Numerous studies claim that addiction to technology is real and it has the same effect on the brain as drug addiction.
大量研究表明，科技上瘾真实存在，其对大脑的影响与毒瘾相当。
Learning about John's opium addiction was a real eye-opener for me.
对约翰的鸦片瘾的了解，令我很大开眼界。
So just how can you overcome your computer addiction, claim your real life back from your virtual one and step away from the screen?
那么你怎样才能战胜电脑瘾，将你从虚拟生活中拉回现实的生活，逐步远离电脑屏幕呢？
Internet addiction is the subject of debate in other nations over whether it's a real psychological condition.
对于网瘾是否真正属于心理问题，其它国家一直存在分歧。
In fact, this study is a pretty terrible way of trying to show that "pathological" addiction to games is a distinct, identifiable disorder with real, harmful effects on children.
事实上，展示对游戏的“病理”上瘾是一种分明、可识别、给儿童带来真实性、有伤害的影响，这项研究是一个十分糟糕的方法。
Doctor Wang says the best way to beat the addiction is to return to the real world and re-build connections with friends.
王医生称，战胜微博成瘾最好的方法是回到现实世界，与朋友重新建立联系。
Though some may regard Internet addiction as another dubious ailment dreamed up to keep therapists in work, Relationship Services says the problem is real.
有些人认为，沉醉于因特网的人是患有某种假想的精神失调症，这只是使得精神治疗专家有事可做。然而，关系服务网站却认为这个问题确实存在。
The real pain behind my years of videogame addiction was that I never realized their TRUE cost.
我多年的游戏上瘾最大的痛苦是我从未正确地意识到付出的代价…
Though some may regard Internet addiction as another dubious ailment dreamed up to keep therapists in work, Relationship Services says the problem is real.
有些人认为，沉醉于因特网的人是患有某种假想的失调症，这只是使得精神治疗专家有事可做。然而，关系服务网站却认为这个问题确实存在。
The real James Webb has a lot to say about war in general and the Vietnam war in particular, but as far as I can see he's got no comment when it comes to Americans' addiction to Chinese imports.
真的詹姆斯·韦伯对战争，特别是对越战言论颇多。但就我所知，对美国人依赖于中国进口他没有任何言辞。
The real James Webb has a lot to say about war in general and the Vietnam war in particular, but as far as I can see he's got no comment when it comes to Americans' addiction to Chinese imports.
真的詹姆斯·韦伯对战争，特别是对越战言论颇多。但就我所知，对美国人依赖于中国进口他没有任何言辞。
应用推荐