶性通货膨胀和面值的增加速度没法维持下去，匈牙利平格就被新货币福林所取代。
Realizing that I missed the obvious - my router.
才意识到我忘掉了最明显的--路由器。
Realizing that other people didn't really care about his teeth was freeing.
当意识到其他的人真的并不在意特的牙齿时，他感觉到轻松了下来。
They're not realizing that they're eating part of their house at the same time.
他们还没意识到他们同时在吞噬的是他们自己的房屋。
Friends can help each other by realizing that they're not alone in their feelings.
朋友能够让你意识到他们有和你相同的感受，你并不孤独。
Realizing that you've made a mistake means that you have the ability of self-awareness.
意识到自己犯错了，意味着你有自知能力。
Examine Your Data, Realizing That SOA Does Not Solve Data Problems and May Expose Them.
检查你的数据，这意味着SOA不会解决你的数据问题，却会把它们暴露出来。
1 - You can’t experience being alive without realizing that you have to die, she thought.
“如果你没有意识到人终将死去，就不能体会活着的滋味。”她想。
And the key to that is realizing that your current story is something that you can rewrite.
而且关键在于认识到当下的故事是你所能够改写的。
It wasn't until some years later, they started realizing that plants also have protein as well.
直到许多年后，科学家们才发现植物中同样存在蛋白质。
Now they are realizing that merely receiving the best treatment for illness or injury is not enough.
现在，他们逐渐认识到仅仅对疾病与伤痛进行最好的治疗还不够。
Most companies are realizing that they need to look at all of these things even if they don't own them.
大部分公司意识到他们不得不研究所有这些事情即便他们没有这样的问题。
He came out of it realizing that there is a whole style to test-driven development that he didn't expect.
最终他认识到，测试驱动开发完全不是他所期待的那样。
More and more people are realizing that there is a connection between heart disease and the way they live.
越来越多的人意识到人们的生活方式与心脏病之间有密切的关系。
Mom knows best when it comes to realizing that breakfast is the fuel that keeps us running throughout the day.
当谈到早餐是使我们运行整天的燃料时妈妈最清楚不过了。
The team threw lifelines to the trapped men after realizing that the boat could not move any further, Wang said.
他说，在意识到橡皮艇无法向前靠 近后，救援小组向受困人员投出救生索。
Today, more and more people are realizing that when you constantly switch between tasks, you get very little done.
今天越来越多的人意识到当你不断的在任务间转换时，你基本上什么也做不了。
We’re also realizing that we can cancel our hefty cable subscriptions and still watch the Daily Show online—for free.
网络的另外一个好处就是免费—我们不必交收视费也能在网上观看喜欢的电视节目。
Imagine yourself realizing that you're dreaming within that dream. Try to feel what it would be like to become lucid.
想象一下你正在做那个熟悉的梦，试着感觉那个梦变得清晰起来。
More and more people are realizing that they don't want to spend a big chunk of their lives doing something they hate.
越来越多的人不再愿意将大把美好的青春年华浪费在自己毫无兴趣的事情上。
More and more people are realizing that they don't want to spend a big chunk of their lives doing something they hate.
越来越多的人不再愿意将大把美好的青春年华浪费在自己毫无兴趣的事情上。
应用推荐