Yesterday when we read this passage, we dealt with the woman who had "lived a sinful life."
昨天我们读这段经文时，讨论了那个“活在罪中”的女人。
Read this passage to gain an advantage over other people who don't know which topic to avoid.
读读这篇短文，知道哪些话题应该避免，你将获得比别人更多的优势。
Read this passage to gain an advantage over other people who don't know which topics to avoid.
读读这篇短文，知道哪些话题应该避免，你将获得比别人更多的优势。
And now Valery, who had almost certainly not read this passage, not only used the verb composer but put it in italics to describe the German genius.
而瓦雷里显然没有读过歌德的这篇文章。现在，他不仅用圣伊莱尔来描述这位德国天才作家，还加之以斜体，强调说明。
When they read this passage in mind, inexplicably shocked the look is deeply touched by the power of this humble, as if I saw the raging fire in the burning, a black regiment was along the ridge flow;
当读到这段文字，心中莫名地震动了一下，深为这卑微的力量所感动，仿佛我看见熊熊山火在烧，一团黑色正沿山脊流动；
In this task, you are to read aloud a short passage. You will have 45 seconds to go over the passage and 1 minute to read it aloud.
在本任务中，你需要大声朗读一篇短文。你将有45秒的时间浏览全文，答题时间为1分钟。
Consider this passage in Book VIII of the Republic that I encourage you to read but is not on your assigned list.
细想出现在《理想国》第，VIII，册的以下这一段，我鼓励大家阅读，虽然它并未列在我指定的清单上。
I would suggest that this little passage I just read to you tells us, in part, why.
我认为刚才我念的那部分，向我们揭示了一部分原因。
Montaigne, who was so forgetful that he took to annotating each book he read with a brief summary, felt that this passage to oblivion was an essential part of making a book's contents his own.
[font=Verdana]Montaigne[font=宋体]是如此的健忘，以至于他要把他看过的每本书写上一个简短的总结，他认为这种遗忘的过程是把一本书变成自己的思想所必需的。
When a passage has pictures, the pictures often contain some important information. So look at the pictures before you read, as this will make the passage easier to understand.
当一篇文章有图片时，这些图片常会包含一些重要的信息。所以在你读之前要看一下图片，这将会使文章更容易理解。
This is to test your understanding of the articles. Chinese words are hidden so that you learn to read the English passage, then reply to see the translations.
这些中英对照的文章主要是测试你的理解能力。所以，中文翻译设了隐藏。你必须读完文章后，用英文回复，就可以看到中文的翻译了。
Read through this passage of prose and then boil it down to a hundred words.
请读这篇散文，然后将其概括为一百字。
A wilderness this pure is a blank SLATE to record human passage: a record he has learned to read.
如此纯净的荒野仿佛一块记录了人类足迹的白板。他接受过专门学习，懂得如何阅读这些记录。
Read the passage to answer this question: Why were so many people killed in this fire?
阅读下面短文，回答这一问题：为什么有这么多的人在这次大火中丧生？
After reading a passage and having its main idea in mind, you may turn back and read it again... This time you read it slowly and look up some new words if necessary.
在读完一个章节，对全文有一个大致了解后，再回过头来慢慢读，这时如果必要的话可以查一些生词。
This summer's "must read" book, Justin Cronin's the Passage, No. 7 on the best seller list.
这个夏天的“必读”书籍榜单中，贾斯廷·克罗宁的《通道》位列畅销书榜第七。
This summer's "must read" book, Justin Cronin's the Passage, No. 7 on the best seller list.
这个夏天的“必读”书籍榜单中，贾斯廷·克罗宁的《通道》位列畅销书榜第七。
应用推荐