After reading these posters, people are supposed to avoid buying things made of animals, such as ivory and shark fin.
看完这些海报后，人们应该避免购买动物制品，比如象牙和鱼翅。
Reading these books helps me a lot, I have improved my writing skill.
读这些书可以帮助我很多，我提高了写作技巧。
Even when as a kid, I was reading these big, fat summer books - fat as a Rueben sandwich.
当我还是个小孩子的时候，我读着一些大的，肥厚的——像鲁贝三明治一样肥厚的书。
Thanks for reading these 40 days. We will continue to update as Lawrence makes progress.
谢谢你们这40天里多我们的博客。我们会继续上传日志，告诉大家劳伦斯最新的进展情况。
You will succeed, yes, Im talking specifically to you. The one reading these words right now.
你会成功的。没错，我就是在对你说，在对那个正在读这些字的人说。
You will succeed, yes, I'm talking specifically to you. The one reading these words right now.
你会成功的。没错，我就是在对你说，在对那个正在读这些字的人说。
People will think you are an intellectual. You can show off by reading these books - the classics.
那么人们会认为你很有智慧。你可以通过阅读这些经典作品炫耀自己的学识。
Architects as well as assemblers who may be in lines of business can benefit from reading these articles.
架构师以及业务线的组装人员可以从这些文章中获益。
The very fact that you are reading these words at this moment is the accomplishment of a dream come true.
事实上，吟咏这些文字的此时，已是一个梦想实现的过程。
The very fact that you are reading these words at this moment is the accomplishment of a dream come true.
事实上，阅读这些文字时，己是一个梦想实现的过程。
The very fact that you are reading these words at this moment is the accomplishment of a dream come true.
其实，此刻读着的这些文字，已是一个梦想的实现。
Reading these books can broaden my vision, I know there are so many places that I have never heard of before.
读这些书可以拓宽我的视野，我知道有很多地方，我以前从未听说过。
All these things you can read about in these novels, but reading these novels is not just about reading about those things.
所有这些你都能在这些小说里读到，但读这些书不仅仅是为了读这些。
Masters what you have done is the very reason many of you are now reading these words that are sent from another dimension.
大师们，你们很多人之所以正读到我们从另一维度传送来的信息，正是出于你们的所为。
I suggest you go back to do some homework, reading these laws carefully, and you will thereby find the answer you want.
我建议你回去做一下家庭作业，仔细研读一下这几个法律，自然会得出你所要的结论。
But there's a thrill in reading these stories-in the artful plots, the often baroque style, and the thick air of desperation.
但是阅读这些小说让人有些兴奋——巧妙的情节，巴洛克风格以及沉重的绝望气息。
Harry Potter made reading come alive for my children, and maybe you cried numerous times while reading these books with them.
哈利·波特让孩子们再次爱上阅读，而且也许你看这些书的时候哭过好几次。
By first reading these extra books, I found I could come back to the assigned chapter in the textbook and understand it better.
我发现先读一下这些课外书，回头再去读课本中老师布置阅读的相应章节，我就能更好地理解。
Each morning, he spent a great deal of time reading these reports and trying to find out what they meant. They had to be studied.
每天早晨他都要花费大量时间来阅读这些报告，并试图领会其主旨，这着实需要一番推敲。
When reading these formats, formal libraries like Xerces-C + + are advisable for handling more complex structures that you may encounter.
在读取这些格式时，使用像Xerces - C+ +这样的正式库来处理可能遇到的更为复杂的结构是相当可取的。
After reading these articles, you should be able to look at your data set, determine the right technique to use, then take steps to refine it.
在阅读了本系列的文章后，您应该能够自己根据自己的数据集正确决定要使用的技术，然后采取必要的步骤对它进行优化。
But try reading these from your boss's point of view. You'll see right away why it's smart to never allow these seven sentences to pass your lips.
但试着从你老板的角度阅读一下，你会立刻发现永远不让这7个句子从你嘴巴里说出来是多么聪明。
What we can forecast with some confidence is that English will remain the world's leading language for as long as anyone reading these words is alive.
我们能够略带自信地预测，只要阅读这些文字的人还活着，英语就仍将是全球主要语言。
And while they were yet reading these letters, behold there came other messengers out of Galilee with their garments rent, who related according to these words.
正在读这封信时，又有从加里肋亚来使者，他们的衣服业已撕破，报告消息说。
One way of introducing a course like this would be to promise you, by reading these books and debating these issues, you'll be a better, more responsible citizen.
我或许可以这样描述这门课程，我可以向你承诺，通过阅读这些书籍和讨论这些问题，你将会成为一位更好的公民，一个更负责任的公民。
Reading these works, we find that there are several ideas expressed distinctly, such as contingency of existence, liberty of human being and responsibility of man.
综观这些作品，其中有几个观念是得到突出表现的，那就是存在的偶然性、人的自由和人的责任。
Reading these works, we find that there are several ideas expressed distinctly, such as contingency of existence, liberty of human being and responsibility of man.
综观这些作品，其中有几个观念是得到突出表现的，那就是存在的偶然性、人的自由和人的责任。
应用推荐