In New York City's Central Park, storyteller Ellen Shapiro told The Real Princess to a crowd of children.
在纽约中央公园，故事作家艾伦·夏皮罗向一群孩子讲述了《真正的公主》。
More so than Bernal Heights, Glen Park feels like a real town, with a dry cleaner, a hardware store, a library branch, liquor stores and a first-rate greasy-spoon diner.
与Bernal Heights很不同，GlenPark感觉更象一座真正的小镇：有干洗店，五金店，图书馆分馆，酒廊和上等私家小馆。
A real-life Jurassic Park for extinct creatures has moved a step closer after scientists extracted DNA from the fossilised eggshells of birds
科学家们成功地从灭绝鸟类的蛋壳化石中提取DNA，从而为我们揭示了更为真实的侏罗纪公园 。
Disneyland is nothing but a hyper-real simulation of a theme park as if it were small town.
迪士尼乐园仅仅是一个主题公园的超现实拟像，从而让它看起来似是一个小镇。
And similarly I might feel terrorwhen watching Jurassic Park—yetI’m never tempted to run screaming from the cinema, which I surely would doshould I even briefly forget that those raptors aren’t real.
同样的，当我看《侏罗纪公园》的时候，我会感到害怕，但我绝不会惊叫着跑出电影院，如果我暂时的忘了这些恐龙是假的，那我肯定会这么做。
There are real virtues to the line-up, but development will hinge on finding the means to strengthen the attack and to persuade the preferred candidate that Villa Park is the right destination.
球队阵容不乏优点，但若想有所进步，则需要加强进攻，游说那些心仪的锋将：维拉是个好地方。
Is a brief animation based on real life. It retells a series of unexpected events that occur in a small park and cause a chain reaction.
是一部以现实生活中发生的事情为题材的动画短片，主要讲述了发生在一个小公园中的一连串连锁反应的突发事件。
While the real world is always better and more interesting than a model in a park, theme parks can show us what the world looks like and teach us to better understand history, nature and culture.
尽管现实世界往往是要比公园里的模型更加美好、有趣，主题公园却可以为我们展示世界的模样并教育我们更好地感受历史、贴近自然、体会文化。
Located here and there around the park are education stations that augment the visitor's experience of the museum by illustrating real-life interaction between local plant and animal species.
在公园周围是无处不在的教育站，通过图解当地动植物在真实生活中的相互作用增强参观者对博物馆的体验。
Located in the very family-friendly precinct of Solana Lifestyle Shopping Park and standing at 335 sq. m. , this will be our biggest TRIBE in Beijing and she's a real beauty if we do say so ourselves!
这家新店位于非常适合全家同行的蓝色港湾购物中心，占地面积335平方米，是目前我们在北京最大的一家分店，而且在我们看来，这家店实在是太漂亮了！
In recent years, the institute gained satisfied achievements in real estate. It has successively developed projects of Shenzhen Fude Park and Changsha Junlin Skyscraper.
近年来，我院房地产业也取得了良好业绩，成功地开发了深圳福德花园、长沙君临天厦等项目。
The spherical roof offers the park visitors a short-cut to the main bridge, and also a privilege venue overlooking the Lake, which has been, in real life, loved by the visitors.
球形屋顶给公园游客提供了一个到主桥梁的捷径，同时也是鸟瞰湖景的绝佳地点，深得游客喜爱。
Furthermore, the release covers the theme park, commercial real estate, kids playground, arcade amusement, distributors and manufacturers, etc.
发行更是涵盖主题乐园、商业地产、儿童游乐、电玩娱乐及经销商和制造厂商等；
"Practice comes real knowledge" is an expression of school spirit Xijing it engraved in Xijing provincial park in front of experimental teaching demonstration centers and cultural stone.
“实践出真知”是西京校风的一种表述，它镌刻在西京园内省级实验教学示范中心门口的文化石上。
Life at the real-life Central Park zoo isn't so rewarding, but in the new animated film Madagascar, it's a wonderful life for the stars of the zoo.
现实中，中央公园动物园的生活并没有那么优渥，但在动画新片《马达加斯加》中，园中的动物明星们却过着令人惊叹的生活。
He rebuts any suggestions that Thames Town is a theme park, a Disneyfied domicile for homesick Brits or Anglophile Chinese. "This is intended as a real town."
他反对任何关于泰晤士小镇是一个主题公园、是英裔华人或飘在异乡的英国人的迪斯尼式的乐园等诸如此类的说法。
PARK AGENCE is one of the Principality's leading real estate agents for the past two decades.
PARK AGENCE是过去二十年的公国领导的不动产代理人之一。
Meanwhile, in the real world in a public park in Queens, I was watching these kids who just came from a 10th birthday party, running the bases in a pickup baseball game.
现实中，我在皇后区的公共花园里看着这些刚刚过了10周岁的孩子们正学着打棒球。
Huaxing Apartment is another successful case built by Hangzhou Huaxing Real Estate Development Co. , Ltd. after its projects of Wucai Trade Town and Heping (peace) Park Residential Quarter.
华兴公寓是杭州华兴房地产开发有限公司在杭州瓶窑镇继成功开发五彩商城、桃园小区后的又一力作。
The establishment of Stanford Industrial Park was the real beginning of modern Silicon valley while the construction of industrial research parks was the real starting of Route 128.
斯坦佛工业园区的建立，是现代意义上硅谷的开始；工业研究园的建立，是128公路的发端；
As indicated by foreign research figures, an open-style large ecological park will produce a long-term influence upon the residential environment and real-estate price within a radius of 3 kilometers.
公园地产的价值不言而喻，社区内部的环境更加考验开发商的开发功力。将公园与社区景观融为一体。
As indicated by foreign research figures, an open-style large ecological park will produce a long-term influence upon the residential environment and real-estate price within a radius of 3 kilometers.
公园地产的价值不言而喻，社区内部的环境更加考验开发商的开发功力。将公园与社区景观融为一体。
应用推荐