The first stage involves growing a layer of real skin around a sample of the bulletproof skin, which takes about five weeks.
第一阶段的实验需要在防弹皮肤的样本周围培养出一层真正的皮肤，这需要大概五周的时间。
But my fur and a thick layer of blubber make it so I don't need a real house.
但是我的皮毛和厚厚的脂肪层使得我可以这样，所以我并不需要一座真正的房子。
Augmented Reality, technology that superimposes a layer of data on top of a user's view of the real world, is one of the hottest things around these days.
将信息层叠加在真实世界视角的增强现实技术是近来最为热门的话题。
The replica bone lacks the thin layer of cartilage that lines the real bone, and it also lacks a blood supply, so it begins to starve as soon as it is removed from the culture chamber.
人造骨骼缺乏形成天然骨骼的薄层软骨，并缺乏血液供应，因此一旦离开培养腔就会缺乏养分。
The first layer of defense is that queries to the database always include the file type and mode bits from the real file on disk, not just the device and inode.
第一层防御是在数据库的查询中总是包含文件类型和来自磁盘上实际文件的模式位 (mode bits)，而不只包含文件的设备和inode 号。
The architecture includes several layers, including a service layer, whose main purpose is to make the architecture imitate a real world application.
该体系结构包括多个层，其中包括服务层，其主要用途是使该体系结构模仿实际的应用程序。
"One skin cycle takes 30 days (for new cells to reach the top layer of skin), so in order to see a real difference in texture, tone, and clarity, you need to use it for more than a month," she says.
因为一次皮肤循环，也就是新细胞抵达皮肤表层的时间，需要30天左右，所以要想看到肤质、光泽度和清透度明显改观，应该坚持使用新品至少一个月。
The newest is the clouds layer, which now shows rain and snow in real-time weather patterns, across the globe.
最新的应用是云层应用，可以实时的显示全球范围内的天气情况。
Personalization is often used to provide an organization layer for users on top of real-time data. As Ken Fromm put it in his primer on the real-time web.
个性化通常都是在实时数据的基础上为用户提供一个组织管理层(organization layer)。
Whole room planning is divided into business layer and couples, contracted design style fashion, high-end elegant quality demands, provide passengers with real home outside home services.
整体房型规划被划分为商务层与情侣层，时尚简约的设计风格，高端典雅的品质诉求，为旅客提供真正的家外之家服务。
Yellow filtering layer is an important component of color negative film for ensuring a real color reproduction and improving the image sharpness.
黄滤色层是确保彩色底片彩色还原真实和提高影像清晰度的一项重要组分。
Real time monitoring and inspecting are conducted during construction; improving effects are detected through pore water pressure, layer settlements and plate load tests etc.
该工程施工与现场实时监测相结合，利用孔隙水压力、土体分层沉降和载荷试验等检测指标对加固效果进行了监测和检测。
The improvement of tool design and development of data post-processing method should be aimed at this distorting mechanism, otherwise the real situation of thin layer will not be reconstructed.
必须针对这种失真的机理来改进仪器设计和开发后处理方法，才可能重现薄层的真实情况。
Non deterministic communication delay of Ethernet which can't satisfy the real time request of industrial control has become the main obstacle in application on filed device layer network.
以太网存在通信不确定性，不能满足实时性要求，成为应用于工业现场设备层网络的主要障碍。
A virtual appliance is the software and hardware of a real computer appliance, but hosted inside a virtualization layer.
一个虚拟设备就是一个真实计算机设备的软件和硬件，但不同的是前者依托于一个虚拟化的层中。
The influence of ultrasonic field on the growth of surface layer of HDA REAl coating has been studied by MOM and SEM, and the growth of surface layer with time has been drafted.
用溶剂法制备了稀土铝镀层，采用金相显微镜、扫描电镜观察测定了超声场对热浸镀稀土铝表面层厚度的影响，绘制了表面层厚度变化的动力学曲线。
The distributed system structure and integrated multi-layer data processing in software account for success of the system with satisfying performances in real operation.
得益于这种分布式系统结构以及分层数据处理方式，系统在实际运行中表现出了良好的性能。
For the better description of the complicated network environment in the real world, this paper designs a kind of cross-layer road network structure using object-oriented method.
为了更好地描述现实世界中复杂的网络环境，采用面向对象的方法设计了跨图层的道路网络结构。
The proposed method will be applied in its real-time signal processor of a certain boundary layer radar wind profiler which is being manufactured.
这种方法将被应用于某型在研边界层风廓线雷达实时信号处理中。
In addition, the insulation performance of double-layer inflated film and single-layer film greenhouse were compared though measurement in real greenhouses.
另外，通过在实际生产温室中做现场试验，比较两种覆盖下温室的保温性能。
This system has made the evaluation of teaching quality real-time and networking by using the B/S three layer structures.
该系统采用B/S三层体系结构，实现了教学质量评测的实时化、网络化。
The Web based real time monitoring system based on multi layer architecture technology can display the real time information of the enterprise control system on the remote browser.
网上实时监测系统采用多层结构模式，实现了企业工业控制信息的远程动态显示。
In order to improve the real-time and precision, the methods with multi-layer feed-forward neural networks are investigated more.
为了更好满足谐波测量的实时性和测量精度，我们进一步研究了基于多层前馈神经网络在谐波测量中的方法。
This paper, by way of researching on several kinds of real-circumstance factory nets, illustrates the application method of three-layer network in the design and network of Distributed Control System.
本文通过工厂实际组网的几种情况研究，阐明了三层网络技术在集散控制系统设计和组网中的具体应用方法。
The strategy uses two-layer hierarchical structure and fuzzy logic to solve the real time coordination control problem of urban traffic trunk.
利用两层递阶结构和模糊逻辑对城市交通干线进行实时协调控制。
In order to realize the real-time dynamic monitoring the roof abscission layer of coal mine gallery, the KJ132 roof abscission layer monitoring system based on CAN is researched and developed.
为了实现井下巷道顶板离层的实时动态监测，自主研发了基于CAN总线的KJ132顶板离层监测系统。
It is of real significance to conduct a research which locates the cooperative teaching at the layer of teaching ideology.
将合作教学定位在教学思想层面上进行研究，具有深远的现实意义。
The results of theoretical analysis of two-layer model and real cases showed that using Rayleigh wave to investigate the near-surface structure is feasible.
通过两层模型的理论分析和实例试算，说明利用瑞利面波进行表层结构调查是可行的。
The results of theoretical analysis of two-layer model and real cases showed that using Rayleigh wave to investigate the near-surface structure is feasible.
通过两层模型的理论分析和实例试算，说明利用瑞利面波进行表层结构调查是可行的。
应用推荐