I am used to reading China Daily every morning, as it can keep me informed of the present events both at home and abroad.
我习惯每天早晨看《中国日报》,因为它能让我了解国内外的时事。
Reading China is a progressive, reader-friendly series of reading materials especially designed for non-native Chinese learners, for in-class or extracurricular reading.
《中文天天读》是专为汉语学习者编写的一套中文分级读物。既可作为课外读物,也可作为阅读教材。
Although people enjoyed reading the book, many of them thought that Marco's stories about China were too fantastic to be true.
尽管人们很喜欢读这本书,但很多人认为马可关于中国的故事太离奇了,不像是真的。
I'm reading a passage in China Daily.
我在读《中国日报》上的一篇文章。
I was used to reading the news of China in the US.
我在美国看中国新闻已经习惯了。
China Daily is worth reading, we can learn a lot from it.
《中国日报》值得一读,我们可以从中学到很多东西。
Their work is read by millions of Internet users, leading some to assert that in the future all writing, even reading, in China will take place in cyberspace.
有人宣称未来中国所有的写作,甚至是阅读,都将发生在网络上。
S and I suddenly find myself obssessed with news about China so much so that my day is not complete without reading news here in China Daily and 2 others.
我住在美国,突然发现自己如此痴迷于关于中国的新闻,一天不读中国日报和其他两家媒体的消息就感觉过得不完整。
That was the first time I'd ever lived in China. My understanding of the country was still rather superficial, based as it was on reading rather than experience.
那是我第一次到中国居住,对中国的认识和了解相当肤浅,都是基于从书本上看到的而不是亲身经历的。
“One big question is what monetisation models all these companies can develop for e-reading in China,” says Shi Lei, an analyst at BDA, a telecoms and media consultancy.
电信及媒体咨询公司BDA的分析师石磊表示:“一个大问题是,这些公司能够为中国的电子阅读市场探索出什么样的盈利模式。”
Important as speed reading is in China's EFL teaching and learning, the issue has not been attached enough importance in the current English teaching context in China.
尽管快速阅读在中国的英语作为外语的教学中非常重要,但该课题在中国的英语教学环境下没有得到足够的重视。
Although people enjoyed reading his book, many of them thought that Marco's stories about China were too fantastic to be true.
虽然人们喜爱读他的书,但许多人认为马可的关于中国的故事太离奇,令人难以置信。
One of the reasons for the backwardness of speed reading in English in China is the lack of an effective and feasible method.
缺乏有效可行的方法是中国英语快速阅读落后的原因之一。
The cultivation of discourse reading ability has always been the focus in college English teaching and the most-concerned field of English teaching research in China as well.
语篇阅读能力的培养一直是我国高校英语教学的重点,也是英语教学研究的热点。
I was reading a book about China and he asked me why I had a book about his country.
我正在读一本关于中国的书,他问我为什么我有一本关于他的国家的书。
In English teaching and learning in China, reading has been a focus of attention among teachers and scholars.
在中国英语教学中,阅读一直是学者和教师们所关注的话题。
In a survey conducted among the renowned scholars in China in 2003, more than 50 questionnaires answered by scholars showed that Capital was the book recommended the most for reading.
2003年在中国有过一项向著名学者发出的问卷调查,50多份经济学家的答卷表明,资本论是被推荐的最多的书目。
The paper summarizes the relation between metalinguistic awareness and reading, analyses the causes of dispute and predicts the future study in this field in China.
对元语言意识对阅读的影响研究进行了梳理,分析了研究中争议产生的原因,并提出了我国未来在此领域中的研究方向。
Reading corner. Floors and ceilings are covered with puzzle plywood from the famous Swedish puzzle factory that moved their production to China and sold out their stock.
阅读角。地板和天花板贴有瑞典一家知名木制拼图工厂的胶合板。这家工厂的生产已搬去中国,卖掉了其股份。
Many years ago I started reading and collecting books about the fishes of China, including volumes published by Chinese provincial publishing houses on their local species and distribution.
多年前,我就开始阅读和收藏有关中国鱼类的书籍,其中包括中国各省出版社出版的关于当地鱼种和分布的书目。
Their work is read by millions of Internet users, leading some to assert that all writing and reading in China will eventually take place in cyberspace.
他们的作品有数百万网上读者,导致一些人断言在中国未来所有的文学创作,乃至阅读活动均将在网上进行。
Their work is read by millions of Internet users, leading some to assert that all writing and reading in China will eventually take place in cyberspace.
他们的作品有数百万网上读者,导致一些人断言在中国未来所有的文学创作,乃至阅读活动均将在网上进行。
应用推荐