You know who the key players are, you have a budget, and the team is ready for action.
您知道关键所在，获得了相关预算，而且团队已经准备好了。
The UAV is made of hard plastic and one can be ready for action in less than a minute.
其由硬塑料组成，在不到一分钟内就可以完成准备。
At face value, the article seems to indicate that the motor was nearly ready for action.
在表面价值上,真篇文章似乎暗示了波浪发电机几乎即将投入商业运行。
After a rigorous training regime that lasted 26 weeks, Henry was deemed ready for action.
在长达26周的严苛训练之后，亨利被认为已做好了行动准备。
Simply release the three easy to reach clamps and the Speed Lock CF is ready for action.
简单地发布三容易到达钳位，并且速度锁锎准备好行动。
It has been years since Jones battled bad guys and saved lives, but he is ready for action.
虽然琼斯上次打击坏人和拯救性命已是陈年往事，但他已经准备好要大展身手。
"I am still training," he added. "I am keeping my body in shape and I am ready for action."
“我还在训练，”他补充说。“我保持着身体状态，准备上阵。”
You're not sitting there all day in your pajamas wondering what to do next, you're ready for action!
你不再是整天穿着睡衣坐在那里不知道下一步该怎么做，你时刻准备行动！
An assortment of specialist scanners, probes and other paraphernalia are carefully laid out, ready for action.
各类专业扫描仪，探头和其他用具都已精心布置完毕，只等开始。
DUSK falls over Baghdad and Kabul, and the Predators take their places in the skies overhead, ready for action.
夜幕降临在巴格达与喀布尔，而“掠夺者”却到天空中到处抢占地盘，准备开始作战。
It takes just three quick movements and the Speed Lock CF is ready for action - and users don't even have to bend over!
它采取三快的运动，并且速度锁锎准备好行动-，并且用户甚而不必须弯曲！
You use your time constructively, and while you may get bored once in awhile, you're mostly on-task and ready for action.
有建设性地使用时间。虽然时而感到无聊，但多数时候状态不错，随时准备行动。
We used to think that all human languages arose from brain programming that existed, fully formed and ready for action, at birth.
过去人们认为所有的人类语言都来自于大脑内的预先编程，从人出生开始，就已经存在、成形和准备好运作了。
Manchester City and Argentina star Sergio Aguero has handed both club and country a boost by declaring himself fit and ready for action.
曼城和阿根廷球星塞尔吉奥-阿圭罗为俱乐部和国家队带来了好消息，他已经恢复健康，准备好出场比赛。
Make sure it's ready for action. Close more sales by setting up specialized landing pages for shoppers who respond to your E-mail and online promotions.
保证它已经准备好应对节日期间的网络客流，为那些通过Email广告和网络促销找到网站来的顾客设立专门的登陆页面，一定可以提高销售量。
DRAM prices and margins skyrocketed, and companies raced to build new fabs, some of which were ready for action just in time for the inevitable market downturn in 1997-98.
内存的价格和利润都在以火箭速度上升，各大公司争先恐后地建设新的内存芯片生产厂。
For example, if you plan to say, "I'm a good manager," be ready to follow it up with proof of how you spurred people into action.
例如，如果你计划说，“我是一个好经理，”你就需要准备一个例子来说明你如何让人们听从你的指挥。
Steven Gerrard has declared himself ready for a return to English Premier League action after ending his six-month injury layoff in Liverpool's 2-1 League Cup third-round victory over Brighton.
英超第三轮，利物浦以2-1战胜布莱顿，利物浦队长史蒂文-杰拉德在历经6个月的伤病停赛后终于宣布重返英超赛场。
Let's set some action points. Sam, can you make sure the payments have come through? Sally, can you make sure the goods are ready for delivery?
我们来制定一下行动要点。山姆，你能确保付款已经到达了吗？莎莉，你能确保已经准备好运送货物了吗？
The athletes stood on the board, made some ready for the action, then when the referee said go, they would drive into the water with wonderful move.
运动员站在板上，做好预备动作，当裁判讲开始的时候，他们就跳进水里，做着美妙的动作。
'all Ready' is used describe a situation when 'all is set and prepared for action'.
是用以描述某事态已经‘万事具备，只欠东风’了。
Pilots were in their cockpits, ready to be launched for action.
飞行员已坐进驾驶舱，一切准备就绪，正待命出发。
The signings that are likely to be made during this summer are about the long-term success for the football club - but also players that are ready for first-team action.
今夏引援的成功很可能意味着俱乐部将获得久远的成功——还有就是球员们能为一线队上场角逐做好筹办。
Making voice, a subtle action - get ready and save up strength to make the move; and then change into another form - sound, which could be touching for the heart or deafening to the ear.
发声，一个微妙的动作——做好准备，蓄势待发，转即成了另一形态——声音，或撼心动耳，或震耳发聩。
Our stance is clear and we are looking for a way out with the club's blessing, but we are ready to consider legal action if that is not the case.
我们的态度很明确。我们想在俱乐部的祝福中离开，但如果不能这样的话，我们也准备考虑法律诉讼。
The market's response was different because it had been in fear mode for so long that it was ready to interpret such action positively.
市场的回应不同是因为人们在恐惧的心理里太久而想去积极地打断这个行为。
The women here are generally either dead, ornamental or both, though I liked Michelle Ye as a plucky deputy with a ready-for-action Bob.
这里的妇女一般都死了，装饰或两者，虽然我非常喜欢勇敢的代理叶璇现成的行动鲍勃。
The women here are generally either dead, ornamental or both, though I liked Michelle Ye as a plucky deputy with a ready-for-action Bob.
这里的妇女一般都死了，装饰或两者，虽然我非常喜欢勇敢的代理叶璇现成的行动鲍勃。
应用推荐