If someone comes to you with a problem, always be ready to help.
如果有人带着问题来找你，要随时准备帮助他们。
There they will find tools, resources and volunteer experts who are ready to help with repairs.
在那里，他们会找到工具、资源和随时准备帮助维修的志愿专家。
Don't hesitate to turn to us if you are in difficulty. We are always ready to help.
你要有困难，尽管来找我们好了，我们很乐意帮忙。
He is always ready to help others and he thinks more of others than himself.
他总是乐于帮助别人，为别人着想比为自己多。
Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.
现在，“活雷锋”一词已经成为了一个代名词，代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。
When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.
我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界，以及有爱心，多为他人着想，而不只是想着自己且乐意去帮助别人时，就可以说我们长大了。
They also have their Hawaii branch standing by, ready to help.
他们也有夏威夷分队待命，随时准备救援。
She is a woman loved and respected by people, who is always ready to help others.
她是一个受人爱戴和尊重的人,因为她总是乐于助人。
We are ready to help all African countries take measures to reduce the risks of H5N1.
我们准备帮助所有的非洲国家采取措施降低H5N1型病毒的风险。
Obviously this is not necessarily always the case, but when it is, Jenabean is ready to help.
当然并不会总出现这种情况，但是如果是这样的话，Jenabean就可以提供帮助。
And, most of all, we have young people just brimming with promise and ready to help us succeed.
而且更重要的是，我们拥有充满希望并已准备好让我们成功的年轻人们。
Antonio, a merchant in Venice, was liked by everyone because he was always ready to help others.
威尼斯商人安东尼奥是大家所喜欢的人，因为他总是乐于助人。
Literally thousands of virtual assistants are ready to help with this kind of office administration.
成百上千的虚拟助理能够胜任这样的行政工作。
We should trust our friends, respect them and always be ready to help them when they are in trouble.
我们应当相信朋友，尊重朋友，并在他们有困难的时候帮助他们。
We should trust our friends, respect them and always be ready to help them when they are in trouble.
我们应当相信朋友，尊敬朋友，在他们有困难的时候帮助他们。
Besides, she is always ready to help others. Many classmates get help from her both in study and life.
此外，她总是随时帮助别人，很多同学在学习和生活上都得到了她的帮助。
We will work with you on communication and implementation planning, and will stand ready to help, as needed.
必要时，我们将随时与您共同进行沟通和实施规划工作。
Helping others is traditional Chinese moral and we speak highly of those who are always ready to help others.
帮助他人是中国的传统美德，我们总是高度赞扬那些乐于助人的人。
To sum up, we should be ready to help others because it makes us feel better and makes our society more harmonious.
总之，我们应该随时准备帮助别人，因为这样让我们感觉更好，而且使我们的社会更和谐。
People are ready to help and make friends with honest people whereas a liar is not believed, even when he speaks the truth.
人们准备帮助诚信的人并和诚信的人交朋友，然而，谎言家即使当他说真话的时候也不被人们相信。
After the changes are made and tested, your help desk staff should be ready to help users with any problems that may come up.
进行了更改并测试之后，帮助台人员应该准备好帮助用户处理可能出现的任何问题。
And if you need to keep in touch with the office while you are here, our secretarial and business services are ready to help.
如果您在入住期间仍需办公，酒店的秘书服务和商务中心将助您一臂之力。
She is most impressed with a middle-aged Chengdu man who is ready to help others even though he is in poor health and financial straits.
最让她感动的是一个中年的成都男人，在他自己的身体并不好，而且经济窘迫的时候，还在帮助其他人。
We do expect high food price volatility to continue for some time, so reactivating the food crisis facility means we're ready to help if asked.
我们预期食品价格高波动仍将持续一段时间，因此重启该方案说明，我们已准备好在有需要的情况下提供帮助。
Another way is to consult a travel agency. An experienced agent may offer you a lot of information. Above all, they are always ready to help.
另一种方法是去旅行社咨询。每一位有经验的代理人都会为你提供许多信息。最重要的是他们随时准备帮助你。
Secondly, they should stick to their posts, offering good service, satisfying any reasonable needs and being ready to help those in difficulty.
其次，他们应该监守岗位，提供优质服务，满足任何合理的需要，乐于帮助有困难的人。
Make an effort to keep close working relationships with your co-workers, and create a strong, capable team that's ready to help the next new guy.
努力和你的同事建立起良好的关系，以及一支团结、强大的队伍，以帮助任何一个新加入的成员。
Make an effort to keep close working relationships with your co-workers, and create a strong, capable team that's ready to help the next new guy.
努力和你的同事建立起良好的关系，以及一支团结、强大的队伍，以帮助任何一个新加入的成员。
应用推荐