To realize the value of one minute, ask a traveler who has just missed his train.
想要明白一分钟的价值,去问问没赶上火车的旅行者。
If you begin on time, group members who show up late will realize the value of time.
如果你准时开始,晚到的与会者会意识到时间的价值。
To realize the value of one millisecond:Ask the person who has won a silver medal in the Olympics.
要想知道一毫秒的价值,那就去问奥运会获得银牌的人。
To realize the value of one millisecond, ask the athlete who has won a silver medal in the Olympics.
想要明白千分之一秒的价值,去问问在奥运会上获得银牌的运动员。
To realize the value of ONE DAY, ask a daily wage laborer who has kids to feed.
要知道一天的价值,可问家有待哺孩儿挣日工资的劳动者;
The best entrepreneurs realize the value of everyone involved in the enterprise.
最好的创业家认识到在企业中的每个人的价值。
I will exert the greatest efforts, diligent work to realize the value of your life.
我会尽自己最大的努力,辛勤劳作,实现自己的人生价值。
To realize the value of one minute, ask the traveler who has just missed his train.
要体会到一分钟的价值,就去问一个误了火车的旅行者。
To realize the value of one second, ask the person who has just survived an accident.
欲知一秒钟的价值,不妨问问那个刚从事故中死里逃生的人。
To realize the value of one second, ask the motorist who has just avoided an accident.
想要明白一秒钟的价值,去问问躲过交通事故的司机。
Only after experiencing all the hardships of life in order to realize the value of life;
只有经历人生的种种磨难,才能悟出人生的价值;
To realize the value of one minute:Ask the person who has missed the train, bus or plane.
如果你要知道一分钟有多重要,你去问一下那些急忙赶乘火车、巴士或飞机的人就知道。
Really happy only when you truly realize the value of life, to appreciate. — Munir Nassef.
真正的幸福只有当你真实地认识到人生的价值时,才能体会到。——穆尼尔·纳素夫。
To realize the value of one millisecond. Ask the person who has won a silver medal in olympics.
想知道“千分之一秒”的价值,那就去问奥运的银牌得主。
The value of theories of the nature of legal person is to realize the value of legal person regime.
法人本质理论的价值在于实现法人制度的价值。
To realize the value of ONE MILLISECOND, ask the person who has won a silver medal in the Olympics.
要知道千分之一秒的价值,可问在奥运会上获银牌的人。
To realize the value, the college librarians should rely on the subjective and objective conditions.
高校图书馆工作人员价值的实现,要靠主观和客观两方面的条件。
To realize the value of one millisecond, ask the person who only won a silver medal in the Olympics.
欲知千分之一秒的价值,不妨问问那位仅获得奥运会银牌的选手。
The essence and the ultimate meaning of life are to search the meaning of life and to realize the value of life.
人对生命意义的追寻和对生命价值的实现是生活的本质和最终之意。
In part III, We probe the factors and the way to realize the value of modern life of Chinese traditional culture.
第三部分,探索中国传统文化现代生活价值的实现条件及其途径。
In middle school, to conduct the activity teaching in history course, it can help us realize the value of the history course.
在中学历史课程中进行活动教学,有助于实现历史学科的课程价值。
Tourist market is an important aspect which can realize the value of tourism product and guarantee fluent move of tourism economy.
旅游市场是实现旅游产品的价值,保证旅游经济顺利运行的重要环节。
Students in vocational colleges should realize the value of network communities to foster their comprehensive professional quality.
网络社团既是大学生学习交流和休闲娱乐的场所,又是提高综合职业素质的重要途径。
The unreasonably low prices of medical service will be adjusted to realize the value of technical work performed by medical personnel.
调整不合理的医疗服务价格,体现医务人员的技术劳务价值。
The teachers should understand what to hear and how to hear, so as to realize the value of hearing in the concrete educational process.
为了在具体的教育过程中,实现倾听的价值,教师应懂得倾听什么和如何倾听。
The teachers should understand what to hear and how to hear, so as to realize the value of hearing in the concrete educational process.
为了在具体的教育过程中,实现倾听的价值,教师应懂得倾听什么和如何倾听。
应用推荐