Those behind the training say Playas is a perfect site because it is a real town, with real people living in it.
训练人员表示，帕拉斯是一个完美的训练地，因为它是一个真的城镇，也有真的人住在里面。
Its 'presence' means that online businesses that use data from the software have detected it and automatically treated it as a real town in the L39 postcode area.
这个小镇“存在”的意思是，利用软件提供的数据，在网上进行搜索可以检测到它，并自动把它作为属于英国L39邮区的货真价实的城镇。
He rebuts any suggestions that Thames Town is a theme park, a Disneyfied domicile for homesick Brits or Anglophile Chinese. "This is intended as a real town."
他反对任何关于泰晤士小镇是一个主题公园、是英裔华人或飘在异乡的英国人的迪斯尼式的乐园等诸如此类的说法。
More so than Bernal Heights, Glen Park feels like a real town, with a dry cleaner, a hardware store, a library branch, liquor stores and a first-rate greasy-spoon diner.
与Bernal Heights很不同，GlenPark感觉更象一座真正的小镇：有干洗店，五金店，图书馆分馆，酒廊和上等私家小馆。
There is a real place called Carpi in Italy, but it is a small town in the north of the country.
意大利真实存在一个叫卡皮的地方，但它是该国北部的一个小镇。
On conditionthat he not be identified by his real name, Majia agreed two weeks agoto allow a reporter to visit his modest home in a poor town outsideChangsha, and watch him work.
两周前，在同意不透露他的真实姓名的条件下，马甲同意一名记者去他位于长沙家郊区的一个贫穷小镇上的家，看看他工作。
If you live in a historic town you may be able to research town history and discover enough interesting stories to put together a real tour.
如果你住在一个历史悠久的小镇，你也可以搜寻你那里的历史平且发现足够多有趣的事情，所有的这些在一起就能形成一个真正的旅行。
In attempting to discover the identity of the real murderer, though, the mother finds herself a part of the previously unknown dark side of her small Korean town.
然而，在寻找真凶的过程中母亲却意外地揭开了自己所住的韩国小镇内不可告人的秘密，而自己竟然也是其中的一部分。
“While they're living it up on Wall Street in that New York City town/Here in the real world they're shuttin’ Detroit down,” complains Mr Rich.
“他们在纽约城的华尔街上高枕无忧，而在现实生活中他们将关闭底特律的汽车工厂”。
Twenty-two-year-old Eurim Ersan, waiting by a dock for her boyfriend, said she was happy to have the IMF in town, so foreigners could learn more about the real Turkey.
正在码头等待男友的22岁的EurimErsan说，她很高兴IMF在这里举行会议，这样外国人可以进一步了解真正的土耳其了。
Disneyland is nothing but a hyper-real simulation of a theme park as if it were small town.
迪士尼乐园仅仅是一个主题公园的超现实拟像，从而让它看起来似是一个小镇。
We called every real estate agent in town, searched through newspapers and Web sites, and drove all over the city in search of "for sale" signs in neighborhoods we liked.
我们联络了所有的房地产代理，在报纸和网站上搜寻，也开车到我们喜欢的地方四处寻找有“出售”标志的房屋。
The house I’ve been cleaning the last six years isabout what you’d expect, big, and it’s in a real tony part of town.
我过去六年一直在打扫的这间房子和你想的差不多，很大，在很繁华的地段。
If a web designer gets a reputation for designing the best real estate websites in town, real estate agents may seek him out, rather than the other way around.
如果一名网页设计师凭借着自己设计出来的城里最好的房地产网站而获得了一定的声誉，房地产中介商们就可能会主动找上他，而不是这名设计师去找这些房地产中介商们。
One of his prime pieces of real estate is a villa outside of town above the marsh by the sea.
他的财产中最主要的一宗是小镇外海边湿地以上的一栋别墅。
If recent transactions or sells prices for the similar real estate are available in the city, town or village, the sales comparison approach provides good estimates.
如果可以获得所在城市、城镇或乡村最近同类房地产的交易或销售价格，那么市场比较法可以提供很好的预测。
These form a round route in an "artificial hill" bringing the pleasure of climbing a real mountain into the crowded city town.
这些在“人造小山”上形成了环形路线，给拥挤的城镇带来了攀登真实山丘的乐趣。
The real reason her mother took away her perfume was that her parents were out of town that weekend.
她妈妈拿走她香水的真正原因是那个周末她父母去了郊区。
The refurbishment of the public Spaces is adjusted to the current and real needs of the town.
公共空间的翻修符合城镇当前和实际的需要。
Overseas real estate developers: apartment, villa, commercial real estate, overseas China town, etc.
海外地产发展商：公寓、别墅、商用物业、海外中国商城等；
If you can trust anyone to not gossip around town about your dark little secrets, it's your real friends.
如果你相信有人不会八卦你的小秘密，那个人就是你最真心的朋友。
Fully Real Estates builds this Denmark town with the spirit of Scandinavia, endowing it with the harmony between its architecture and the scenic sight.
富力地产以“斯堪笛纳维亚”精神打造丹麦小镇，赋予小镇建筑与景观之间以“和谐相生”精神。
In Preston, a town in the UK, motorists hit the brakes after mistaking life-sized metal replicas for real police officers.
在英国的一个小镇上，驾驶者踩刹车，因为把真人大小的纸板误认为是真警察。
At the same time, Changping Town, but also extensive research, collecting information for China's development of new AIDS prevention strategies and measures to provide the real basis.
同时，常平镇还要广泛展开调查研究，收集各种信息，为我国制定新的艾滋病防治策略和措施提供真实依据。
We passed through the shanty town and it was the first time I had come face to face with real poverty.
我们穿过了棚户区，那是我首次目睹了真正的贫困。
Heinz Alfred Kissinger (his real name) spent the first years of his life in the German town of Fuerth.
基辛格的原名叫海因茨·阿尔弗雷德·基辛格。他的童年是在德国的小城镇菲尔特度过的。
Heinz Alfred Kissinger (his real name) spent the first years of his life in the German town of Fuerth.
基辛格的原名叫海因茨·阿尔弗雷德·基辛格。他的童年是在德国的小城镇菲尔特度过的。
应用推荐