While you may have accumulated experience in a number of areas, don't confuse the person reading your résumé with all the different roles and jobs you performed over the years.
虽然你可能在很多的领域有成堆的成就，不要由于你简历里各种的工作和不同的工作职责让读你简历的人产生混乱的感觉。
But before we get to reading, let's stipulate that Jobs is deserving of his 2007 ranking by Fortune Magazine as the most powerful person in business.
不过，在开始讨论阅读之前，我们首先得认可乔布斯在2007年美国《财富》杂志上的排名是名至实归的。
Over the weekend I finished reading the authorized biography of Steve Jobs, by Walter Isaacson.
周末我读完了沃尔特·艾萨克森写得史蒂夫·乔布斯的官方传记。
Steve Jobs, the co-founder and chief executive of Apple Inc., did such a thing last month when he all but declared the death of reading.
上个月，苹果公司的创始人和首席执行官史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)宣判阅读死刑的行为，就是犯了类似的毛病。
Mr. Jobs posited that the iPad was the best device for certain kinds of computing, like browsing the Web, reading e-books and playing video.
乔布斯指出ipad是一些经常浏览网页 、阅读电子书、播放视屏用户最好的设备。
They developed a system where file reading only required configuration, allowing for fast development. The modular approach also allowed for jobs to be run faster, launched every 5 seconds.
他们开发了一个系统，考虑到快速开发，只需通过配置就可进行文件读取。
The second group were demonstrably successful at jobs "that required a great deal of reading." (They included a New Yorker writer named Fred Shapiro and the editor of a medical journal.)
第二组是在“需要大量阅读的”工作岗位中表现优异一类人（其中包括一位纽约客作者FredShapiro和一位医学杂志的编辑）。
Your years spent at school, reading and learning will seem short compared to a lifetime of minimum wage jobs.
和在社会大学对比，你在学校学习的时间还是很短暂的。
In fact, some literacy experts say that online reading skills will help children fare better when they begin looking for digital-age jobs.
事实上，一些读写专家认为，网上阅读技巧将有助于孩子将来找数字时代的工作时更从容。
But my friends will have jobs and lots of fun, while I spend all my time doing reading and writing.
但是我的朋友们会去工作，而且有很多好玩的事，我却一直在花时间读和写。
The topic of what will Apple do next in this arena became an obsession for investors, especially after reading comments by the late Steve Jobs in Walter Isaacson′s 2001 biography.
苹果将会在这个领域做什么样的事情成为了投资者的困惑，特别是阅读了沃尔特-艾萨克森（Walter Isaacson）于2001年撰写的《史蒂夫·乔布斯传》中许多后乔布斯主义者的评论以后，他们变得更加困扰。
If you've read this far, it probably means you're interested to learn more; I'd strongly recommend reading the JOBS Act. It's not long.
如果你已经读到了这里，就大概证明你大概有兴趣了解更多内容，这样的话我强烈建议你阅读就业法案，内容并不是很长。
Nearly all important life skills can be learned by reading literature: books which are important in most jobs, let alone our personal lives.
几乎所有重要的生活技能都可以通过文学书籍学到，这些技能对大多数工作都很重要，更别说个人生活了。
Nearly all important life skills can be learned by reading literature: books which are important in most jobs, let alone our personal lives.
几乎所有重要的生活技能都可以通过文学书籍学到，这些技能对大多数工作都很重要，更别说个人生活了。
应用推荐