Under these circumstances, the question of what future there is for the arts of reading is a real one.
在这些情况下,阅读这门技艺未来将会如何是一个现实的问题。
Wu said it would be similar to how we get moonlight, but he predicted that the man-made moon would have eight times the brightness of the real one.
吴说,这将类似于我们获得月亮光照的方式,但他预测,人造月亮的亮度将是真实月亮的8倍。
The emulator enables you to set up a virtual PC within a real one.
这个模拟器让您可以在一个实际的PC中再构建一个虚拟的PC。
WHAT if there were two worlds, the real one and its digital reflection?
如果有两个世界,真实世界和数字映像,会怎样呢?
Helen stared up at him like he'd lost his mind. "I want a real pig," she said, "a really real one."
海伦盯着他,似乎他昏了头:“我要一头真的小猪”,她说,“一头真正的小猪”。
Mathilde thought it was a diamond necklace, but it wasn't a real one after all.
玛蒂尔德原以为那是一条钻石项链,但那终归不是真的钻石项链。
This is your temporary I. d. card. The real one will be ready in a week or two.
这是您的临时身份证,正式的身份证将在一两个星期内准备好。
A loving mother sees her son playing a toy piano and decides to buy him a real one.
故事是从一个妈妈想为心爱的儿子买部钢琴开始的。
Net communication results in net community, which is markedly distinct from the real one.
网络交往产生了网络社区,它与现实社区有显著区别,研究网络社区有重要意义。
I believe, everyone has their own fairytale, but in my heart, Ali is always the real one.
我相信,每个人的心里,都有属于他们的童话。而在我心底,阿狸一直是真实的存在。
Their fictional world has been replaced by a fantastic real one of trackless dunes and icy crags.
他们那虚构的世界,已为荒芜的沙丘和酷寒的皑崖这一奇异的真实境界所替代。
Last season was my first real one at getting games so hopefully this season I will get a lot more.
上赛季是我第1次真正的进入职业足坛,所以希望本赛季我能打更多比赛。
They even built a huge wooden engine with a length of 20 metres, which was modeled after a real one.
他们甚至还根据一台真实发动机仿造了一台长度有20米的木制发动机。
This year I took the preparation seriously and regarded every simulation exam as the real one, " he says."
今年我认真备考,把每次模拟考试都当做实战来对待。
The printout will act as a “driving licence” until the real one arrives through the post, whenever that might be.
在真驾照邮寄到司机手上之前,证明书将作为“临时驾照”。
By Irony, a rhetoric device, we get a language style in which the literal meaning is different from its real one.
修辞反讽带来的是所言非所指的语言形态,语言表面意义和实际意义不一致。
There will be no building without an electronic version, and the Virtual Building will live together with the real one.
每个建筑都将有自己的电子版,虚拟与真实共存;
Letting fly those paper airplanes might be okay in a virtual classroom, but it could get you into real trouble in a real one.
在虚拟教室中放飞纸飞机是没问题的,不过如果在现实生活中这样做你可是会遇到麻烦。
She looked at me and then Ron and said, "So, does this mean that I trade in this bike that Daddy made me for a real one?"
她看了看我,又看了看罗恩,说:“这是不是说我用爸爸给我做的这辆车换辆真的车?”
The ground fairing separation test of some fairing showed that the result of this prediction method was similar with the real one.
整流罩分离地面试验表明,该方法的计算结果与实际较吻合。
You must believe in what you do and who you are if you want to succeed in the world-the magical world of Hogwarts and the real one.
如果你想在世界上有所成就,无论是在霍格·沃茨的魔法世界,还是在真实世界,都必须对自己和自己所做的事充满信心。
You must believe in what you do and who you are if you want to succeed in the world — the magic world of Hogwarts and the real one.
如果你想在世界上有所成就,无论是在霍格沃茨的魔法世界,还是在真实世界,都必须对你自己所做的事和你自己的能力充满自信。
Have thought of it, and can solve little cases... but those are only from the books and TV, I would like to solve a real one one day!
曾想过,小小的还能解决…但只是在看书或电视上罢了,很想真正地破案一次!
"Shadow relics" have already hinted the information as the form, material and size, but after all they could not replace the real one.
影骨已经提示了灵骨的形状、材质、大小等等信息,但是毕竟还不是真身。
Net communication results in net community, which is markedly distinct from the real one. So it is very significant to study web community.
网络交往产生了网络社区,它与现实社区有显著区别,研究网络社区有重要意义。
When people spend more and more time far from reality, they will find it hard to draw a distinction between the virtual world and the real one.
随着在虚拟网络中花费的时间的增加,人们将难以将虚拟世界与现实世界区分开来。
When people spend more and more time far from reality, they will find it hard to draw a distinction between the virtual world and the real one.
随着在虚拟网络中花费的时间的增加,人们将难以将虚拟世界与现实世界区分开来。
应用推荐