For one thing, I firmly believe that reading can increase our knowledge. For another, reading helps us to calm down when we feel upset.
首先，我坚信阅读能增加我们的知识。另一方面，当我们感到沮丧时，阅读帮助我们平静下来。
Reading helps (to) enlarge your vocabulary.
阅读有助于扩大词汇量。
Because reading helps us expand the breadth of our knowledge.
因为读书可以扩充知识面。
Reading helps develop language, understanding, verbal intelligence and a love of books.
阅读有助于开发其语言、理解及语文智力，让其喜欢读书。
Reading helps promote knowledge; even when one has no time for other things, one should still have time to read.
读书可以学到很多知识；没有时间做别的事情也应该有时间读书。
Comparable text reading helps establish an active cognitive relation between the original text, comparable text and readers, cultivating the readers' thinking ability.
参读教学的意义在于它的原读物、参读物和读者之间建立一种积极的认知关系，使阅读具有良好的思维品质。
Reading aloud helps us not only find out our problems but also develop our writing.
大声朗读不仅帮助我们发现自己的问题，而且可以发展我们的写作。
It helps pupils to make progress in their writing and reading skills.
它帮助小学生们在写作和阅读上取得进步。
Reading the first sentence of each paragraph before you read the whole text helps you get the main idea quickly.
在阅读全文之前，先阅读每一段的首句可以帮助你快速掌握文章大意。
Reading can take you to places you've never been putting yourself into a new world helps you forget your stress in this world for a little bit.
阅读可以把你带到你从未去过的地方，让你进入一个新的世界，帮助你暂时忘记你在这个世界的压力。
Reading the same book over and over might drive you mad, but repetition helps your little one learn.
反复的阅读一本书也许会逼疯你，但重复对你的小家伙来说绝对有帮助。
Reading romance helps me, for example, recognize truly elegant and heartfelt moments when I find them in the real world, outside the pages of fiction.
比如说，阅读浪漫小说帮我认识到在真实世界中那些美妙的令人怦然心动的时刻，而不是在小说的字里行间。
Reading with your finger helps a lot here, just remember to follow the finger at all times.
跟着手指阅读会帮助你改掉这个毛病，只要记住任何时候都跟着手指走。
The very act of recording something often helps you to be motivated to do it, too! This works really well for exercise programs, diets, reading plans, studying...
记录事件的行为还能经常帮助你坚持做下去！这对于锻炼、控制食欲、阅读计划和学习等等非常有效。
Create a ritual around drinking a cup of herbal tea, or listening to music that helps you relax, or reading a dull book.
养成习惯喝杯花草茶，或者听听有助于你放松的音乐，再就是读一本枯燥的书。
This increases users’ efficiency and reduces reading effort. Chunking information into related parts helps users better understand information to navigate more effectively.
信息分块增加了减少用户的阅读成本，增加了用户的效率，帮助用户更好的理解信息。
Of course, it also helps if you concentrate on reading books that pertain to subjects you have an interest in.
当然，如果你只专注于阅读和你感兴趣主题相关的书籍，一样会对你有所裨益。
One of them is reading history. Reading history helps you get wider perspective of the world so that you can see how small your problem actually is.
其中有一个方法是阅读历史，读史能开阔视野，让你看清宇宙是多么浩瀚而自己的问题实际上是多么渺小。
For those applications controlling the parser, a loop helps because the application can easily stop the reading after sniffing the first few lines.
对于控制解析器的应用程序而言，一次循环是必要的，因为应用程序很容易在嗅探前面几行之后停止读入。
Reading a poem or two from Mary Oliver or Rumi always helps me to slow down and put problems in perspective.
读玛丽·奥利弗或者瑞米的诗歌可以帮助我舒缓情绪。
A pointer helps with control because instead of just using your eyes, you can physically move your hand to adjust your reading speed.
阅读时使用指针可以帮你很好地控制速度。
If you're savvy with reading online helps, this blog entry is a way to enhance your PowerShell so you can access the online help for any object's type.
如果比较擅长阅读在线帮助，那么这篇blog可以增强你的PowerShell，从而可以访问任何对象类型的在线帮助。
Jenabean helps you get started reading and writing RDF using the familiar JavaBean model.
Jenabean帮助您开始使用熟悉的Jenabean模型读取和编写rdf。
You may be wondering how the call to setvbuf helps, when we are reading either line by line or char by char.
您或许想知道，当我们逐行或逐字符地读时，对setvbuf的调用是如何起作用的。
Read with good posture. Reading with good posture helps you read longer and stay awake longer.
阅读时保持一个良好的姿势能够让你更长时间地，清醒地进行阅读。
As women involved in PEKKA say, the program gives them far more than just skills like reading and writing and access to finance, it helps empower them in their own communities.
正如参与pekka项目的妇女所说，该项目不仅赋予了她们读写能力，使她们获得了资金，而且有助于赋予她们在各自社区的权力，这一点更为重要。
According to a new survey from the Pepsi Optimism Project, 88 percent of Americans surveyed said that reading books helps them to feel more optimistic.
根据百事可乐最新的乐观精神项目调查显示，百分之88的受访美国人说阅读真的可以让他们感觉更加乐观向上。
Now, it isn't that just reading things aloud helps, because people who read all of the items on the list aloud were no better at remembering the items than the people who read them all silently.
作为对比，他们找了另外两组人，一组大声念名单上的所有单词，另一组默默地念名单上的所有单词。 全念的比全不念的，在记忆单词上的表现，好不到那里去。
Now, it isn't that just reading things aloud helps, because people who read all of the items on the list aloud were no better at remembering the items than the people who read them all silently.
作为对比，他们找了另外两组人，一组大声念名单上的所有单词，另一组默默地念名单上的所有单词。 全念的比全不念的，在记忆单词上的表现，好不到那里去。
应用推荐