"It was I who used to have to read the menu when you were small," she said.
“你小的时候，都是我看菜单，”她说。
After we sat down, I had to read the menu. Her eyes could only read large print.
她视力不好，只看得清大号字，入座后点菜的任务就自然落到我头上。
Since her eyes now see only large shapes and shadows, I had to read the menu for both of us.
由于她现在的视力只能看到大致的形状和模糊的影子，我得为我俩读菜单。
Otherwise, he could read the menu to find those less frequently used ones that he hadn't committed to memory.
否则可以通过阅读菜单找到那些没有记住而不常用的功能。
Along the left side of each page is a navigation menu. Click on any name in the navigation menu to read that part or chapter.
在每页的左栏有一个导航菜单。点击其中的任意名字读那部分或章节。
To get a better view, you have to tap the screen and a menu will pop up that allows you to zoom into the picture or read the full article on the actual newspaper site or blog.
为了获得一个更好的视图，你必须点击下屏幕，然后一个弹出菜单会允许你放大截图或者前往新闻站点或者博客阅读完整的内容。
The name and menu are written in Japanese kanji rather than Western letters, in a large, easy-to-read font.
名称和目录都是使用日本汉字而非西方字母，并且使用一种易于阅读的大字体。
Read reviews of the restaurant online before you go. Once you arrive, peruse the entire menu, reading the descriptions carefully.
在去餐点之前最后看看网上的评论。到了店里要仔细阅读整个菜单，包括里面的简介
To do this, navigate to Windows Explorer in the Start Menu (it's in the Accessories folder). Then edit the properties and change the target to read.
在开始菜单里找到WindowsExplorer(在附件里)，修改属性，把Target改为。
The menu contains only those Solution Views for which the user has been assigned the Read, Execute, Config_Admin, or Admin role.
只有具有查看、执行、管理员配置及管理员权限的用户能看到菜单里的选项。
You will probably be able to choose from a menu, making up your own newspaper by picking out the things you want to read - sports and international news, etc.
你或许可以从菜单中选择，挑出你想看的报纸-体育和国际新闻等。
You will probably be able to choose from a menu, making up your own newspaper by picking out the things you want to read — sports and international news, etc.
你将可以从菜单中自行选择，选出自己喜欢阅读的内容如体育新闻和国际新闻等来创建属于自己的报刊。
He returned the menu to the waiter near him, "Would you please read this menu for me?"
他把菜单还给身边的侍者说：“请您替我读一下这份菜单，好不好？”
To select an item on the menu, all you had to do was read it and type in its first letter preceded by a slash. Submenus then replaced the main menu on the top line.
为选择菜单上的某项，你只需要阅读，在斜线符号后面键入其第1个字母，然后子菜单就会取代主菜单出现在最顶行。
To select an item on the menu, all you had to do was read it and type in its first letter preceded by a slash. Submenus then replaced the main menu on the top line.
为选择菜单上的某项，你只需要阅读，在斜线符号后面键入其第1个字母，然后子菜单就会取代主菜单出现在最顶行。
应用推荐