Part three analyzes the real and unreal structures in Lolita.
第三部分分析《洛丽塔》真实与虚假共存的结构特点。
Fifth, "artistically depicted to be both real and unreal"is both starting point of art and the home of art;
“似与不似”既是艺术的出发点又是艺术的归宿;
As words combine with words, further concepts build up and can be the combination of real and unreal concepts.
字词和字词组合会构建出更多概念法,而且可能是真实概念和非真实概念的组合。
This shadow project enabled him to investigate objects in between the dark and the light, also real and unreal.
这一系列阴影作品让他深入探索明与暗、真实与非真实之间的东西。
Sixth, "artistically depicted to be both real and unreal"Modern Landscape Painting in the practical significance.
“似与不似”在现代山水画创作中的现实意义。
Khyentse explained that in Buddhism, we try to understand the difference between what is real and unreal, recognizing that the mind is capable of defining truth and untruth in millions of ways.
钦则解释说,在佛教中,我们试图理解什么是真实和虚幻的区别,也认识到心具有成百万的方法来定义真实和虚假的能力。
Actually, I don't like the term "virtual" in this context, for it suggests that virtual space is somehow secondary or unreal and that physical space is the only real and true one.
事实上,就现在说的事来讲,我不是很喜欢“虚拟”这个词,因为一说到“虚拟空间”就好像在说它不真实,不重要,而只有实实在在的物理空间才是唯一真实的世界。
In a world of unreal investments, reality must finally have its day, and there is nothing more real than periodic-table element No. 79 — favored shelter from the financial storm.
而说到实物,再没有比元素周期表79号元素更实在的物质了——一个金融风暴里最受欢迎的避风港。
One is a product designed to be REAL, and the other is designed to be UNREAL.
一个是要真正设计一个产品,和其他的设计是不真实的。
But perhaps surprisingly, as technology has blurred the boundaries between the real and the unreal in the last decade, 'making' has enjoyed something of a Renaissance.
但或许令人惊讶的是,在科技打破现实与非现实世界的过去十年,“创造”也经历了一次复兴。
Everything that isn't good has its source in the ego sense and is therefore unreal. Our real nature is an ultimate goodness.
所有不好的,其根源都在小我感,因此都是不真实的。我们的真实本性是极善。
The real with its meaning read wrong and emphasis misplaced is unreal.
将“真实”的含义误读,将它的重点错置,“真实”便成了“虚构”。
There are no hard distinctions between what is real and what is unreal, nor between what is true and what is false.
真实与虚幻之间没有明显的区别,真实与谬误之间也是如此。
The real with its meaning read wrong and emphasis misplaced is the unreal.
“真实”的含意被曲解,轻重被颠倒,那就成了“不实在”。
The item study the methods of composing test paper of exam on web and the way to realize real-time or unreal-time answer system.
课题重点研究了网络考试系统中智能组卷的方法和实时、非实时网络答疑系统的实现途径。
She explores the existence at the edge of the life , announce the tragedy existence of the life with the copies of real existence tragedy of state and the copies of unreal existence tragedy of state.
她在人生边上勘探生命存在,用非本真状态的生存悲剧与本真状态的生存悲剧揭示生命是一种悲剧性存在。
He reminded me, "Even though we are invisible and seem unreal to you, the transcendental world is as real as the physical."
他提醒我道:“即使我们对你们来说是看不见的、感觉有些虚幻,但这个‘抽象世界’就如你们的物理世界一样真实。”
Eve: But somehow, acting and make-believe - began to fill up my life more and more. It got so that I couldn't tell the real from the unreal, except that the unreal seemed more real to me.
艾娃:但不知怎地,表演开始逐渐充满我的生活,让我逐渐无法分辨真假,除了假的东西让我觉得更像真的。
Eve: But somehow, acting and make-believe - began to fill up my life more and more. It got so that I couldn't tell the real from the unreal, except that the unreal seemed more real to me.
艾娃:但不知怎地,表演开始逐渐充满我的生活,让我逐渐无法分辨真假,除了假的东西让我觉得更像真的。
应用推荐