These differences indicate that the romantic feelings of the Tang romance author have given way to the realistic thinking of the commodity economy society of the late Ming Dynasty.
这些差异表明,中唐传奇作者的浪漫主义情愫逐渐让位于晚明商品经济社会的现实主义思考。
The thinking was that shorts would bring overvalued stocks back to more realistic levels.
他们的想法是,卖空可以让那些估值过高的股票回归到更现实的水平。
Keeps you from achieving your goals (because thinking is not doing and unless you set realistic goals to complement your optimistic dreams then you will never move anywhere).
阻碍你实现你的目标(因为思考并不是行动,除非你设立了现实的目标来完成你乐观的梦想,那么你永远只会止步不前)。
The team needs to be realistic rather than wishful thinking mode.
团队必须用现实的思维模式而非想象的思维模式。
Thinking is always distorted, is we continuously with your own ideas, to illustrate another world. Dream is sometimes realistic, reality many times is dream.
思维一直都是扭曲的,是我们一直用自己的想法,去图解他人的世界。梦有时候是现实,而现实很多时候就是梦。
It is not only a rational thinking, but also the summary and sublimation of practical experience. It has a distinct historical and realistic meaning.
这既是理性的思考,又是实践经验的总结和升华,具有鲜明的历史和现实意义。
Therefore, such a thinking would possesses not only an important theoretical meaning but also the realistic significance in a certain degree.
因而,这一理解不仅具有重要的理论意义,而且还具有一定的现实意义。
The thesis analyzes the maladaptations of the freshman in the universities at present to arose the thinking and realistic meanings of the beginning education of the freshman in the universities.
本文从目前高校大学新生所表现出来的几种不适应情况,引发对大学生新生入学教育的思考及现实意义。
Thinking in this way is not exactly going to make things better for both of you, but on the other hand, you do need to be realistic.
这么想对你们两个都不好,但是从另外一个方面来说,你确实需要实际些。
As a social arrangement theory, the "substantive freedom" thinking of sen is very profound and realistic.
作为一种社会安排理论,森的“实质自由”思想是极其深邃、极其具有现实意义的。
Thinking about their wanna do's, I then butted in, "But it is not realistic."
我想到他们想做的事情,于是插话道:“但这不现实。
Lao Tzu's "Tao" contains rich dialectical thinking and still has great realistic significance in contemporary society.
老子的“道”,包括丰富的辩证思想,在当代社会仍然具有重要的现实意义。
I discuss my decisions and strategies regarding design and explain my thinking process when building realistic mechanisms.
我们会讨论一下我的决定和有关的设计策略,并解释我的思考过程。
Marx's existentialism has broken the fence of rationalism and reversed the philosophical direction and made the philosophical starting point migrant from "thinking of me" to "realistic individual".
马克思的生存论突破了理性主义的樊篱,扭转了哲学的方向,使哲学的出发点实现了从“我思”向“现实的个人”的移居。
Of course, this is wishful thinking naive, both from the immediate or long term, the price of crushed incompatible with economic laws, nor realistic.
当然,这是一厢情愿的想法天真,无论从当前还是长远来看,下降的价格不符合经济规律,也很不现实。
This kind of rational thinking will eventually become the consensus of the whole nation, the main social reason is the pursuit of realistic goals.
这种理性思惟之所以最后能够变成全人的共同体的共识,其主要的社会形态端由是对事实目的的寻求。
This kind of rational thinking will eventually become the consensus of the whole nation, the main social reason is the pursuit of realistic goals.
这种理性思惟之所以最后能够变成全人的共同体的共识,其主要的社会形态端由是对事实目的的寻求。
应用推荐