The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.
在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。
I'm 40 and I haven't even come to some of these realizations yet.
我都40了，却一点都没领悟到过。
Figure 5a. Analyst activities: use cases and use-case realizations.
图5A.分析师活动：用例和用例实现。
The next section introduces the realizations of the generic use cases.
下一部分将介绍通用用例的实现。
Simpler realizations can replicate Zachman structure using file system folders.
更简单的实现可以使用文件系统文件夹复制Zachman结构。
The domain model is useful, even if you do not produce business use case realizations.
域模型很有用，即使你不提出业务用例实现。
Typical realizations have been provided that help customers jumpstart their SOA implementation.
提供了帮助客户快速开始其SOA 实现的典型实现。
It represents 20 years of work and sacrifices, and today I'm seeing the realizations of all my efforts.
它凝聚着20年的汗水和牺牲，而今天，我终于看到我所有的努力得到了它们应有的回报。
Use cases and use case realizations: Details use cases for all the business services that will be built.
用例和用例实现：详细说明将构建的所有业务服务的用例。
The use case realizations and the software architecture document translate into detailed design documents.
用例实现和软件体系结构文档将转化为详细的设计文档。
The realizations of such business use cases will detail how each activity is performed and by which actors.
这样业务用例的实现将详述每个活动是如何执行的，以及由哪些参与者执行。
These use case realizations model how the parts of the system interact within the context of a specific use case.
这些用例实现对系统的一些部分如何在具体用例环境中交互进行建模。
The remainder of this article is basically a discussion of the contents of the design-level use case realizations.
本文余下的内容主要是讨论设计级别用例实现的内容。
This goal is not attained as a reward given by a divine grace but as a result of our own realizations of the truth.
苦恼的解脱不是神佛恩赐就能得到的，而是要我们自己精进思惟修学，最后通达真理才能获得的。
Some people awaken us to new and deeper realizations... for we gain insight from the passing whisper of their wisdom.
有的人让我们得到更新更深层的领悟……因为我们受到他们智慧的耳濡目染，从而得到了许多深刻见解。
The way business use case realizations describe scenarios where users may interact with software systems is shown in Figure 4.
业务用例实现描述用户可能与软件系统交互所处的场景的方法如图4所示。
The main reason is that development teams do not apply best practices in a disciplined way when performing use-case realizations.
主要原因是当执行用例实现时，开发团队没有按规定的方式来应用最佳实践。
The business modeling performed so far has identified a set of Business Workers who participate in business use case realizations.
所执行的业务建模到目前为止已经确定了一组参与业务用例实现的业务参与者。
The realizations of the system from distributed rendering to final tiled display are all based on pure software and PC cluster.
该系统从渲染到最后分屏软拼接均采用基于PC集群的架构和纯软件的实现方法。
At last, the algorithms and the software realizations of the main functions in the information mapping mechanism are discussed.
论文最后还对信息映射机制的主要组成函数的算法和软件实现进行了讨论。
The realizations of both hardware and software of the battery charge system used in hybrid electric vehicle (HEV) are introduced.
介绍了混合动力电动车(HEV)车载充电系统的硬件实现方法及软件的程序流程。
Each scenario is further broken down into "realizations" which are specific development tasks designed to solve a particular problem.
每个场景被进一步拆分为多个“实现”，所谓“实现”，是指专门用来解决某个特殊问题的特定开发任务。
Problems of equational realizations of separable functions and nonseparable functions are discussed by using this method in this paper.
本文用这种方法讨论可分离函数及不可分离函数的实现问题。
Learn about four different realizations of SOA connectivity, and how their implementations can be mapped to the phases of the SOA lifecycle.
了解四种不同的SOA连接性实现，以及如何将这些实现映射到SOA生命周期的各个阶段。
Understanding and accepting that true happiness has nothing to do with fun is one of the most liberating realizations we can ever come to.
了解并接受真正的幸福与娱乐毫不相干，我们就能获得最大限度的解放。
The formalism to describe in more detail how an activity is performed, and by which actors, is to use Business use Cases and their realizations.
更详细地介绍活动如何执行，由哪些角色执行的形式化方法是使用业务用例及其实现。
The analysis model identifies the main classes in the system and contains a set of use case realizations that describe how the system will be built.
分析模型确定出系统中的主要类，并且包含一组描述系统如何构建的用例实现。
It is far more effective to do use-case realizations in team sessions that include, at a minimum, the system architect and the developers responsible for the implementation.
在团队会议上(最少包括系统架构师和负责实现的开发人员)进行用例实现要有效得多。
Interpersonal grammatical metaphor, including metaphor of mood and metaphor of modality, is one of the realizations of grammatical metaphor in systemic functional grammar.
人际语法隐喻是系统功能语言学中语法隐喻的组成部分之一，它包括语气隐喻和情态隐喻。
By carrying out the comprehensive budget management, we can plan and control the whole operating activities in the future and ensure the realizations of the given objectives smoothly.
通过实施全面预算管理，可以规划与控制企业未来的全部经济活动，从而保证企业既定目标的顺利实现。
应用推荐