But this isn't just a royal wedding: it is, perhaps for the first time in royal history, a real wedding.
但这不仅仅是一场皇室婚礼：可能是皇室历史上第一次真正的婚礼。
They rent out real wedding locations, hire caterers, florists, and DJs, and make everything look like a real wedding.
他们租赁了真正的婚礼举办地点，雇佣了宴席承办者、花匠和DJ，让一切看上去与真正的婚礼一模一样。
Then for some articles in Chinese meaning in the wedding will understand, help us restore a real wedding site, below Linzi wedding Xiaobian for yourself.
那么对于中式婚礼中一些必备物品的寓意就要有所了解了，帮助我们还原一个实实在在的婚礼现场，下面临淄婚庆的小编就来说一下吧。
About a week later, the first real wedding ceremony in a McDonald's was held here involving a different couple, though the bride and groom, perhaps understandably, decided not to invite the press.
约一周后，另一对有情人在这里举行婚礼，成为麦当劳举办的首个真正意义的婚礼仪式，不过这对新人决定不要邀请媒体参与，这或许可以理解。
Note that, in real life, we have no trouble accepting hard deadlines -- like wedding dates.
注意，在现实生活中，我们可以接受硬性的截止日期 —像结婚日期。
The 'real' wedding took place three months later, her guests unaware that the couple had already married. No one apart from her husband knew about her job.
真正的婚礼时在三个月后，她的宾客并没有察觉这对小两口已经结过婚了。除了她丈夫没有人知道她的工作是什么。
I thanked her again for adjusting my wedding gown, and assured her it was safely bagged and awaiting the day I would wear it down the aisle on the arm of my real "Mister Right."
我再一次感谢她成功修改了我的结婚礼服，并向她保证，礼服被我安全的放起来了，等待我穿上它挽着我真正的“白马王子”走上红地毯的一天。
The 'real' wedding took place three months later, her guests unaware that the couple had already married.
真正的婚礼时在三个月后，她的宾客并没有察觉这对小两口已经结过婚了。
Participating in an on-screen wedding gave the actor new appreciation for real-life nuptials, too.
参与一个荧幕上的婚礼也给了这位演员对现实生活中的婚礼一个新的认识。
The couple's special day was witnessed by dozens of computer game fans and overseen by a real-life priest, although he stressed that the "wedding" was not official or legally binding.
几十名电脑游戏爱好者见证了这对新人的大喜之日，还有一名真实的牧师到场，不过他强调说这并非正式的“婚姻”，没有法律约束力。
If even Star Trek can inspire a real-life wedding, there is no reason why Star Wars cannot.
如果《星际迷航》都可以鼓励粉丝在现实中举办一个婚礼，《星球大战》如果办不到的话就没道理了。
"These wedding professionals have become our strategic Allies, we organise it like it's the real thing, except the marriage itself is fake," Acerbi said.
阿克比说：“这些婚礼专家已经成为了我们的战略同盟，我们将它当做一场真正的婚礼来举办，只有婚姻本身是假的。”
Want your outdoor wedding perfectly and smoothly, before this must make a play it well conceived plan, this plan to the actual and real point.
想要你的户外婚礼举办得完美和顺利，在这之前一定要制定一个玩么周密的计划，这个计划要实际和真实一点。
In the movie, Xiao plays a wedding party host who loves singing, while his real life business partner Wang Taili plays a hairdresser who loves dancing.
在电影里，肖央饰演一位喜爱唱歌的婚庆司仪，而他现实生活中的合作伙伴王太利则扮演了一位热爱舞蹈的理发师。
Sally's wedding reception was a real blow-out. More than three hundred guests, the best food and drink, a big orchestra for dancing - it must cost her father much money.
这段话说，Sally的婚宴非常豪华，有三百多来宾，最精美的饮食，还请了大型乐队为跳舞伴奏，Sally的爸爸一定为这次婚宴花了好多钱。 从这段话里我们可以体会blow-out是排场豪华的宴会。
Note that, in real life, we have no trouble accepting hard deadlines — like wedding dates.
注意，在现实生活中，我们可以接受硬性的截止日期—像结婚日期。
They believe that patient communication, well interaction and real realization is the changeless law in a successful wedding.
我们深信耐心的沟通、良好的互动、真正的了解，是举办成功婚礼的不变法则！
Well, the Wednesday of their wedding turned out to be an 'autumn 'tiger, ' a real scorcher.
偏偏结婚的那个星期三，天气是秋老虎，热得利害。
Two childhood friends who starred in a playful wedding photo shoot taken 19 years ago were married for real in 2015.
19年前两个小伙伴为了好玩拍了一张“婚纱照”，没想到2015年他们真的结婚了。
Even Decoz concedes that numerology probably isn't the real reason why some couples are picking the wedding date.
甚至德科兹也承认很多人选择这一天结婚并不是因为数字占卜。
We only tailored to your real and happy wedding, the sentiment has a value, a wise choice.
我们只为您量身打造真实而又幸福的婚礼，情有所值，明智选择。
In ancient Greece, women counted their age form the date on which they were married, not form the day they were born, signing that the wedding marked the start of a woman's real life.
在古希腊，妇女从结婚之日，而不是从出生之日起计算自己的年龄，说明婚礼标志着一个女人真正生活的开始。
Solemnly declare: Sophie the bride wedding photography hall high-end customer service channels works shown are from real customers custom photos.
郑重声明：米兰婚纱摄影会馆高端客户服务频道所展示的作品均来自真实客人定制照片。
However, for friends of most newlyweds, who tend to be young and raucous, the real fun part of a wedding is the "games" inside the bridal chamber.
然而新人的朋友嘉宾们一般是爱闹的年轻人，在他们眼里婚礼最有趣的环节莫过于闹洞房了。
However, for friends of most newlyweds, who tend to be young and raucous, the real fun part of a wedding is the "games" inside the bridal chamber.
然而新人的朋友嘉宾们一般是爱闹的年轻人，在他们眼里婚礼最有趣的环节莫过于闹洞房了。
应用推荐