Articles for summer reading should be accessible, so be sure to choose articles at your child's reading level.
暑期阅读的文章应该是容易理解的，所以一定要选择符合孩子阅读水平的文章。
This is to certify that Sam passed reading level one.
兹用以证明山姆通过了第一阶段的阅读测验。
It needs a major shift in teaching of reading in order to develop students' reading level.
为了提高学生的阅读水平，这要求在教学观念与方法的转变。
Comprehension of terms from all domains was statistically significantly correlated with reading level (P < . 001).
对所有专业领域词汇的理解与阅读水平之间有显著的统计学意义（p<0.001）。
The primary and middle school students' reading level however is getting steadily worse-most of them read aloud in a fixed tone.
但是，中、小学生的朗读水平却每况愈下，普遍存在一种固定腔调。
The best way to become a better reader is to practice each day, with books you choose, on your just-right reading level, it soon becomes a habit.
成为更好的阅读者的最佳途径是：用你自己挑选的，阅读水平恰好合适的书，每天进行练习。让它成为一项习惯。
The book was chosen by the school's counselor, librarian and Hansen herself. The three administrators began looking at books within the reading level they wanted.
这套书是由该校的顾问、图书管理员和汉森本人共同选定的。这三位校方管理人员都认为，这套书是符合学生阅读水平的心仪之选。
This is mainly shown as the following trends: leisure---the reading purpose, popular---the reading interest, game---the reading attitude and plat---the reading level.
这主要表现在：阅读目的的消遣化，阅读趣味的从众化，阅读态度的游戏化，阅读水平的平面化。
The article is based on the two latitudes: theoretical study and experiment, discussing the interrelated effects of the use of transfer of learning upon students' English reading level.
本文从理论探讨和实验两个纬度研究迁移理论的运用对学生英语阅读理解水平的相关影响。
Methods: Twenty-five dyslexic children and 50 control subjects (25 matched with chronological age and 25 matched with reading level) completed a masked picture priming experiment of pictorial stimuli.
方法：25名阅读障碍儿童和50名对照儿童(25名年龄对照，25名阅读水平对照)完成了一项掩蔽图形启动试验。
Though "easy" may be welcome, unluckily it's of little use for any long time development of reading skills and the general language level.
虽然“简单”可能是受欢迎的，但不幸的是，它对长期发展阅读技能和一般语言水平几乎没有用处。
Whereas, 27% of white kids are reading at a low level, and 22% of Asian-Pacific kids are reading at a low level.
然而，27%的白人孩子阅读能力很差，而22%亚太地区的孩子阅读能力很差。
It is crucial to reach a comfort level with the topic through training, reading the literature, and consultation with colleagues.
在这个主题上达到自身满意的水平很关键。你可以通过训练、阅读文献和咨询同事来提高。
This is worth reading if you want a softer, more thoughtful, higher level view than the release notes provide.
这是值得一读，如果你希望得到一个软件者提供的更全面的高水平发行说明。
The level-headedness that can be gained from historical perspective is the value in reading Ms Landecker's account.
从历史的整体观点出发获得的头脑冷静是阅读兰蒂克女士记述的价值所在。
The second channel is the textbook market. Although the level is probably not appropriate for undergraduates, we see it being used in graduate courses, perhaps as collateral reading.
第二种渠道是教科书市场，虽然这个层次可能不太适合本科生，我们看到它被用在研究生的课程当中，作为间接的阅读材料。
You can only read comfortably in a foreign language, without having to translate into your mother tongue, if the texts you are reading are at least one level below your present classroom level.
如果你要自在地阅读外语，且无须翻译成自己的母语，那么你所读的文章的水平应该比你目前的课程水平至少低一级。
This level could be used, for example, with ambient sensor data where it does not matter if an individual reading is lost as the next one will be published soon after.
这一级别可用于如下情况，环境传感器数据，丢失一次读记录无所谓，因为不久后还会有第二次发送。
Most of the work in cybernetics was at the level of the book you are now reading: armchair attempts to weave a coherent big picture together.
绝大多数控制论的研究停留在本书述及的水平：不切实际地拼织一幅宏大的画卷。
As a result, incoming freshmen were asked to read sixth grade-level novels for their summer reading.
结果，他们要求新生在暑假阅读六年级水平的小说。
In 2002 less than 40% of students in grades three to eight (aged eight to 14) were reading and doing maths at their grade level.
在2002年，只有不到40%的三到八年级(8到14岁)学生，其阅读和数学能力达到其年级标准。
Some sites, such as Healia, can limit results to those written at a “basic reading” level.
某些站点，例如Healia，只提供适合“初级读者”程度的用户阅读的结果。
Choose a level which at first seems easy for you (e.g. from the Longman Structural Readers, or Longman Originals) and develop your reading skills.
开始先选一个你觉得容易的级别(如从“朗文分级读本”或“朗文原著”中选)，来提高自己的阅读技巧。
Some sites, such as Healia, can limit results to those written at a "basic reading" level. Others, such as Mamma Health, limit results to pre-screened medical sources.
有些网站，如Healia，可以对表明“基本阅读”的水平的使用者限制结果，其它如MammaHealth的网站，对使用者的医学渠道将预先过滤限制结果。
The new logging probes provider extension can be enabled and configured to publish a LogRecord for each resource meter reading that exceeds a particular threshold defined per log level per meter.
新的日志探测器提供者扩展可以被激活并配置以发布一个LogRecord，用于读取超过特定阀值(每个计量表的每个日志等级都做定义)的每个资源计量表读数。
By contrast, researchers found that reading books had the opposite association: with each level increase in time spent reading, teens' risk of depression dropped 50%.
相比之下，研究人员发现看书有相反的作用：每次读书时间越长青少年患上抑郁症的风险就下降50%。
By contrast, researchers found that reading books had the opposite association: with each level increase in time spent reading, teens' risk of depression dropped 50%.
相比之下，研究人员发现看书有相反的作用：每次读书时间越长青少年患上抑郁症的风险就下降50%。
应用推荐