Buddhist concept that the air space of the Chufa no, not since the original things, the phenomenon is illusory no real sector, only Buddhism, is really eternal longstanding.
佛教空观以为诸法性空本无，万物原无自性，现象界的虚幻不真，唯有佛性、真如永恒长存。
Previous recessions started in the "real" world of tangible goods, then spread to the financial sector; this time, it was the other way around.
之前的衰退往往开始于由有形货物组成的“真实”世界，然后蔓延至金融部门。 但这一次恰恰相反。
Linking profitable, privately run enterprises with these people at the bottom of the pyramid can produce real win-win situations for the rural poor, as well as for the business sector.
把盈利的、私营的企业与这些位于金字塔底部的人口联系起来，可以给农村贫困人口以及企业部门带来真正的双赢局面。
The financial sector is one of the few in which real earnings have actually risen over the last year.
金融部门也是在过去一年里有实际增长的少数部门之一。
With the real estate bust, analysts say some small and medium-size Banks with greater exposure to the sector could face difficulties.
随着房地产泡沫的破灭，分析员表示，在这一领域有更多风险敞口的中小银行可能会面临难题。
FDI in service sector was mainly focused on distribution service, real estate, transport services, computer application services, and the production and supply of electricity, gas and water.
服务业吸收外资主要集中在分销服务业、房地产业、运输服务业、计算机应用服务业以及电力煤气水的生产和供应业。
He also said that although BlackRock misjudged the commercial real-estate sector, it is an area on which it will be refocusing and that the asset-management business is changing drastically.
他还说，虽然贝莱德对商业地产行业出现了误判，但它将重新关注这一领域；另外资产管理行业正在发生极大的变化。
"One can never be sure what's going to be the hot sector, but we're seeing real estate as one that is increasingly active," Thorp said.
“一个人永远无法确定哪个行业将来会成为热门行业，但我们认为房地产业是一个正在变得越来越活跃的行业，”索普说。
Within the financial sector, bank and real estate profits are expected to fall, while net income for insurance and diversified financial companies is expected to rise.
在金融业中，虽然保险公司和多元金融公司的净收入会有所增长，但是银行和房地产公司的盈利预计会下降。
The US is currently ahead but there's a real opportunity for the public sector in the UK to help British developers with support for their in-game analytics and to help open doors for them.
美国目前处于领先状态，但英国的公共部门提供了很好的机会，帮助英国的开发者们做游戏分析，并帮助他们开启了市场的大门。
The Tories, who say the poor are the real winners of a more plural state-school sector, insist that would be a decent number for the first academic year.
保守党认为只有开设更多的国立学校才能让穷人们受益，他们坚信第一学期的人数会有所下降。
China is likely to unveil more tightening measures this year, to further rein in the country's real estate sector.
中国今年有可能出台更严厉的措施控制国家的房地产业。
Similarly, the lowest-paid public-sector workers will see their real wages protected.
同样的，在公共领域领底薪的工人们也会发现，他们的收入实际上得到了保护。
The stock market peaked in April, and is behaving in the same fashion it did in late 2007, when big troubles from real estate writedowns were spreading through the financial sector.
美国股市已经在今年4月份见顶，其走势与2007下半年如出一辙，当时房地产减值造成的大麻烦正波及整个金融行业。
Part of the issue concerns rising levels of leverage within the sector, raising the risk of knock-on effects through the financial system from any slump in real estate sales and prices.
一部分问题与房地产行业中的杠杆水平日益上升有关，这加大了房地产销量和价格一旦大幅下滑将通过金融体系造成连锁效应的风险。
In Asia, almost 20% of all self-made billionaires created their wealth from the consumer sector, followed by real estate that made up 13%.
在亚洲，约20%白手起家的亿万富翁通过在消费领域的打拼致富，其次是靠房地产致富(占13%)。
Which to absorb the financial sector the strongest, leasing commercial real estate industry, and strong employment absorption capacity.
其中金融业的就业吸纳能力最强，租赁商务业和房地产业的就业吸纳能力也很强。
'After hitting the iceberg, the risks will not only be in the real estate sector. The bigger risk will be in the financial sector,' he added.
他还说，撞到之后，不但是房地产行业的风险，更大的是金融行业的风险。
A string of records were broken at auctions late last year, when private-sector real-estate companies increased their presence in the market.
越来越多的私人房地产公司开始在房地产业展露头角，去年年底打破了一系列的记录。
To this purpose, auditors should have real knowledge and understanding of the technical and managerial issues concerning the business and industry sector in which the audited organization operates.
为了达到这个目的，审核员应当具有被审核组织领域内真实的知识，从技术和管理方面来理解他们正在运作的各种问题。
S. manufacturing sector, after years of neglect in favor of real estate and the financial industry, has a lot of catching up to do.
但是在美国由于几年来人们一直把注意力投放到地产和金融领域无暇顾及美国工业，所以，为了补上落下的功课，美国的工业还有做出很多努力。
S. manufacturing sector, after years of neglect in favor of real estate and the financial industry, has a lot of catching up to do.
但是在美国由于几年来人们一直把注意力投放到地产和金融领域无暇顾及美国工业，所以，为了补上落下的功课，美国的工业还有做出很多努力。
应用推荐