First, the subjects in both groups listened to a story which was read twice to them at normal speed.
首先，两组学生都听一个故事，故事是用正常语速朗读两遍；
Yet you will find in their works sentence after sentence that you must read twice to discover the sense.
然而，你会发现，为了弄懂其中的含义，你必须得逐句重读一遍他们的著作。
Literature is the art of writing something that will be read twice; journalism is what will be grasped at once.
文学是那种让人一读再读回味无穷的艺术；新闻报道刚是使人一上了然并且立刻领会。
Directions: In this part, you will hear a longer dialogue. It will be read twice. Listen carefully and choose the best answer to each of the following questions below.
在本部分中，你将听到一段较长的对话。该对话将读两遍。根据对话内容从给出的选项中选出最佳选项回答问题。
She hopes that when others read that she and her peers care enough to clean it up, maybe they will think twice before they throw garbage in the river.
她希望当其他人读到她和她的同龄人足够关心清理它，也许他们会三思而后行，然后把垃圾扔进河里。
我已经读过两遍了。
Alice asked me to read the book Harry Potter, but I have already read it twice.
爱丽丝让我读《哈利·波特》这本书，但我已经读过两遍了。
This happens when a transaction reads the same data twice, while another transaction modifies the data between the two reads, resulting in in a different result for each read.
这个隔离级只有当一个事务对同样的数据进行两次读操作而其他事务修改了两次读操作之间的数据，从而导致了每个读操作的结果不同时才会发生。
It is much better to read for a short time every day than to put in several hours once or twice a week.
最好是每天都要读一小会儿，而不是每周一次或两次读几个小时。
And to be honest, I had to read the MIT article twice before I took it seriously.
说实话吧，我在认真对待它之前，不得不把MIT(麻省理工学院)的文章读了两遍。
They read the book out aloud twice a day for the last 6.5 weeks of their pregnancy.
她们在临产6.5周前每天两次大声读书。
A DataSet also requires that the memory is accessed twice: once to fill the tables, and then later to read the tables.
DataSet还要求两次访问内存：一次用于填充表，一次用于以后读取这些表。
We cannot do or try everything in the world, even with lives twice as long. We cannot see every town and city, read every interesting book, watch every important film.
尽管生命延长一倍，我们也不可能尝试世间万物，不能游览每个城镇，不能阅读每本好书，不能欣赏每部重要电影。
From this, Carver concluded that the fastest college-level reader will read, at best, twice as fast as the slowest college-level reader.
由此卡夫得到结论平均大学阅读速度水平下，速度最快的读者，至多是最慢速度的两倍。
Here's your 'Shame of the Sun.' I've read it not once, but twice and three times - the highest compliment I can pay you.
这是你的《太阳的耻辱》，我读过不是一次，而是两次三次——这可是我对你的最高赞美。
You would not need to look twice to read this if you saw it in a text editor or a printed page.
如果使用文本编辑器或打印的页面来查看该文本，真可以说是一目了然。
First of all, I read the vocabulary behind the text-book twice every morning reading and then I will remember them again at noon or in the evening before I go to sleep.
首先，我会在每天早读的时候朗读两次课本后面的单词，然后我会在中午或晚上睡觉前再把它们记一遍。
They took one of my ablest jokes and read it over carefully twice and then read it backwards.
他们取了我一篇最有意思的笑话，仔细看了两遍，倒过来又看了一遍。
I've never read that book. I flipped through it once or twice but it never really captured my interest.
我从未读过那本书。我曾经翻过一两回，但它从未真正引起过我的兴趣。
The survey also revealed that more than one in ten said they would never read the same book twice and one in twenty said they throw books away.
该调查还揭示，超过十分之一的英国人表示他们不会把同一本书看两遍，二十分之一的人称他们会把书扔掉。
Seven books, I've read them twice and look forward to the next round one day.
七本书，我读了两边而且现在还想在某天再来一次。
Words landlord I read it twice, there are some places still do not understand this, I was a little esoteric love ah, we wish to see.
话说楼主我看了两遍，有一些地方还是没看明白，的确有点深奥的爱情啊，大家不妨去看看。
Had I of read those comments before we went to eat there I may have thought twice before going.
如果我的阅读这些评论之前，我们去了那里，我吃了两次才可能去思考。
I had to read that statement twice before I realised that he was talking about Lebanon and Syria.
我对这个答案看了两次才发现他原来指的是黎巴嫩和叙利亚。
And although I don't really have the fantasy that many of you will read this stuff twice, if you had the time to do it, that would be a wonderful thing to do.
并且尽管我不会真的认为，你们中的有些人会读两遍这些材料，如果你有时间去读的话，那将会是很棒的事去做。
Then we made the conversation twice. We played different roles each time and as I read the book, she just spoken out according to her memory.
接着，我们说了两次对话，每次我们都扮演不同的角色，当我看着书读的时候，她就根据自己的记忆来说。
Later I read in newspaper that on the opening ceremony there had occurred physical conflicts twice because audience all wanted to view the exhibition earlier and the staff had to settle the problem.
我在后来的报纸上看到，展览开幕式的时候至少有两次观众为了争相观看甚至发生肢体冲突，不得不由工作人员出面做工作。
Later I read in newspaper that on the opening ceremony there had occurred physical conflicts twice because audience all wanted to view the exhibition earlier and the staff had to settle the problem.
我在后来的报纸上看到，展览开幕式的时候至少有两次观众为了争相观看甚至发生肢体冲突，不得不由工作人员出面做工作。
应用推荐