I was ready to give up, but the door opened and I was taken out and placed on a shelf.
我正准备放弃，但门开了，我被带了出来，放在一个架子上。
I am not ready to give up the cause just yet. I have changed my mind.
我还没有准备好放弃这个目标。我改变了我的注意。
We've been working with this creation for 9 years and we are not ready to give up yet.
我们和它在一起九年了，我们还不准备放弃。
When I was so tired that I was ready to give up, I suddenly discovered I could touch the bottom.
我累得想放弃的时候，突然发现我可以踩到底了。
Dodd was hurt and angered by the Senate censure and not ready to give up his seat without a fight.
参议院对多德的公开指责使他处于困境，同时也让他大为恼火，他不想不战而退地放弃他的席位。
I am not quite ready to give up playing yet. After this season I will still want to play somewhere.
我还不太愿意放弃我的球员生涯，这个赛季之后，我还是想踢上一段时间。
If I'm honest with myself, I'm just not ready to give up on "happy ever after" any more than my kids are.
如果我对自己诚实，我只是没有比我孩子更加准备好在“从此开心”上放弃。
I wanted to curl up in a corner and forget the whole thing, but Dad and Anthony weren't ready to give up.
我只想找个角落蜷起来彻底忘掉整件事，但是爸爸和安东尼不肯就此罢休。
I need money to buy a new car. My old one is twelve years old and I'm afraid it's ready to give up the ghost.
我需求钱去买一辆新车。我那辆老的汽车曾经开了十二年，恐怕是要完蛋了。
Late at night, Michael sits in his office. He looks over his brother's police report, and seems ready to give up.
晚上，Michael坐在办公室里，重新翻阅他哥哥案子的警方报告，似乎想放弃。
By the time they are ready to give up the print edition, they should have got used to the idea of paying for digital.
当他们不再阅读纸质版刊物的时候，他们应该就可以接受为数字版新闻付费了。
Finally, they reached the back of the store and she turned around, ready to give up. Relief mixed with disappointment.
最后，她们逛到了商店的后面，然后她转过来准备放弃，心里有种失望的感觉。
"We had worked so hard and long that we were ready to give up and find another site," Schuster said in a press release.
“我们费尽了力气，已经准备着换个地方了，”舒斯特在一篇新闻稿中说道。
It really scared me at first, and I was even almost ready to give up eating it, but my friends forced me to have a bite.
它一开始真的吓到我了，我甚至差一点就准备放弃吃了，但是我的朋友们强迫我咬一口。
For quitting of smoking: When are you ready to give up smoking, you can choose the following smoking cessation packages.
用于戒烟：当您准备戒烟时，您就可以选择以下几种戒烟套餐。
When things seem so hopeless that you are ready to give up, that's the time when things are likely to turn around for you.
别灰心，差距不是不可以消除的，努力也不会没有回报，它们都只是需要一点时间而已。
To believe in love, to be ready to give up anything for it, to be willing to risk your life for it, is the ultimate tragedy.
相信爱情，准备为爱情放弃一切，愿意舍生为爱，这就是终极悲剧。
And yet for many younger migrants, life in the city is a choice - one they are not ready to give up in order to have a family.
而对许多年轻的农民工来说，在城市生活是一个选择——他们一直期望在城市里安家。
You are so worried about protecting her reputation that you are ready to give up your job in the deepest recession of your lifetime.
你一心想着保护她的声誉，甚至准备辞去工作，哪怕你正面对这一辈子最严重的经济衰退。
But there are some among us who are ready to give up when they come to a hard example in mathematics, and say, "I can't do this."
不过，我们当中有一些人，一遇到数学难题就轻易放弃，说：“这道题我做不出来。”
Even wheneveryone else is tired out and ready to give up, Leo Ascendant is still readyto inspire everyone to keep up the good work.
当所有的人都累坏了并且准备放弃的时候，上身狮子座仍然准备好去鼓舞大家继续工作。
Hatoyama's fall suggests that despite the Japanese people's desire for a reduced U. s. military presence, they aren't ready to give up the protection it offers.
鸠山的下台表明，尽管日本人民希望减少美国的军事存在，但他们还没准备放弃这个军事存在所提供的保护。
Dr Carol Cooper said: "This sounds like a New Year's gift for all those guys who are tubby round the middle but aren't ready to give up the trips to the boozer."
卡罗尔·库珀医生说：“对于那些'腰挂游泳圈'却又不肯停止饮酒的男士来说，这一发现听起来是不错的新年礼物。
Dr Carol Cooper said: "This sounds like a New Year's gift for all those guys who are tubby round the middle but aren't ready to give up the trips to the boozer."
卡罗尔·库珀医生说：“对于那些'腰挂游泳圈'却又不肯停止饮酒的男士来说，这一发现听起来是不错的新年礼物。
应用推荐