Blue roses have been available recent years but they were created by using various dying techniques. The real blue rose will go on sale next autumn.
近年出现在花卉市场上的蓝色玫瑰实际上是采用染色技术培育而成的，而这种名副其实的蓝玫瑰将于明年秋季正式面市。
Over three weekends of hard work, Sally turned her design into a real, working go kart and painted it light blue.
经过三个周末的辛勤工作，莎莉把她的设计变成了一辆真正的、能够运行的卡丁车，并把它涂成了浅蓝色。
Cherenkov radiation is predicted by the "standard model" of particle physics and is also observed in the real world, most often as a faint blue glow emanating from the cores of nuclear reactors.
切伦科夫辐射是用粒子物理学的“标准模型”所预测到的，在现实世界中也观察到了，最经常是从核反应堆的核心处所发射的淡蓝色光芒。
These stores were designed to look like real Apple store with the architecture, Apple's logo, employees' blue t-shirts and the large lanyard name tags.
这些山寨商店都做到使自己看起来更像正宗的苹果。他们采用相同风格的建筑，苹果的标志，员工的蓝色T恤还有有着名字的绶带。
There he became just the second English player to win a Champions League medal with a foreign club – the first being former Blue Steve McManaman at Real Madrid.
在德国，他成为了继曾在皇马效力的麦克马纳曼后，第二位在国外俱乐部中拿到冠军杯冠军的英国球员。
Look what the housing — the blue line shows what home prices in real terms have done in Los Angeles over the last thirty years.
看看房地产的情况…那条蓝线，显示了在过去30年中以实际价格计算的，洛杉矶房屋价格走势。
Just six months ago, the real was plunging, blowing huge holes in the balance sheets of blue-chip companies such as pulp maker Aracruz Celulose SA.
仅仅6个月前，雷亚尔还在暴跌，造成纸浆生厂商AracruzCelulose SA等蓝筹股企业的资产负债表出现了大窟窿。
In the 1987 version, baby bull Bud Fox (Charlie Sheen) had to determine his career compass by following either his blue collar dad (real-life father Martin Sheen) or Gekko.
在1987年上映的影片中，人称“小公牛”的巴德·福克斯(查理-辛饰)将要决定他的职业方向，是追随父亲(真实生活中是马丁-辛)做个蓝领工人，还是追随盖柯做个股票经纪人。
Let all go thoroughly, then you will be carefree. Real leisure only exists in the leisurely mind. Looking out of the window freely, I see snow is white and sky is blue.
万事放下即得闲，心闲才是真正闲，闲的无事望窗外，雪花白来蓝天蓝。
We used to see clear blue sky and breathe fresh air, but now this would be a real luxury.
我们过去还能看到蔚蓝的天空，呼吸到新鲜的空气，但现在这成了一种奢望。
Astonishing lifelike blue eyes shone between lashes of real hair.
令人惊叹的栩栩如生的碧眼在真正的睫毛中闪烁。
Thee joy in life such as the blue sky thick clouds, jewel hidden, is the most real part of human nature is the most beautiful.
生命中的快乐如蓝天浓云，空谷幽兰，是人性中最美最真实的部分。 㕳。
United beat Real Madrid 3-0 on penalties to secure 5th place in the Blue Stars FIFA Youth Cup in Zurich on Thursday.
曼联在苏黎世举行的蓝星FIFA青年杯中周四在点球大战中以3 - 0击败了皇马，从而获得第5名。
There is no computer generated imagery and no blue screens - everything you see in this series will be real.
片中的所有画面没有计算机合成，您将看到都是真实的！
The Mandarin Oriental's pool is small in real life, suitable only for a quick dip... nothing like the vast, blue expanse of water in the marketing photo.
文华东方的游泳池在现实中是很小的，只适合快速浸泡一下…一点都不像宣传照片上那一大片宽阔的蓝色水域。
These stores were designed to look like real Apple store with the bluetecture, Apple's logo, employees' blue t-shirts and the large lanyard name tags.
这些山寨商店都做到使自己看起来更像正宗的苹果。他们采用相同风格的建筑，苹果的标志，员工的蓝色T恤还有有着名字的绶带。
Sofar it looks nice in plaster, and we look forward to see how real it will be in aluminium. That blue plaster stuff is amazing.
现在的石膏模型看起来很漂亮，我们期待着尽快看到铝合金的，这种蓝色的石膏泥真是令人惊异！
This is probably the greatest single threat from air pollution and blue sky days are a very real contributor to that threat.
这可能是唯一一个来自空气污染最大的威胁，而蓝天正是构成这个威胁的真实部分。
For example, if you don't look carefully at life-sized replicas of blue and white porcelains you wouldn't be able to tell if they are real.
举例来说，如果你不与青花瓷原物做比较，那么你是分辨不出真伪的。
In order to reveal the relationship between blue-violet light signal and the surface quality in cladding process, the blue-violet light signal intensity was measured in real time with a UV-420 device.
为了揭示熔覆时产生的蓝紫光信号与熔覆表面质量的关系，采用UV - 420对熔覆产生的蓝紫光信号强度进行实时检测。
This year there were Vanke, Gzhengda, Poly, and Hopson, 19 real estate enterprises have won the 2011 China blue chip real estate award.
本届共有万科、恒大、保利、合生创展等19家地产企业荣获“2011中国蓝筹地产”殊荣。
The real-time performance of system is researched by the analysis of delay. At last, a blue print is designed.
在分析延时产生的原因的基础上，对系统的实时性进行了研究，提出了改进方案。
Coin collecting is interesting, but you find a real valuable coin only once in a blue moon.
硬币收藏很有趣，不过得到一个真正有价值的货币几乎是不可能的。
Coin collecting is interesting, but you find a real valuable coin only once in a blue moon.
硬币收藏很有趣，不过得到一个真正有价值的货币几乎是不可能的。
应用推荐