"In this country we used to learn to read and then read to learn," said Pondiscio.
在这个国家我们以前学习阅读，现在又通过阅读来学习，“邦迪思修说。”
Any time you read to learn (and not for pleasure), you should use active reading skills.
当你为了学习知识而阅读时，(并非为了乐趣)，你就应该使用积极的阅读技巧。
Bailly encouraged his young apprentice to learn to read and write.
贝利鼓励他的年轻徒弟去学习阅读和写作。
We shall have our lessons together, and I think it will be great fun when you learn to read.
我们将一起上课，我想你学习阅读的时候会很有趣。
He says his way of teaching can help anyone learn how to read and write with about thirty hours of study.
他说，他的教学方式可以帮助任何人在约30个小时的学习内，学会如何阅读和写作。
I find it's a communicative way to study people and you learn how to read people in drama.
我发现这是一种研究人的交流方式，你可以学习如何在戏剧中解读人。
You have to know where the vowels are supposed to go, and that makes it harder to learn how to read.
你必须知道这些元音都应该加在哪，这使得学习如何阅读变得更加困难。
Ajayi runs her own business making and selling bags, but she believes it is still necessary for her to learn to read and write.
阿贾伊经营着自己公司，制作并销售包包，但她认为，学习阅读和写字对她来说仍然是必要的。
The Chinese government simplified many characters so that more people could learn to read.
中国政府简化了许多汉字，因此更多的人可以学习认识（汉字）。
There are some people who say that you can learn to read at super-high speeds.
有一些人说，你可以以超高的速度学习阅读。
You should learn to read a person's thoughts from his face. Anyone can see she's worrying about something.
你这人真不识眉眼高低，谁都看得出她正在发愁呢。
Generations of schoolkids have watched this film (or read the book) to learn about standing up for the truth in the face of bigotry and prejudice.
一代人观看了这部电影（或者阅读小说）来学习在面对偏执和偏见的时候坚持真理。
Through those groups, the women learn to read and write, and learn bookkeeping and other skills.
加入这些小组后，妇女们可以学识字和写字，学习记帐和其它技能。
One of the misfortunes which always pursues the unbusinesslike is that, while they are as easy to read as an open book, they never learn to read the character of others.
不善经营的人常有这样的一种不幸：他们自己像一本打开的书那样，容别人看个仔细，但自己却从不去学习怎样看懂别人。
Read on to learn more about how pay cuts may vary, and how they could affect you.
阅读本篇文章学习减薪有哪些途径，以及将会对你产生什么样的影响。
Read on to learn some of the ways to get a good quality night's sleep.
通过阅读下文你就可以学到获得高质量睡眠的几种方法。
Programmers must learn to program against raw XML messages, and at least learn to read XSD, WSDL, and SOAP messages.
程序员必须学会基于原始xml消息进行编程，至少学会读取XSD、WSDL和SOAP消息。
They've got resources available, and can recommend special books, to help you help a friend learn to read.
他们可提供可靠的资源，并且会推荐特别的书，帮助你学会阅读。
In 1964 LADYBIRD books, a British publishing company, launched a series of small picture books to help young children learn to read.
1964年，英国瓢虫出版社出版了一套旨在帮助儿童学习阅读的连环画。
There are many software programs that profess to help children learn to read by, for example, saying aloud a highlighted word or picture.
有很多软件通过各种方式帮助孩子学习，例如读出高亮的文字或图片。
GObject Reference manual: Read this manual to learn more about the object-oriented library used by GStreamer.
GObject参考手册：阅读该手册，以了解关于GStreamer所使用的面向对象库的更多信息。
Read industry articles with data (Google the relevant industry associations) and read Census data to learn more.
读读行业文章上的数据(搜索相关的行业协会)并阅读统计局的数据资料，尽可能地研究。
So, I didn't have to learn much or read any documentation to use the control.
所以，我不必学习很多东西，也不必阅读任何文档，就可以使用这个控件。
Subscribe to and read security bulletins to learn of threats to your operating system and application software, and determine whether each threat endangers your specific configuration.
订阅和阅读安全公告，了解您的操作系统和应用程序软件面临的威胁，判断这些问题是否会危害您的配置。
Read on to learn everything you need to know about these processors — and, most importantly, what devices they'll be showing up in.
接下来你将读到你所关心的这些处理器的信息——以及，最重要的是，它们将出现在哪些设备中。
Thirdly, the writer fails to convince in his argument that hearing books on audiocassette makes a child more eager to read and to learn.
第三，作者在其论述中没能让我们相信在盒式录音磁带上听书能使孩子更加渴望去阅读和学习。
Dyslexia is a learning disorder that primarily affects one's ability to learn to read and develop a strong understanding of language.
诵读困难症是一种学习障碍，主要影响一个人阅读和深入理解语言的能力。
Then, you need to learn how to read and write XML in PHP, which you can do in many ways.
然后，需要学习如何用PHP读取和编写XML，而有许多种方式可以做这件事。
Then, you need to learn how to read and write XML in PHP, which you can do in many ways.
然后，需要学习如何用PHP读取和编写XML，而有许多种方式可以做这件事。
应用推荐