Then those in Judea must flee to the mountains, those inside the city must flee, - for these are the days of vengeance — I'm going quickly through this, you'll have to read over it yourself.
那时,在犹太的,应当逃到山上,在城里的,应当出来,因为这是报应的日子-,让我快速过一遍,你们课后自己阅读。
At least check your E-mail or read over a project you have to work on in the afternoon while you are munching your way through that tuna sandwich.
这个时候你至少可以查看自己的邮件,或者在你大口咀嚼三明治的时候想想自己下午要做什么事情。
This topic has been so widely covered that I'll mostly just link to the best articles I've read over the past couple of years on the topic and add my own quick words if you don't want to link through.
这个话题已经被讨论过很多了,我会给出过去几年我看到的关于这个话题最好的文章链接,然后给出一点我自己的简单看法。
Mr. Allen said that few would actually be read by the overworked admissions officers as they plowed through nearly 3,000 applications over all.
艾伦先生说,招生办工作人员总共收到了近三千份申请,已经超负荷工作的他们很少会去认真读那些册子。
Even through I'm fully occupied these days, I have spent all my spare time to read over two books.
尽管我最近很忙,但是我还是挤出闲暇时间读完了两本书。
Even through I'm fully occupied these days, I have spent all my spare time to read over two books.
尽管我最近很忙,但是我还是挤出闲暇时间读完了两本书。
应用推荐