Through analyzing the general cost of supplying fiscal information, we discussed the real fiscal transparency in the reality world.
通过分析财政信息供给的广义成本,讨论了现实世界的真实财政透明度。
In one word to conclude STS education, STS education is a gate to lead the people from scientific educational field to the reality world.
如果要用一句话来描述STS教育,那么它应该是人们在科学教育领域中开启的一扇通向现实世界的大门。
The breeze therefrom that ruffled our little world sounded in reality but little above a murmur.
从那而来的微风,吹皱了我们的小小世界,但在现实中听来却不过是一阵低语声。
Project based learning with a mixed team reflects the reality of the professional world and could therefore be a better preparation for it.
混合团队的专题式学习反映了现实的职场世界,因此能更好地为其做准备。
So the common sense picture of reality, that the world is really the way it looks to us, Descartes shows that we cannot just assume this to be true beyond all doubt.
所以关于现实人们普遍认为世界就是我们所看到的样子,笛卡尔表示我们不能不经质疑地认为这是真的。
In such a fast-changing world, in which reality seems to be remade each day, we need the ability to focus and understand what is happening to us.
在这样一个快速变化的世界里,现实似乎每天都在被重新塑造,我们需要相关的能力去注意并理解发生在我们身上的事情。
If your model of reality is wildly different from the actual world, then you struggle to take effective actions each day.
如果你的现实模型与真实的世界大相径庭,那么你每天都很难采取有效的行动。
The overall goal of her work has been to depict the world of the soul and the spirit, not to mirror concrete reality.
她作品的总体目标是描绘灵魂和精神的世界,而不是反映具体的现实。
The United Nations is now trying to make the information society a reality for more of the developing world.
联合国正在努力使更多的发展中国家成为信息社会。
The first reality TV show in the world called Expedition Robinson was shown in Sweden in 1997.
世界上第一个真人秀节目《鲁宾逊历险记》于1997年在瑞典播出。
It is amazing that many of the themes young writers explored in fiction soon became a reality with the world in lockdown.
令人惊讶的是,由于世界范围内的封锁,许多年轻作家在科幻小说中探索的主题很快就变成了现实。
Since the past is the past, and we can’t go back and change it ,is it possible to change our reality and our perception of the world?
过去的已经过去,我们不能回溯时间去改变它,那么,我们还可不可以做到,改变我们生活的现实或者我们对世界的看法吗?
And in virtual reality, the outside world and all its inhabitant effectively ceases to exist.
在虚拟现实中,外部世界和及其所有居民有效的停止了存在。
That is the reality of the modern world. We can struggle with it, or we can lead.
这就是当今世界面对的现实问题,我们或者纠缠其中,或者发挥起领导作用。
Then, in the commerce with the world of reality, both language and metre attempted definiteness and variety of form.
于是,在与现实世界的交流中,语言力图明确,韵律力达形式的多变。
Technically, in this case, Zion is reality while the pleasant world of The Matrix is a dream or false vision.
在这部影片中,条件艰苦的锡安是现实世界,而“母体”中愉快舒适的世界反是梦中的幻觉。
In particular, virtual reality will in 2010 make way for augmented reality: overlaying the real world with digital information, typically with the help of a smart-phone.
尤其是2010年的虚拟现实即将为增大的现实让步:现实世界将被电子信息覆盖,尤其是有了智能手机的帮助。
Unless we're in touch with our customers, our model of the world can diverge from reality.
除非我们与客户接触,否则我们的世界模型可能会偏离现实。
Beneath every word of negative self-talk, there's a limiting belief that blinds you to the reality of the world and tricks you into fear and doubt.
在每个消极的自我对话词下面都有一种限制性意念,这种意念让你无视这个世界的真实,却让你陷入无端的恐惧与怀疑之中。
Perhaps most diametrically opposed to our vision is the notion of "virtual reality," which attempts to make a world inside the computer.
或许与我们的设想最截然相反的是“视觉现实”的概念,这个概念视图将世界放入一台计算机中。
Consider, for instance, World Without oil, an online alternate reality game designed to simulate a global oil crisis.
例如,《无油世界》,一款为全球石油危机设计的在线置换现实的游戏。
If Google doesn't give itself back the freedom to compete with the reality of the outside world, it will quickly find itself a self-imposed victim of the Microsoft Syndrome.
如果谷歌不重新解放自己,与外部现实世界展开竞争,很快它便会发现,自己已心甘情愿地成了微软综合症的牺牲品。
'SixthSense' frees information from its confines by seamlessly integrating it with reality, and thus making the entire world your computer.
第六感系统通过无缝整合信息和现实世界,突破了对信息的限制,将整个世界放进了你的电脑中。
That reality altered Korea Inc.'s view of the world, and made its companies fiercer competitors.
现实改变了韩国企业对世界的看法,使他们变为更强有力的竞争者。
It details the titular character, a psychologist, who travels between parallel worlds where the mythologies of our world are the reality.
本书主角与书名同名,是个心理学家,他在两个平行的世界里穿越,神话世界成了现实。
This is the stark reality the world faces as we focus this year’s World Health Day on the need to combat antimicrobial resistance.
正如在今年世界卫生日我们将焦点集中在抵御抗菌素耐药性需求上一样,当今世界正面临着这个严峻的现实。
Like the chained prisoners in the cave who think that the shadows are real things, they are condemned to believe that their notions of the world are reality.
正如被锁在洞穴中的囚徒一样,他们注定认为由他们的观念组成的世界是真实的。
It is to the credit of the team at Tata Motors that a car once thought impossible by the world is now a reality.
正是塔塔汽车公司研发团队的信守承诺,才使得曾经不可思议的想法成为了现实。
It is to the credit of the team at Tata Motors that a car once thought impossible by the world is now a reality.
正是塔塔汽车公司研发团队的信守承诺,才使得曾经不可思议的想法成为了现实。
应用推荐