But I know that I must bravely face up to the reality of life to live.
但我知道我必须勇敢地面对生活的现实继续活下去。
Take Time to Look Good: it’s a reality of life that people judge us by our appearance.
花些时间在仪表上：现实生活中人们常会以貌取人。
Laozi has a persistent thought that "Tao" comes from the realization of reality of life.
老子对其“道”有着一以贯之的思路，即道是对生命本真存在的体悟。
Stories show, I should not indulge in the stories, not out, I have to face the reality of life.
故事演完了，我不应该在沉迷在故事里不出来，我要面对现实的生活。
The day-to-day reality of life seems so desperately insignificant when compared to such violent majesty.
与这样狂暴的宏伟之举相比，现实的日常生活是那样的平淡无奇。
It is a reality of life that men are competitive and the most competitive games draw the most competitive men.
生活就是这样现实，人和人之间总是充满竞争。竞争最激烈的比赛突显最有竞争力的人。
The eternal blue sky exists only in the middle of the heart, to the reality of life is too extravagant demands.
那种永远不变的蓝天只存在于心灵中间，向现实的人生去要求未免是奢望。
I really enjoy being alone, which can be regarded as the appreciation of overwhelming the cruel reality of life.
喜欢一个人的感觉，独处是一种超越世俗的享受……
The reality of life on many projects is that everyone on or associated with it does not have the same aspirations and goals.
在很多项目中生命力的真实体现在于每一个参与的或这与之关联的人并没有相同的热情和目标。
Deb and I had four kids by this time, and we had been married for about 11 years. The reality of life had completely set in.
我和妻子那时已经有四个孩子，已经结婚11年，这时生活的本来面目真实地摆在了我们面前。
Jerchavin was the really Erst Russian poet, whose poems transcend previous Russian classicism and reject the reality of life.
杰尔·查文是俄国第一个真正的诗人，其诗歌超越了此前俄国古典主义的对现实生活所取的排斥态度。
At age of 16, Americans let their children work as fast-food servers or baby-sitters, etc. in order to understand the value of money and reality of life.
孩子16岁时老美就让他们在快餐馆打工或为人看小孩等等，使他们懂得金钱的价值跟事实的生活。
It is an unfortunate reality of life that most people view work as a chore - something that must be done in order to put money in the bank and food on the table.
大多数人把工作看成是不得不做的一件事——为了挣钱存在银行里以及挣到餐桌上的食物，这是生活中不幸的现实。
The Olympic Movement gives the world an ideal which reckons with the reality of life, and includes a possibility to guide this reality toward the great Olympic Idea.
奥林匹克运动给世界一个理想，这个理想承认现实生活的不完美，但同时这个理想将引领世界通向伟大的奥林匹克梦想。
Gatsby's dreams of status and love inevitably crush beneath the harsh reality of life. In the end, Gatsby falls a victim to his own dreams as well as the American society.
盖茨比的地位梦和爱情梦不可避免地被严酷的现实所击碎，最后，他成了美国社会和自己梦想的牺牲品。
He looked at me: "You say is true, but people ah, but also must face the reality of life can not change the environment, while 'gossip is the truth, pass a thousand times!'"
他，看了我一眼说：“你说的是不错，但人啊，又必须面对现实，生活的环境无法改变，而‘流言传一千遍便是真理！”’
Every time looking at the limbs breathing freely under the sky, I cannot help probing into once more the reality of life, which is always hidden by the lush flowers and leaves.
每当我看到树枝在苍穹下自由地呼吸着，就会不由自主重新审视这些平日里总被繁茂花叶掩藏了的生命的本质。
With the increasingly rapid pace of modern life, the problems of the lots of reality of life comes, and people is lonely and anxiety, so the whole community is now througing a huge trip.
现代人的生活节奏越来越快，生活中的现实问题接踵而至，人们的内心不再安详，充满焦虑，以至于整个社会在接连不断的阵痛中艰难前行。
Therefore applied cognitive psychology Bridges the gap between traditional lab study and reality of life, making cognitive study more representative of and more general to realistic life.
应用认知心理学拉近了传统实验室研究和现实生活的距离，而使认知研究更具有现实生活的代表性和普遍性。
Viewers can expect frustration, tears, laughter and elation as the reality of life for the young doctors starts to unfold in their journey from first day nerves to accomplished professional.
从一个初出茅庐的小子勇敢地成长为一个职业医师的过程中，生活将它的真实一面展现给几位年轻人。观众们将与演员一同体验酸甜苦辣。
The unfortunate reality of life within a software development organization is that most people within that organization are completely ignorant of almost every aspect of the software's construction.
不幸的现实是，软件开发机构中的大多数人员对于软件建造的几乎各个方面都完全一无所知。
One could probably live there for years without noticing that for nine-tenths of the people the reality of life is an endless back-breaking struggle to wring a little food out of an eroded soil.
一个人在那里生活许多年可能也发现不了十分之九的人都为了在贫瘠的土地上挤出一点点食物而整日辛劳，这才是他们真实的生活。
Current life structures, career paths, educational choices, and social norms are out of tune with the emerging reality of longer lifespans.
当前的生活结构、职业道路、教育选择和社会规范与寿命正在变得更长这一现实脱节。
Admittedly, the purpose of this was to protect her against the risk of desertion, but in reality its function in the social and family life of the time was much more important.
诚然，这样做的目的是为了保护她免受被遗弃的危险，但实际上，它在当时的社会和家庭生活中的作用要重要得多。
Admittedly, the purposeof this was to protect her against the risk of desertion, but in reality its function in the social and family life of the time was much more important.
诚然，这样做的目的是为了保护她免受被遗弃的危险，但实际上，它在当时的社会和家庭生活中的作用要重要得多。
Though a middle-class person may "want to live like common people"， they can never appreciate the reality of a working-class life.
虽然一个中产阶级可能“想要像普通人一样生活”，但他们永远不会领会到工薪阶层生活的真相。
Though a middle-class person may "want to live like common people"， they can never appreciate the reality of a working-class life.
虽然一个中产阶级可能“想要像普通人一样生活”，但他们永远不会领会到工薪阶层生活的真相。
应用推荐