To get more information and turn the photograph into a real map, the next step is to turn on some layers.
如果想要得到更多信息并把照片转变成真正的地图，下一步要做的则是打开一些图层。
Second, if client certificates are to be used, the DN in the client certificate may have to map to a real user in a user registry used by the server.
第二个问题是，如果使用客户机证书，客户机证书中的DN可能必须映射到服务器使用的用户注册表中的一个真正的用户。
Her mother leans closer to the map and then looks around at the real place, trying to make them match.
她的妈妈靠得离地图更近了，然后看了看实际的地理位置，想把地图和实际位置对应起来。
But the real value of the project will be the ability to map changes in the thickness of the sea ice over time, as further maps are produced.
但是该项目的真正价值是，随着更多地图的出炉，可以绘制海冰厚度随时间变化的地图。
With a flick of the wand, the Marauder's Map is an enchanted piece of parchment that shows Hogwarts school and the real-time locations of everyone in it.
用魔杖轻轻一点，活点地图就从一张羊皮纸变成了一张显示霍格·伍兹学校内所有人实时位置的地图。
Use Marauders against the "real" Zerg structures (such as Spine Crawlers) in the southern part of the map.
命令掠夺者攻击那些位于地图南部的“真的”虫族建筑物(比如说脊刺爬行虫)。
Real-Time asset Locator will be responsible for interpreting the button event and map it to a change in state of an asset.
Real - TimeAsset Locator将负责解释这个按钮事件并将其映射到一个资产状态更改。
Create an inline map between the source Price and the target Field array index 3, using Price for the name attribute and Real for the type attribute.
在源price和目标Field数组索引3创建内联映射，对name属性使用Price，对type属性使用Real。
Create an inline map between the source Quantity and the target Field array index 4, using Quantity for the name attribute and Real for the type attribute.
在源Quantity和目标Field数组索引4创建内联映射，对name属性使用Quantity，对type属性使用Real。
You're going to have three classes that all map back to the same table, so you need a way to keep each class uniquely named. (This is something that is not likely to happen in a real application.)
因为将会有三个类全部映射回相同的表中，因此需要有一种方式来将每一个类单独命名(这在真实的应用程序中不大可能会发生)。
SixDegrees was the first online business that attempted to identify and map a set of real relationships between real people using their real names, and it was visionary for its time.
SixDegrees是第一个试图让他的用户使用真实姓名来建立真实的人与人之间的关系网的在线服务，这在当时是有远见的。
For example, a user may or may not decide to follow the hyperlink to display the geographical location map alongside the coffee-shop address, depending on the available real estate "on the glass."
例如，一个用户可能决定使用或者不使用这个超链接来显示咖啡店地址附近的地理位置地图，这取决于界面上的“建筑物”。
Roberts pulled up another Bing map for me, and set in motion a faster-than-real-time playback of one client's day.
罗伯茨给我看了另外一张地图，上面动态显示了快于真实时间的一个假释犯的一日行程。
With Google Maps, you can drag and drop the map and have it update in real time — without reloading the Web page.
通过使用GoogleMaps，可以拖放和实时更新地图，而不需要重新装载web页面。
Similarly, when you're brain gets consistent input from a real-world sensor, it quickly learns to map that into a sort-of six sense.
同样地，当你的大脑从真实世界的传感器上获取持续的输入时，大脑迅速学习将它映射到一种第六感中。
The process takes place in real time, so the luminous map changes as the patient moves.
这整个过程都是实时进行的，因此发光的分布图会因病人的移动而发生变化。
Think in terms of a subway map, but add in layers of data like water and sewer lines, power grids, and real time traffic information.
例如，在地铁地图上增加其他一些数据，如供水和排水管道、电网和实时交通信息等。
For instance, it makes sense to cache map data to reduce response time, but it's often impossible or impractical to cache results of search queries or real-time traffic information.
比如，可以缓存地图数据来减少响应时间，但通常并不适合将搜索查询结果或者实时交通信息进行缓存。
The law enforcement agency receives the coordinates and displays the target's location in real time on a computerized map, keeping a record of the target's movement.
执法机构收到坐标，在电脑地图上显示实时定位，并且记录下目标的行动轨迹。
The features, architecture and target system's memory map of Real-Time Operating System SACOS are introduced.
介绍了实时操作系统SACOS的特点、体系结构和目标机系统的内存映射。
Many of the features shown on a map are fictitious and do not exist in the real world.
地图中显示的许多特征都是虚构的，它们在现实的世界中是不存在的。
Real-Time asset Locator also provides a browser-based user interface that graphically shows the real time location of tracked assets on a map.
Real - TimeAsset Locator还提供一个基于浏览器的用户界面，用于在一个地图上显示被跟踪资产的实时位置。
The current stereotypical mashup involves combining a map from Google Maps with location data, such as crime statistics and real estate prices for a given region.
当前的典型mashup包括将GoogleMaps中的地图与位置数据结合，例如犯罪统计数字和给定地区的房地产价格。
The system, which presents both the pilot and the ground units with an identical colour map of the target area as well as GPS co-ordinates, works in real-time and has a range of about 50 km
该系统能向飞行员和地面装置提供统一的目标区域彩色图和GPS协调，具有实时工作能力，射程范围约50km。
Real world implementations of MapReduce would normally assign controllers, map , and reduce tasks to a single system.
显示情况下MapReduce的实现可能通常分配给控制者，map和reduce任务分配给单独的系统。
You can find all the Mappiness data in aggregate here including a happiness index chart, and a photo-map of the happiest locations in the UK, as well as real-time happiness meters.
你可以在这里找到所有Mappiness的数据，包括检索图、英国最幸福的地点的照片地图和即时的幸福程度。
Data received are uploaded in the database in real time and therefore they are immediately available on the map and on other pages.
收到的数据会实时上传到数据库，并且立即可以在地图和其他网页上显示。
The map is not revealed by traveling in a blank portion of the map such as is found in real time strategy games like Warcraft III.
地图不会象在即时策略游戏中例如魔兽III那样，随着探索地图的空白部分就会打开。
The key technologies of flight map information system are presented in this paper according to the real requirement of air traffic control system and controllers.
针对空管自动化系统和空管人员的实际需求，介绍了开发实现航空地图信息系统的主要技术。
The key technologies of flight map information system are presented in this paper according to the real requirement of air traffic control system and controllers.
针对空管自动化系统和空管人员的实际需求，介绍了开发实现航空地图信息系统的主要技术。
应用推荐