Make something yummy, like popcorn or a cup of special herb tea, to make reading time something your daughter looks forward to.
做些美味的食品，比如说爆米花或一杯特别的香草茶，使你女儿更加期待阅读时光。
The survey shows that the daily reading time and yearly reading number of paper books, printed newspapers and magazines have dropped, while digital reading has continuously increased.
调查显示，纸质书籍、纸质报刊杂志的每日阅读时间和年度阅读数量均有所下降，而数字阅读则不断增加。
Complete focus can cut the amount of reading time in a third, without any loss in comprehension.
专心阅读可以让你少花三分之一的阅读时间，并且能很好地掌握其中的内容。
Try reading for 15 minutes before you go to sleep, or reserve part of your lunch break for reading time.
试着从每天睡觉前读15分钟，或者午餐休息时读一会儿开始。
Once you have an accurate estimate of your reading rate, you can better plan your reading time and studying time.
当你能准确的估算自己的阅读速度，你就能更好的安排自己的阅读时间和学习时间了。
Then he spends 30 minutes with his dog followed by an hour of reading time.
然后他花30分钟时间和自己的狗狗一起玩，之后就是一小时的阅读时间。
Why not make the most of your reading time by finding the best of the best?
为什么不利用阅读的大部分时间找最好的书看呢？
The reading time for programs is much more than the writing time. Make reading easy to do.
阅读程序的时间要比编写程序的时间长得多，所以要保证它的易读性。
Todd: So you don't think that the Internet eats into reading time at all? At least for you?
托德：所以你完全不认为网络耗费掉了阅读时间？至少对你来说不是？
The only difference is that the estimated reading time will not be available for those sources.
唯一区别是无法显示估计的阅读时间。
If you feel resonant with the information offered here, please contact me to arrange a reading time.
如果你对我这里提供的信息感到共鸣的话，请和我联系来安排一次解读时间。
By rapid reading, you can reduce your reading time, increase your reading speed and boost your comprehension.
通过快速阅读，你可以减少阅读时间，提高阅读速度和增强理解力。
The present study explored the effects of orthographic depth on reading time of Chinese words by naming task.
采用命名任务探讨了正字法深度对汉字词读音时间的影响。
Schedule your time to include what's important to you, like reading time, or exercise time, or family time, or learning time.
把一些重要的事情安排到你的日程中，例如读书时间、锻炼时间、与家人团聚的时间，或者学习时间。
Bedtime is a great time to snuggle together and read, and there may be other times of day that work as family reading time.
每天睡觉前是依偎在一起读书的好时机，当然一天中的其它时间也可以被用来当做一家人的阅读时间。
National Arts magazine conducted an interesting survey recently showing that the average reading time of readers is over ten minutes.
最近，在《国家美术》的读者调研报告中有这样一项指标值得我们关注，平均每位读者的阅读时间均在十分钟以上。
Experts recommend you read to your child as often as you can and that you strive to have at least one scheduled reading time each day.
专家建议您尽量在有空时给孩子读书，尽量每天都至少计划一个读书时间。
Schedule your time to include what's important to you, like reading time, or exercise time, or family time, or learning time. Focus on the Why.
把一些重要的事情安排到你的日程中，例如读书时间、锻炼时间、与家人团聚的时间，或者学习时间。注重原因。
These include exercises, art and craft sessions, games, singing sessions, excursions, reading time, TV programmes and light housekeeping activities.
这些活动包括运动、手工、游戏、唱歌、外游、阅读、看电视和一些轻松的家务。
In the modern Age of Information, more reading material is available than ever, making it increasingly difficult to allocate our reading time efficiently.
现代信息时代比以往有更多的阅读资源，因而有效分配阅读时间也愈加困难。
Such reading time at school may be particularly important for low-income children, who reported that they were more likely to read for fun at school than at home.
对于低收入家庭的孩子来说，在校阅读的这段时间或许尤为重要。这些孩子报告说，相较于在家中，他们更有可能在学校享受读书的乐趣。
The results of the experiment have shown that reading time was the strongest hint to user's interest, while the reading-sequence reflected the user's interest to some extent.
试验结果分析表明，用户的阅读时间能够在最大程度上反映用户真实兴趣，阅读次序也在一定程度上反映了用户的兴趣信息。
"It means a lot, especially me growing up reading time magazine, and you know, it's a very important magazine, and I've been lucky enough to be on the cover many times this year," he said on NBC.
他对美国全国广播公司表示，“这对我来说意义重大，特别是我是读着《时代》周刊长大的，这是非常重要的杂志，而能够在今年多次登上其封面对我来说已经足够幸运了。”
Thee embassy's night operator was reading Time magazine's International Edition when the sound of her phone interrupted.
大使馆的晚间接线员正在阅读国际版的《时代》杂志，忽然电话铃声响了起来。
The ill habit of using eyes, the long reading-time and other acquired factors are the main reasons of the rising trend of myopia. The hereditary factor gets the important position in myopia.
不良用眼习惯、长时间阅读等后天因素是近视眼发病率随年级逐渐增高的重要原因，遗传因素在近视眼的发病中仍占有重要的地位。
In other words, don't tell her to go and read; be involved in reading-time so she sees it as something everyone does for enjoyment, not simply a requirement from her school.
换句话说，不要只命令她去读书，而是和她一起读，这样她会认为读书不纯粹是学校的要求，大家是因为爱读书而读书。
The good story is simply one which is worth re-reading. Time, fortunately, tends to separate the silk purses from the sow's ears.
好的故事，简单说便是值得一读再读的故事。幸运的是，时间有助于区分好的和坏的。
The good story is simply one which is worth re-reading. Time, fortunately, tends to separate the silk purses from the sow's ears.
好的故事，简单说便是值得一读再读的故事。幸运的是，时间有助于区分好的和坏的。
应用推荐