Guitar Hero has been one of the most popular computer games in recent years, allowing people to "play" songs on realistic-looking plastic guitars and drum kits in time to music tracks from real bands.
《吉他英雄》系列游戏是近几年来最流行的电脑游戏之一，游戏玩家可以按照真实乐队的乐曲，在逼真的塑料吉他及乐鼓上“演奏”名曲。
Can you imagine how incredibly elaborate Bridges would be if bridge engineers could play with their designs in real time, for free?
您能想象吗？如果桥梁工程师能够实时地试验他们的设计，而且还是免费，那么造出来的桥梁将会是多么的精致。
His second principle, then, was that his team would play a real full-court press, every game, all the time.
因此，他的第二个原则就是他的球队必须在任何一场比赛的每一分钟都打全场紧逼。
If latency decreases, you can only catch up by dropping packets, since you can't play back audio at more than real-time speed without noticing.
如果延迟减缓，你只有以丢包的方式才能赶上，因为你不能以高于实时的速度回放音频而没有察觉。
His centre's latest survey on the state of play in America is called "Time to Get Real".
对于这场在美国进行的演出的状况，他的中心所作的最新调查题目就叫“等待成真”。
Chess lends itself very well to Internet play, and fans can follow top-level tournaments in real time, often with commentary.
国际象棋还成功实现了网上支付平台支撑，这样一来粉丝们能够随时关注伴有讲解评论的实时高水准赛事。
In-house tools, in conjunction with Maya 3d animating software, allow filmmakers to compose-and see how the scene will play out-in real time in the stereo-preview window.
电影制作者将内部软件与Maya三维动画软件相结合，通过它们来组合画面，在实时立体预览窗口观看场景的拍摄效果。
Get real-time feedback directly in the editor using Play in editor mode, and even inspect and manipulate the objects in the game while it is running using Simulate in editor mode.
使用编辑器在编辑模式下直接获得实时反馈，甚至是在编辑器中使用模拟模式下运行时候，在游戏中检查和操作的对象。
It is like wrestling with real life in a cartoon playground, devoid of risks and loss, and it costs nothing to play, except for endless hours of wasted time in the office.
这一切就好像在一个卡通的世界里过真实生活一般，除了在办公室里耗掉那数不清的时数以外，没有风险，没有损失，并且不花一分钱。
This is the Pioneer UAV RQ-2A Pioneer, an aerial drone that gave field commanders a new tool to play with: real-time reconnaissance, surveillance, battle damage information, and target acquisition.
这是先锋无人机的RQ - 2a条先锋，空中无人驾驶这给战地指挥官一个新的工具玩：实时侦察，监视，战损信息和目标捕获。
In addition, aiming at other functional requirements-for example, plug and play, event filtering, remote intelligent maintenance, real-time applying and so on, relevant approaches are given too.
此外，针对智能小区的其他功能需求，如即插即用、事件过滤、远程智能维护、实时应用等问题，提出了相应的解决方案。
Furthermore, to ensure the QoS of the real-time video play, this paper also presents an adaptive buffer control algorithm.
另外，本文提出了一种自适应缓冲控制算法，有效地提高了视频播放的质量。
Clients of media servers issue VCR-like commands, such as play and pause, to facilitate real-time control of playback of media files from the server.
媒体的客户端能够发出类似于VCR的命令行，例如播放、暂停，因此有利于实时控制来自服务器的媒体文件的播放。
As an important supplement of Pharmaceutics teaching, new dosage forms and technology play an key role of real-time updating of teaching contents.
药物新剂型新技术课程作为药剂学的重要补充，扮演着对药剂学内容实时补充更新的角色。
Launchpad can be used to play drum racks, creating beats and triggering samples in real time.
启动可以用来玩鼓架，创造节奏和触发实时样品。
They play a superb football and have super young players, a real group of players who know each other from having been playing together for a long time.
他们踢出了超级足球，有超级年轻球员，真正的团队意识球员，他们彼此了解，因为他们一起踢了很长时间。
Communication and networking techniques play an important role in ITS, implementing the real-time location of vehicle, navigation service, vehicle dispatch and traffic management, and so on.
通信与组网是整个its的重要组成部分，实现车辆的实时定位、导航和车辆调度、交通流量管理等。
Real 3D display together with the real time battle that presents to you the outstanding game play you have ever experienced.
真3D的战斗表现，华丽的声光特效同时开动，体验超爽全即时的攻防战斗感。
Six-time champions Milan will play one of Real Madrid, Porto, PSV Eindhoven Celtic or reigning champions Barcelona, with the first leg scheduled for February 20.
六届冠军杯得主米兰将会遇到皇马，波尔图，埃因霍温 ，凯尔特人，以及上届冠军巴塞罗纳中的一支，第一轮的比赛被安排在2月20日进行。
National Housing increase in the volume of real estate vacant, or when the time trend of Shenzhen real estate has been able to make sure that they all, I think Hong Kong people - play a key role .
在全国地产空置量房猛增，大势时起时落的情况下，深圳地产之所以能一路走好，我认为港人置业起到关键作用。
In particular, the video image processing needs a large number of high-speed, parallel data in real-time video stream processing, FPGA can better play its unique advantage.
尤其在视频图像处理中，需要对大量的高速，并行的视频流数据进行实时处理，FPGA更能发挥其独有的优势。
In the experiments of real-time holographic interferometry, some dark shadow areas appear among the interference fringes. The dark shadow areas play a very important role in the fracture process.
在实时全息干涉计量实验中，当试件负荷甚大时，干涉条纹中会出现一些阴影区，它们在试件破裂过程中起重要作用。
Extended real-time systems and spatial reasoning are two emerging areas of current scientific and technological research, both play an important role in the theory and engineering application.
扩充的实时系统和空间推理是当前的两个新兴领域，在理论及工程应用上都有重要作用。
Extended real-time systems and spatial reasoning are two emerging areas of current scientific and technological research, both play an important role in the theory and engineering application.
扩充的实时系统和空间推理是当前的两个新兴领域，在理论及工程应用上都有重要作用。
应用推荐