There is a real danger that some people will no longer be able to afford insurance.
一个真正的风险是有些人将再也负担不起保险费。
It's a real danger for spacecraft.
这对于太空飞船而言是真的危机。
That's where the real danger lies.
那就是真正的危险所在。
That's where the real danger lies.
那是真正的危险所在。
But there is a real danger facing this important ecosystem.
但是这个重要的生态系统正面临着严重威胁。
Otherwise, this alliance will be in real danger of breaking up.
如果我们不这样做，这个联盟就有被破坏的危险。
So I think there's a real danger that globalization could unravel.
所以我认为全球化有解体的危险。
He knew some fear should be respected, as it can keep you out of real danger.
唧唧还认识到，有些畏惧是需要加以认真对待的，它会帮助你避开真正的危险。
But there is a real danger if an infected insect bites a pregnant woman.
但是如果受感染蚊虫叮咬孕妇就会非常危险。
For a [female] cheetah the real danger is not losing a kill but losing her cubs.
对【雌性】猎豹而言，真正的危险不是失去猎物，而是失去幼崽。
Jack tells Teri not to let anyone near Janet because she may be in real danger.
杰克告诉泰瑞，不要让任何人接近珍妮特身边，因为她的生命正面临严重的危险。
Insurance firms may not go bang, but a few do look in real danger of going bust.
保险公司也许不会破产，但是某些公司已经看上去岌岌可危了。
Officers are occasionally placed in real danger and sometimes subjected to great provocation.
警务人员通常处于非常危险的境地之中，有时不得不面对严重的挑衅。
Honestly the pay by chapter method makes falling prey to the sunk cost fallacy a real danger.
实话实说每章付费有沉没成本谬误牺牲品的嫌疑。
Yet without painful surgery, there is a real danger that the arteries of finance may soon clog.
然而，如果不实施痛苦的手术，金融动脉就有马上阻塞的真正风险。
Some say the real danger is the opposite: deflation, or prices (and wages) going down across the board.
还有人认为，危险正好相反：通过紧缩，或者是物价（工资）水平全面下跌。
But it is also an extremely fragile environment, and it is in very real danger of disappearing forever.
但是，这也是一个非常脆弱的环境，这是非常现实的危险，永远消失。
The real danger remains that Washington will overplay its hand, leading other countries to seek to balance it.
依然存在的真正危险是：华盛顿对自己的实力估计过高，导致其他国家试图使之平衡。
There's a very real danger that policy makers will undo their earlier efforts in the name of short-term stimulus.
现在的确存在着一种危险，即：决策者有可能在短期刺激计划的名义下毁掉他们早些时候做出的努力。
Mira: Here are the three big, real danger signs that your relationship is at risk of one of you having an affair.
米拉：你们两个中的一个有婚外情，有三个很危险的大信号。
There is no possible threat of any real danger, except maybe embarrassment or humiliation (public speaking, for example).
任何真正的危险都没有威胁的可能，除了尴尬或羞辱(例如，公开演讲)。
You may know there's no real danger and you may feel embarrassed by your fear, but you're still unable to control it.
你可能知道这里没有真正的危险，或你可能为你的这种恐惧感而感到尴尬，但是你没法控制。
they will be exposed to the credit risk of the insurer, which the collapse of AIG in 2008 showed to be a real danger;
他们被暴露在保险公司的信用危机之下，比方说2008年美国国际集团（AIG）的破产就显示的巨大风险；
This was not, strictly speaking, true, but Harry decided against reminding her that Gabrielle had never been in real danger.
严格说来，那不是真的，但是哈利决定不提醒她加布丽从未真的有过危险。
Nor does the opposite problem—that the population will fall so fast or so far that civilization is threatened—seems a real danger.
从相反角度来看，人口下降太快，威胁到人类文明，这也不是真正的威胁。
Graham Taylor, the former England manager, said on BBC Radio 5 live: "I do now believe there's a real danger of England going out."
前英格兰主教练格拉汉姆·泰勒在BBC第5直播频道中说：“我现在终于相信英格兰队有出局的危险了。”
But Greig says that the wrens might not be in any real danger; when the butcherbird is singing it's probably not interested in hunting.
但格雷格说鹩莺也许并不是真的处于危险中，伯劳鸟鸣叫的时候可能正无心打猎。
Whether or not this is a real danger, it still behooves human curiosity to see what is going on and represent truths, however disturbing.
无论这是不是一种真正的危险，看看发生了并且真相意味着什么，对人类的好奇心仍然是有必要的，只是有些增人烦恼。
Whether or not this is a real danger, it still behooves human curiosity to see what is going on and represent truths, however disturbing.
无论这是不是一种真正的危险，看看发生了并且真相意味着什么，对人类的好奇心仍然是有必要的，只是有些增人烦恼。
应用推荐