The prepared silvered copper wire meets the application requirements of the high-quality suspension wire for a torque of the high-performance optical reading head.
制备出的镀银铜丝满足高性能光学读取头力矩器用高品质悬丝的应用要求。
The grating ruler support plate is connected to the grating ruler. The grating reading head is connected to the reading head stent and the electrical apparatus box.
光栅尺托板连光栅尺、光栅读数头分别连读数头支架和电器箱；
Good question, so there is this little reading head kind of like in an old phonograph player that does move back and forth and in and out depending on the implementation.
好问题，这就像，老留声机里的小读头，它通过来回移动，来完成不同的操作。
In order to realize miniaturization of absolute optical encoder with the character of greater accuracy and more reliability, a new coding mode and structure of reading head are investigated.
为了实现高精度、高可靠性绝对式光电编码器的小型化，对编码器的编码方式和读数头的结构等进行了研究。
To satisfy the requirement of encoder miniaturization, a fire-new encoding method and inimitable design structure of reading head are proposed to develop super miniature virtual absolute encoder.
针对编码器日趋小型化的技术要求，本文提出一种全新的编码方式和独特的读数头设计结构，成功研制出了超小型准绝对式编码器。
You need to lift your head every now and then when you're reading, which is good for your eyes.
阅读时，你应该偶尔抬头，这对你的眼睛有好处。
A man was sitting reading his papers when his wife hit him round the head with a frying pan.
一个男人坐着在看报纸，他的妻子用一只煎锅打了他的头。
TV fills your head with noise, without the redeeming qualities of music or reading or good conversation.
电视让你的头脑充满了噪音，而不是音乐，阅读或者愉悦的谈话能够带来的精神上的补偿。
Reading 'Guts' takes a full head of steam. You don't get many moments to look up from the page.
读《肠子》的时候我热得头上直冒气儿，看着稿子也不太敢抬头。
If you're in the middle of reading something, but it's time to head about out again, all one needs to do is touch the phone against the tablet and the webpage URL will be sent to the other device.
当你正在上网时，你又不得不出去，如果你想在其他地方接着读下去，你只须用手机“触摸”一下电脑，网址就能发送到手机上。
One of the most effective speed reading techniques is to visualize the ideas on the page as pictures in your head.
最有效的快速阅读技巧之一就是在大脑中视化纸上的内容。
All the emPower wearer needs to do is tilt his head downward or manually touch the frame and the reading prescription is activated - and vice versa.
emPower眼镜所需要做的就是将其最前部向下倾斜，或者用手触碰一下，那么镜框的读数指令就被激活——反之亦然。
After reading either of the first two articles in this series, one statement should be popping in your head right now. In Python, everything is an object.
如果阅读了本系列前两篇文章中的任何一篇文章，那么在您的脑海中会立即浮现出这样一句话：在Python中，所有事物都是对象。
I bought a personal computer a month ago and spent a lot time reading the manual. But operating this machine is over my head. I may have to sell it if I can't find anyone to help me.
这个人说：“一个月前我买了一台电脑，化了好多时间来研究说明书。但是，看来要弄明白怎么用电脑对我来说实在是太难了。要是我找不到任何人可以帮我忙的话，我可能只好把它给卖了。”
Even in my hammock, reading by my head torch, I'd often be surrounded by 20 or so gawping Indians.
即使我在吊床里用手电筒看书，我也经常会被约20个印第安人所包围，他们直瞪瞪地注视着我。
Of course there will be some of you reading this that are the very epitome of dating sophistication, but the truth is, when you lose your heart you also lose your head.
当然读者中有些人会认为这样有点强词夺理，但是事实是，当你喜欢上一个人的时候你的大脑也开始不清醒了。
I stopped reading. Skyler had interrupted me, leaning back his head so he could look me in the eye.
我的朗读被斯凯勒打断了，他向后斜过头来，看着我的眼睛。
But reading took so much time, all of it spent inside someone else's head. Movies and TV, you could watch them with other people.
看书却是一件耗时间的事，而且看书的时间都花在自己的脑部活动上，不像看电影或电视，可以和他人边看边聊。
A few hours later, fortified by a hearty breakfast and a reading from the lives of the saints, the long-bearded and black-robed monks head off to work, one on a combine harvester.
几个小时后，那些留着长胡子穿着黑袍的圣僧们吃罢了丰盛的早餐完成了例行的祷告，然后一人一架联合收割机，出门劳作去了。
"Our head chef checked himself and wondered why his reading was higher than the fish and meat," she said.
她说：“我们的厨师长也会给自己做检测，他很奇怪为什么自己的辐射值比鱼和肉的辐射值还要高。”
When Lynda Dixon, my secretary, saw me slumped in my chair with my head in my hands, she tore off the daily scripture reading from the devotional calendar she kept on her desk.
我的秘书琳达·迪克逊看到我倒在办公椅里，双手捂着头，她从自己桌上放着的印有祷告词的日历上撕下一页。
Mind maps are one of the best ways to process information visually. Begin using the same visual process in your head while reading.
思维导图是视觉处理信息的最好方法之一。
A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
一个家伙正在看报纸，他的妻子走到他身后，用一只煎锅敲他的后脑勺。
As he was reading, he was shaking his head, which surely slowed down his reading speed.
他边读书边摇着头，这当然降低了他的阅读速度。
With a buzzing in his head, chatting, listening to talk or reading after dinner and supper, he invariably saw that tangled skein on some one of its sides.
在午餐和晚餐之后，他头晕脑胀，一边讲些空话，一边听人家谈话或者读书的时候他才不断地遇见自己身边的这个生活上的难题。
A big canvas umbrella, stuck in the ground, keeps the sun off the hammock, in which a young lady is reading and making notes, her head towards the cottage and her feet towards the gate.
一把巨型帆布伞插在地上，遮挡着吊床上方的阳光。一位年轻的女子头朝着小屋。脚对着大门。躺在吊床上，读书、做笔记。
A big canvas umbrella, stuck in the ground, keeps the sun off the hammock, in which a young lady is reading and making notes, her head towards the cottage and her feet towards the gate.
一把巨型帆布伞插在地上，遮挡着吊床上方的阳光。一位年轻的女子头朝着小屋。脚对着大门。躺在吊床上，读书、做笔记。
应用推荐