To put it briefly, literary translation must depend on and objectively treat the original. It must creatively reproduce the artistic factors and realities of the original.
概括地说，文学翻译必须依附原作，客观地对待原作，创造性地再现原作中的艺术因素和艺术现实。
Found in section seven of the Lab Manual, this brief set of experiments will introduce you to some of the realities and excitement of performing original research.
在实验指南的第七部份中，这些简短的实验将会介绍给你一些实际的基础的实验操作并示其刺激性。
I wake up the original such a person do with the realities of life, and told me direction lie.
让我醒悟过来原来有这样的人这样真实的生活着，并且告诉我方向的所在。
Also discussed in this paper are different approaches such as scientific evidence, return to original realities, analysis of typical phenomena and studies over a long time period.
文章还对科学实证与历史还原、典型现象分析及长时段研究的思路等进行了阐发。
Also discussed in this paper are different approaches such as scientific evidence, return to original realities, analysis of typical phenomena and studies over a long time period.
文章还对科学实证与历史还原、典型现象分析及长时段研究的思路等进行了阐发。
应用推荐