Do homework, music practice, bathing, reading etc.. with the boys (which don't get me wrong - I love and get great pleasure from..)
陪孩子做作业练习乐器洗澡和读故事等等…(不要会错意我很爱陪我的孩子一起做这些事情。)
The sense of language is developed with the combination of the teacher's English teaching, non-language teaching, the students'imitation and reading etc.
语感是通过教师的英语教学、非语言教学、学生的摹仿、阅读等方面相结合而培养出来。
And participated in the department of activities, such as organized session competition, games, a poetry reading etc, and in the seventh sports meeting has been awarded "excellent organizer".
且多次参加院系组织的各种活动，比如征文大赛、运动会，诗歌朗诵等，并于第七届运动会上被评为“优秀组织者”。
UTOP provides a variety of categories of books, including such content as campus literature, classics, encyclopedia, art and craft, infant enlightenment, classical culture and youth reading etc.
禹田文化的产品多种多样，分为校园文学、名家经典、科普百科、动漫绘本、低幼启蒙、古典文化、青春读物等几个大类。
They include the type and content of reading materials, the purpose of reading, etc.
它们包括阅读材料的类型和内容，以及阅读的目的等等。
She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry, etc.
她很喜欢中国古典文学，诸如唐诗、宋词等都涉猎过。
We could practice tongue exercises every day while at work or reading on the subway etc, now couldn't we?
我们可以每天进行舌头的锻炼，当我们在工作或者在地铁里阅读等等，这样难道我们还是不行吗？
This includes your music preferences, employment information, reading preferences, schools, etc. All the things that make up your profile.
所有这些信息包括用户的音乐喜好，工作状况，阅读偏好，学校信息等组成用户的档案。
Be as detailed as possible. Note how much time you spend on email, reading newsgroups, web surfing, phone calls, eating, going to the bathroom, etc.
要尽可能地详尽：记下你在收发电子邮件、阅读新闻组、网上冲浪、打电话、就餐、洗澡等等事情上分别花费了多少时间。
Code review is the process and practice of reading over code written by someone else in order to detect errors, suggest improvements, etc.
代码审核是通过阅读别人的代码，来寻找错误，提出改进意见等的过程和实践。
How about sorting through your snail mail or email, writing those thank you notes you've been putting off, reading the book you keep meaning to read, reviewing/editing your to-do lists, etc.
你是不是可以给你的邮件分分类，完成那些被你推迟了的道谢信，读一读你一直打算读的书，回顾整理下你的待完成清单。
Irecommend these categories: trash; refer out to someone else; action; filing; reading; holding for later reference or action; and possibilities of things todo, buy, etc.
我建议如下标签：垃圾、与别人有关的东西、活动、归档、阅读、保存待用和要买的东西之类的。
Perhaps in managing money, reading play books, etc?
也许是理财，读书等等？
New gizmos (iPods, PDAs, e-readers, etc) fecilitating ‘anywhere reading’ have provided with much impetus. Sony Reader, Sony’s pint-sized e-book reader broke open the e-book market.
新科技发明（iPods,PDAs, e-readers,等等）已经为实时阅读提供了更多的支持，一个例证就是SonyReader已经打开了电子图书的市场。
The inner dialogue continues while working, studying, reading, watching TV, talking, walking, eating, etc.
无论是在工作、学习、阅读、看电视、聊天、走路、吃东西，亦或者是做别的什么事情，内在对话都会不间断的进行。
Vary your techniques (lecture, discussion, debate, films, slides, reading, etc.)
采用不同的技巧，如讲义、讨论、辩论、短片、幻灯片、朗读等等；
Practicing divination (This means fortune telling, reading tarot CARDS, reading tea leaves etc) or sorcery.
实施占卜(这意味着命运的讲述，读塔罗牌，看茶叶渣等等)或巫术。
Play games ahead of time about being seated, menu reading (both side of the page), quiet conversation so other diners are not disturbed, etc.
在去之前，就坐、点菜、小声的不打扰到他人的谈话等等就应该通过游戏来练习。
How about sorting through your snail mail, writing those thank you notes you’ve been putting off, reading the book you keep meaning to read, reviewing and editing your to-do lists, etc.
你可以把你的邮件梳理一番，把原定推迟的感谢回复提前完成；或者读一读你一直打算看的书；重新整合一下你的日程表什么的也可以啊。
I'm working hard on basic consideration, such as giving him warm greetings and farewells, not reading my emails while talking to him on the phone, etc.
我现在正努力表现出我对他最基本的关心。比如，每当见面或道别时，给他一个温柔的问候；同他讲电话时，不去边打电话边看电子邮件。
New aesthetical critical method mainly includes the Reading According to Symptom, the Dialogue Criticism, the Form Criticism, etc. Aesthetiaian are seeking mankind's poetic quality with them.
新美学的批评方法主要有依照症候阅读法、对话批评法、形式批评法等，这些方法都是对人类诗意存在的追求。
Then, to improve yourself outside of the reading quantity, expand their knowledge, you should read more books, the essence, absorb more do exercises, etc.
接着，要在课外提高自己的阅读量，扩展自己的知识，多看书，吸取书中的精髓，还要多做练习题等等。
Then, to improve their reading outside, expand their knowledge, you should read more books, draw the essence, also do more exercises, etc.
接着，要在课外提高自己的阅读量，扩展自己的知识，多看书，吸取书中的精髓，还要多做练习题等等。
Composition is also need to accumulate as language knowledge, reading, such as good word, sentence, highlights, etc.
作文也像语文基础知识、阅读一样需要积累，比如好词、句、精彩片段等。
In my opinion, smoking is only an amusement, like playing CARDS, reading, etc.
我认为，吸烟就是一种娱乐，像玩牌、阅读等一样。
He lets himself do easy work like checking email, reading email newsletters, answering phone messages, going over his calendar, etc.
他让自己做一些简单的工作，比如清理邮箱、读电子邮件简报、回电话留言、查看日程等等。
Different reading skills have their corresponding emphases on evaluation, including accumulation, retelling, summarization, language sense, appreciation and comments, etc.
语文阅读各种技能的评价，侧重点有所不同，可用积累、复述、概括、语感、赏析、评论等因素来评价。
Different reading skills have their corresponding emphases on evaluation, including accumulation, retelling, summarization, language sense, appreciation and comments, etc.
语文阅读各种技能的评价，侧重点有所不同，可用积累、复述、概括、语感、赏析、评论等因素来评价。
应用推荐