This "reality principle" makes sure we meet the needs of the Id, without conflicting with the laws of the Ego.
这种“现实原则”能够确保我们在满足本我需求时,不会和‘自我’发生冲突。
You see, for Jung, the superordinate reality is what he called the "Self" -which is not to be confused with the ego.
你看,对于容格来说,超高级的现实是他所称的“自性”——这个不能与“自我”混淆。
It is said however, that the ego seems to be more loyal to the id, preferring to gloss over the finer details of reality to minimize conflicts with the pretending to have a regard for reality.
不过据说,本我好像对自我更忠诚,喜欢隐藏现实里微笑的细节来最小化对于假装尊重事实的冲突。
As the ego has no reality it cannot bear truth love or light and its creations are not birthed from a point of balance.
因为小我并非真实,它无法支撑真理,爱或光,它的创造并非从一个平衡之点产生。
WIE: Would Jung's pure ego state be equivalent to a condition where we were in touch with reality directly as it is?
容格的纯自我状态等同于我们与事实的本身直接接触时的状况么?
WIE: Would Jung's pure ego state be equivalent to a condition where we were in touch with reality directly as it is?
容格的纯自我状态等同于我们与事实的本身直接接触时的状况么?
应用推荐