Reading assignments are intended to complement the lectures.
阅读作业的作用是对课堂的补充。
The resources below were provided to supplement course reading assignments.
下列资源是来补充课程阅读作业。
Quizzes may occasionally be used to test comprehension of reading assignments.
为了对阅读作业的理解做测验将会有不定期的随堂考。
The reading assignments listed below are what you should read before coming to class.
以下列举的阅读作业必须在上课前完成。
This section provides the course's lecture topics and corresponding reading assignments.
此部份提供课程讲稿的讲题及对应的阅读分派。
This calendar contains lecture topics, reading assignments, and problem set and exam dates.
本教学日程表包含授课主题、相关阅读、及习题和考试日期。
This section contains reading assignments which supplement the lecture notes provided in class.
底下为包含指定的阅读资料，这些内容是为了补充课堂讲稿所用。
Questions will draw on the information presented in lectures, as well as the reading assignments.
题目将着重在课堂上课资讯和阅读作业。
This calendar provides the lecture topics, links to lecture notes, and reading assignments for the course.
教学时程提供课题、课程讲义连结，以及课程之指定阅读。
In other words, view the film through the lens of the materials provided in class and in reading assignments.
换句话来说，透过课堂和阅读作业所提供的信息，来评鉴电影。
In addition to the table of reading assignments, please see the lists of required and suggested readings below.
除了表中的阅读作业外，下面的列表中还有必读与选读的资料。
Too much learning is done by rote and by taking in lectures and reading assignments with little or no discussion.
太多的学习都是通过死记硬背、听讲座或读指定教材完成的，过程中很少进行讨论。
Some of the reading assignments refer to chapters from a draft textbook which is not currently available on this site.
部分的指定阅读材料参考自某本教科书的草稿，目前在这个网站上无法取得。
These chapters form the core of your reading assignments when we undertake two- and multi-party integrative negotiations.
当我们进行二方或多方谈判时，这些章节构成了你阅读作业的重点。
This course is part of a 3-course sequence in Quantum Physics. The web site features reading assignments and problem sets.
本课程是量子物理学系列的三个课程之一。网页上设有阅读作业和习题集。
In addition, all students will choose reading assignments and lead discussion (10%) during the last two weeks of the semester.
此外，所有同学要各自选择阅读作业，并于学期最后两周主持相关主题的讨论(10%)。
Problems Sets, Exams, Reading Assignments, and optional Writing Assignments all contribute to an understanding of the subject.
习题、测验、阅读作业以及选择性书写作业皆有助于对此主题的理解。
While that book was published in 1981, most of the material is still current and is referenced in the course reading assignments.
本书于1981年出版，但是绝大多数的内容仍然适用，并且是课程的指定阅读作业；
Salient points of the lectures are highlighted in the accompanying slide presentations, as are the corresponding reading assignments.
讲课中的重点在于幻灯片及相应的阅读文献。
This section provides links to lecture notes for the course, along with corresponding reading assignments and supplementary materials.
这里提供了这门课程中课堂讲义的连结，包括了相对应的指定阅读材料以及补充教材。
Instead of a final exam, there will be written and oral assignments throughout the term. They will be based on the reading assignments.
作为期末考试的替代，贯穿整个学期内都会有笔头和口头作业的布置，他们将会以指定的阅读作业为基础。
Whether you want to go on a picnic or go shopping tomorrow, the first thing you should do is finish your reading assignments this evening.
明天不论你想去野餐还是购物，你今晚首先应该完成你今晚的阅读作业。
In each unit, reading assignments and preliminary writing exercises will prepare you for the essay or short fiction piece that you will be crafting.
每个单元中的阅读作业与初步写作练习会为未来的短文及短篇小说写作做准备。
This calendar provides the lecture topics, reading assignments from the course textbook, and important due dates for the Fall 2002 offering of the course.
本教学时程安排包含2002年秋季课程的课堂内容，课本阅读资料和作业缴交截止日期。
Due to, among other things, the inter-disciplinary nature of Creole studies, certain reading assignments will contain passages that may seem quite difficult.
因为克理奥尔语的研究本质是跨学科的，有些阅读功课包含了一些相当难的段落。
This section contains lecture and recitation topics, along with corresponding assignments. The legend for the reading assignments is listed below the calendar.
本部份包括授课与复习的主题、与相对应的指定题目。指定阅读的说明列于时间表下方。
In each lecture section, you will find a listing of the section objectives, links to the lecture materials, a listing of reading assignments, and links to Web resources.
课程的每节课，都会有课程目标的列表、授课教材的链接、相关阅读资料的清单和网络资源的链接。
Reading assignments for this course are drawn from an extensive reading list of books, articles, and cases, as well as the two course textbooks co-authored by the instructor.
本课程的阅读作业是由广泛的阅读清单的书本、文章及个案教材；
Reading assignments for this course are drawn from an extensive reading list of books, articles, and cases, as well as the two course textbooks co-authored by the instructor.
本课程的阅读作业是由广泛的阅读清单的书本、文章及个案教材；
应用推荐