Computers don't read minds. Nor do pollsters.
电脑无法读懂人们的心思,民意测验专家也无法读懂。
We can't read minds and we can't predetermine intent.
我们不能看透别人的心中所想也不能预先断定别人的目的。
And even he can't read minds, only communicate telephathically.
他甚至不会读心术,只会在沟通时心有灵犀罢了。
So forget fortune tellers who cannot read minds or see the future. Believe in God alone.
别理会那些不能解读思维或者参破未来的算命先生,应单单相信神。
Edward: See, I tell you I can read minds, and you think there's something wrong with you.
爱德华:你看,我告诉你我可以读心,结果你觉得是你有什么问题。
Edward Cullen: I tell you I can read minds and you think there's something wrong with you.
EdwardCullen:我告诉你我可以读懂人的思想,你却说你有什么不对。
Trying to read minds usually don't go so well at all. So instead, just communicate and ask.
读心术并不是那么好用。取而代之,去和他人沟通并加以询问。
Stop meaning what you don't say. - People can't read minds. Communicate regularly and effectively.
不要去暗示。—别人不能读懂含义。要有效的定期沟通。
Edward Cullen: See… I tell you I can read minds and you think there's something wrong with you?
爱德华:看…我告诉你我可以读心,妳就认为妳有问题吗?
Brain scanners allow scientists to 'read minds' - could they now enable a' Big Brother 'future?
大脑扫描仪让科学家能“读心”:这会成为未来的“老大哥”吗?
If you could read minds what teachers mind would you read? What classmates mind would you read?
如果你会读心,最想读哪个老师/同学的想法?
Stop meaning what you don't say. People can't read minds. Communicate regularly and effectively.
不要去暗示。别人不能读懂含义。正常地、有效地沟通。 。
Harry didn't see how he could - yet he sometimes had the horrible feeling that Snape could read minds.
哈利不明白他怎么能知道- - -哈利经常有一种可怕的感觉,似乎斯内普能看透别人的思想。
Instead of trying to read minds and hitting a brick wall, you may have to take charge and risk running afoul of the suits.
与尝试揣摩心思并碰壁不同,您可能必须负起责来并承担与主管发生冲突的风险。
You may believe your supervisor "should know" what you want or need, but you would be mistaken. As humans, they cannot read minds!
你们可能觉得,自己的上司“应该知道”你想要什么和需要什么,但这种想法可能不对。
Yes, we read minds readily, and this is why protecting those individuals the Council of Worlds allows us to protect is so readily done.
是的,我们能够很容易地读出人们的思想,那就是能这么容易地去保护那些“世界委员会”允许我们保护之人的原因。
Noah, now 12, also prompted Rothberg to start Ion Torrent, when the son asked whether his father could invent a device that would read minds.
诺亚现已12岁,还促使罗斯博格启动了IonTorrent公司,当这位儿子询问父亲是否能发明读懂思想的设备时。
Executives - especially top-level executives-have a tendency to assume that you can read minds, as if that's part of your job description.
主管——尤其是最高层主管——往往假设您能够揣摩心思,仿佛这是您的本职工作的一部分一样。
The ladies got nearby and looked at him. he felt awkward and wanted to move. then one of the ladies said: "you know , I have a special gift, I can read minds."
两位女士在他附近盯着他看。他感觉非常尴尬想逃离 这里。其中的一位妇女说,你知道,我有一种特殊的才 , 能我能够知道别人心里在想什么。
That might not seem like much, but if cars could read minds, they could stop 12 feet sooner at highway speeds. Which could mean the difference between a scare and a smash.
那可能看起来不是很多,但如果车子能“读心”,他们能在高速中提前3.66米停止,那可以意味着是受惊还是受死的区别了。
The ability to read minds actually begins at birth, newborns prefer faces to any other stimulus, and babies just a few weeks old are able to imitate facial expressions.
读心的能力实际上是从一出生时就开始有了,新生儿在所有刺激物中最喜欢的是人的脸庞,而且,数周大的宝宝就能够模仿面部表情;
Secondly, the scientists have predicted that a machine will be invented to "read" the minds of animals.
其次,科学家们预测将会发明一种机器来“读懂”动物的思想。
While we can't use a device to recreate elaborate and Shared dreamscapes yet, it may surprise you just how much existing technologies that read dreams and minds can do.
虽然我们不能用一种手法来再次创造这详尽的被分享的梦境,但是它也许可以让你疑问到底有多少存在的特技来阅读梦和思想来让你惊喜。
She seeks to read our minds when she states: "if they can make it legal for the life of a single person to be prematurely ended, they will then seek to broaden the criteria."
“如果将不成熟的结束一个人的生命作为一种法规,死亡标准的范围就会扩大。”她说这段话似乎想读懂我们在想什么。
What part of your vows stated you'd read each other's minds for as long as you both shall live?
——你们的结婚誓词里面哪个部分提到你们要在有生之年读出对方的心思?
I've read countless personal finance books filled with advice that is technically correct, but which forgets the role our minds play in making financial decisions.
我读过各种充满了各种看起来理财建议的理财书籍,但是这些书都忘了:头脑在理财决策时所扮演的角色。
These are some of our brightest minds on the subject, and it is the best it book I have ever read.
他们都是这个主题方面的优秀人士,这本书也是我所阅读过的最好的IT书籍。
Read customers minds, anticipate their needs rather than relying on focus groups and surveys.
阅读客户的心态,预期他们的需要,而不是等待焦点调研小组和调查。
"It would be wonderful to read people's minds where they cannot communicate, such as people in comas," said Dr Cerf.
博士说:“在人们无法沟通情况下,例如昏迷状态,去了解他们在思想什么,这是十分了不起的。”
"It would be wonderful to read people's minds where they cannot communicate, such as people in comas," said Dr Cerf.
博士说:“在人们无法沟通情况下,例如昏迷状态,去了解他们在思想什么,这是十分了不起的。”
应用推荐