I go to school and what do I see? I see my classmates. They read with me!
我去学校我能看见什么?我能看见我的同学。他们和我一起读书!
"Heidi," she said, "please read me the song that begins with 'God will see to it.'"
“海蒂,”她说,“请把那首以‘上帝想这样做’开头的歌念给我听。”
After class, a little girl walked up to me and asked, "Could you help me to read this?" with the most excited face I have ever seen as if she had just gotten a cookie.
下课后,一个小女孩走到我面前,问我:“你能帮我读一下这个吗?”她带着我见过的最兴奋的表情,好像她刚刚得到了一块饼干。
I have no idea if this story is true or false, parable or memoir - but it has stuck with me ever since I read it years ago.
我不知道这个故事是真实的还是虚构的,是寓言还是传纪,但在数年前看到这个故事时深深震撼着我。
He likewise gave up the fruitless task of teaching grammar to his unwilling pupil, and read Sakuntala with me instead.
他也同样放弃了那毫无结果的、对他的不情愿的孩子们教授文法的做法,而代之以和我一道读《沙恭达罗》。
For married women who resonate with this article, there is so much more, read Kiss me Again.
对这篇文章产生共鸣的已婚女性,请读《再问我一次》。
March 4 is National Grammar Day, so I have a special top-10 show to celebrate the occasion, and before you argue with me, read the whole explanation about why each of these is a myth.
3月4日是国家语法日,所以我制作了这个特别的“十大”节目来庆祝这个日子。在你开始和我争论之前,先来看一下每一条之所以被称为神话的理由吧。
Since it was released I’ve read a lot more books simply because my smartphone is always with me and I can pull it and read a few pages anytime I’ve got a couple minutes free.
因为手机随身携带,我任何时候有空闲都可以拿出来读上几页,这让人感到很轻松。
You like to read all the letters with me? You can sit next to me, and you can work with me every day.
你想和我一起阅读这些书信吗?你可以陪在我身边,每天和我一起工作。
They want to sell me music I can only hear on their devices or using their software, and now they are creating a bookstore that sells books I can only read on their devices or with their software.
他们想卖给我的音乐,而且只能在他们的设备上或只能通过他们的软件听到,现在他们正在创建一个书店来出售书籍,而且我只能在他们的设备上或通过他们的软件来阅读。
But I've read books whose authors had seen things and were trying to tell me about them-some with great talent, some with none.
但我读过的书籍,其作者都看到事物,并尽力告诉我们他们的感受——有些写的颇具天赋,有些则不然。
The books all say that industry needs college people with a general education, but none of the personnel officers who interviewed me seemed to have read those books.
书上总是说,业务部门需要受过普通教育的大学生,但是看来没有一位对我进行过面试的人事官员读过这些书。
I cannot remember where I read this line of his but it has stayed with me since: Life is a tragedy filled with joy.
我不记得我哪儿读到他的这一行,但是它却始终萦绕着我:生活是一场充满着欢乐的悲剧。
“Wind in the Willows.” My mother read this 101-year-old English classic to me, and I’m still in love with the characters.
《柳林风声》:我小时候母亲读给我听这个有着101年历史的的英国经典故事,而我现在仍然爱着里面的角色。
I've read a lot of advice telling me not to bore people with cliched, unoriginal conversation topics.
我曾经读过很多建议,它们告诉我,不要拿味如鸡肋,陈词滥调的话题来让人觉得无聊。
Her father had written her many letters from Beirut; she had one with her and let me read it.
父亲从贝鲁特给她写了很多信,她带了一封让我读。
This past week I read a new book that got me thinking about the value and impact of the relationships we have with our customers.
上周我读了一本书,让我重新思考销售员和顾客之间的关系,以及客户关系的价值及其影响力。
For me, the language is also hypnotic, and it's not everyday that you read a book with such a charismatic madman as it's central character.
对我来说,语言也有催眠作用,不是你每天读的书都会以这样一个充满魅力的“疯狂”的人作为主人公。
This Kindle 2 has generated some controversy with its experimental read to me function that transforms any book into an audio book.
Kindle2实验性的“机读我听”的功能——就是能把任何书籍转换成有声书的功能,引起了一些争议。
My mother and grandparents bought me books and, with mum's help, I could read by the time I was about nine.
我的母亲和祖父母给我买了书,正是在母亲的帮助下,我在大概9岁时就可以阅读了。
The artist began leaving piles of his books in famous locations with a card containing simple instructions inside each one: Take a book, read it and share your thoughts with me.
这位艺术家开始在一些著名的地方留下他成堆的书籍,每本书都夹放着一张写着简易指示的卡片:带走一本书,阅读它并与我分享读后感。
With the much pressure on me, I sometimes read some novels in order to relax myself.
当有太多压力的时候,我会读一些小说来放松自己。
We read books; we wrote poetry together. When he was 16, he fell in love with me and chased me for a year.
我们一起读书,写诗。他十六岁那年,爱上了我,追求了我一年。
Being nearly nine years the wrong side of 40 it wouldn't occur to me to go anywhere near them; just think of all the books I could read, or conversations I could have, with all those hours instead.
在我40 年生活最近的9年中,我本来无论怎样也不会接触到这些网站;只要想想在那些时间里我能读多少书、我能聊多少天!
"I brought a book with me and I barely read it," said Ms. Muskat, a media consultant.
妻子Muskat女士是一位媒体咨询师,她说:“我带了一本书,我就这么翻开来看。”
When I read it, it struck a chord with me and I realized that truly positive, happy people always seem to love what they do and who they are with.
当我读它的时候,它打动了我,我也意识到真正积极的,快乐的人似乎总是喜欢他们所做的事以及他们身边的人。
When I read it, it struck a chord with me and I realized that truly positive, happy people always seem to love what they do and who they are with.
当我读它的时候,它打动了我,我也意识到真正积极的,快乐的人似乎总是喜欢他们所做的事以及他们身边的人。
应用推荐